ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Визит министра Великобритании по делам бизнеса Винса Кейбла в Москву

310

Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл прибыл 24 ноября в Москву с трехдневным визитом, чтобы обсудить перспективы торгово-экономического сотрудничества.

Министр Великобритании по делам бизнеса Винс КейблМинистр Великобритании по делам бизнеса Винс КейблМинистр Великобритании по делам бизнеса Винс КейблМинистр Великобритании по делам бизнеса Винс КейблМинистр Великобритании по делам бизнеса Винс КейблМинистр Великобритании по делам бизнеса Винс КейблМинистр Великобритании по делам бизнеса Винс КейблМинистр Великобритании по делам бизнеса Винс КейблМинистр Великобритании по делам бизнеса Винс КейблМинистр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
© РИА Новости
© РИА Новости
© РИА Новости
© РИА Новости
© РИА Новости
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
© РИА Новости
© РИА Новости
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл прибыл 24 ноября в Москву с трехдневным визитом, чтобы обсудить перспективы торгово-экономического сотрудничества.
25 ноября Винс Кейбл выступил с лекцией перед преподавателями и студентами Высшей школы экономики.
"Лондон приветствует скорейшее вступление Москвы в ВТО, - подчеркнул Винс Кейбл во время брифинга в Высшей школе экономики. - Технические проблемы по данному вопросу должны быть решены в течение ближайших недель".
По его словам, России и Великобритании следует совместно "выздоравливать" после кризиса. "У нас появились новые инновационные возможности, - констатировал министр. - Потенциал двустороннего сотрудничества высок как никогда".
По его словам, обе стороны пережили достаточно трудные времена мирового экономического кризиса, когда ВВП России в 2009 году упал на 8%, а Великобритании - на 6,5%. Он отметил, что в настоящее время страны снова приобретают уверенность и выразил надежду, что будет извлечен урок из кризиса прошлых лет.
Кейбл сказал, что видит логичным переход экономики РФ к таким традиционным сильным российским сторонам, как наука и использование глубоких ресурсов знаний. При этом он отметил нынешнюю чрезмерную зависимость России от нефтегазового сектора, от которой, по его мнению, нашей стране следует отходить.
Он также подчеркнул, что Россия и Великобритания формируют условия для создания благоприятного инвестиционного климата и сейчас в его стране эта задача занимает первоочередное место. Что касается России, то, по словам Кейбла, проект Сколково представляет несомненный интерес для английского бизнеса.
Министр напомнил, что около 600 британских компаний активно действуют в России, а такие компании, как ПИК, ВТБ и лаборатория Касперского известны на рынке Великобритании.
По словам Кейбла, интерес представляют развитие отношений двух стран в сфере передового инжиниринга, энергетики, железнодорожного развития и газового сектора.
Также в пятницу, 26 ноября, вице-премьер, министр финансов РФ Алексей Кудрин и министр по вопросам бизнеса, инноваций и ремесел Великобритании Винс Кейбл на восьмой сессии межправительственного российско-британского комитета по торговле и инвестициям рассмотрят двусторонние проблемы, блокирующие развитие экономических отношений двух стран.

Визит министра Великобритании по делам бизнеса Винса Кейбла в Москву

Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл прибыл 24 ноября в Москву с трехдневным визитом, чтобы обсудить перспективы торгово-экономического сотрудничества.
25 ноября Винс Кейбл выступил с лекцией перед преподавателями и студентами Высшей школы экономики.
"Лондон приветствует скорейшее вступление Москвы в ВТО, - подчеркнул Винс Кейбл во время брифинга в Высшей школе экономики. - Технические проблемы по данному вопросу должны быть решены в течение ближайших недель".
По его словам, России и Великобритании следует совместно "выздоравливать" после кризиса. "У нас появились новые инновационные возможности, - констатировал министр. - Потенциал двустороннего сотрудничества высок как никогда".
По его словам, обе стороны пережили достаточно трудные времена мирового экономического кризиса, когда ВВП России в 2009 году упал на 8%, а Великобритании - на 6,5%. Он отметил, что в настоящее время страны снова приобретают уверенность и выразил надежду, что будет извлечен урок из кризиса прошлых лет.
Кейбл сказал, что видит логичным переход экономики РФ к таким традиционным сильным российским сторонам, как наука и использование глубоких ресурсов знаний. При этом он отметил нынешнюю чрезмерную зависимость России от нефтегазового сектора, от которой, по его мнению, нашей стране следует отходить.
Он также подчеркнул, что Россия и Великобритания формируют условия для создания благоприятного инвестиционного климата и сейчас в его стране эта задача занимает первоочередное место. Что касается России, то, по словам Кейбла, проект Сколково представляет несомненный интерес для английского бизнеса.
Министр напомнил, что около 600 британских компаний активно действуют в России, а такие компании, как ПИК, ВТБ и лаборатория Касперского известны на рынке Великобритании.
По словам Кейбла, интерес представляют развитие отношений двух стран в сфере передового инжиниринга, энергетики, железнодорожного развития и газового сектора.
Также в пятницу, 26 ноября, вице-премьер, министр финансов РФ Алексей Кудрин и министр по вопросам бизнеса, инноваций и ремесел Великобритании Винс Кейбл на восьмой сессии межправительственного российско-британского комитета по торговле и инвестициям рассмотрят двусторонние проблемы, блокирующие развитие экономических отношений двух стран.
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс КейблМинистр Великобритании по делам бизнеса Винс КейблМинистр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
Министр Великобритании по делам бизнеса Винс Кейбл
© РИА Новости
test
Всего комментариев:Комментариев:3
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • ikom
    обойдется.
    вначале - сми.
  • Debugger
    Визит министра Великобритании по делам бизнеса Винса Кейбла в Москву
    Ничего себе бизнес у Винса Кейбла.
    Фамилию то в названии надо было грамотней просклонять.
  • Да уж.
    Есть "беспощадные зеркала".Женщины очень не любят,но "Фотоленты" Иносми не добрее.Который раз уж замечал.
Показать новые комментарии (0)