От профессора Энди Муйине

Сэр,

Я с интересом прочел колонку Джона Кея от 6 января, озаглавленную "Причиной всех наших кризисов стали ничем не ограниченные финансы". В статье он пишет о том, что мы позволили финансовому капитализму превратиться в финансовую олигархию, которая уничтожит свободный рынок - и, на самом деле, мне кажется, что это уже произошло - и что все мы пострадаем в результате этих процессов.

Кей считает, что эту ошибку непросто исправить. Но мы могли бы, как минимум, обратиться за советом о том, как разобраться с олигархами, к Владимиру Путину. Возможно даже, что стоит задуматься о широко распространенной национализации, за которой последуют принудительная реструктуризация и повторная приватизация.

Энди Муйине (Andy Mullineux)
Профессор мировых финансов
Университет Бирмингема, Великобритания