ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Столкновения в центре Стамбула

Протесты в Турции
346

Жертвами столкновений между демонстрантами и полицейскими в Турции стали, по последним данным, уже пять человек. Антиправительственные демонстрации продолжаются в Турции более двух недель. Столкновения начались в Стамбуле с митинга в защиту парка Гези. Выступления сопровождаются беспорядками.

Столкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в Турции
Жертвами столкновений между демонстрантами и полицейскими в Турции стали, по последним данным, уже пять человек.

На фото: протестующие возле входа в парк Гези в Стамбуле.


Антиправительственные демонстрации продолжаются в Турции более двух недель. Столкновения начались в Стамбуле с митинга в защиту парка Гези.


В минувший вторник новые столкновения полиции с митингующими произошли на площади Таксим в Стамбуле.


Турецкая полиция утром во вторник оккупировала площадь Таксим, где уже две недели молодежь проводит антиправительственные акции, начавшиеся с митинга в защиту парка Гези в центре Стамбула.


По данным агентства Рейтер, полицейские, передвигаясь на бронированной технике, разрушили баррикады на улицах, прилегающих к площади. После этого силовики применили резиновые пули, вынудив немногочисленных демонстрантов, остававшихся в парке Гези недалеко от площади Таксим, покинуть палаточный лагерь.


Стражи порядка заявили, что хотят очистить здания и памятник Ататюрку от размещенных на них «маргинальных» плакатов и надписей.


Несмотря на то, что большинство протестующих отнеслись к этому с пониманием, противостояния избежать не удалось — группы провокаторов вступили в столкновения с полицией, и площадь снова заволокло слезоточивым газом, а водометы принялись смывать демонстрантов с площади.



После разгона демонстрантов полиция начала снимать плакаты и флаги, размещенные протестующими на памятнике Ататюрку и на здании культурного центра на площади Таксим.


Некоторые протестующие стали забрасывать полицейских камнями и дымовыми шашками.
Турецкий телевизионный регулятор уже оштрафовал несколько местных телеканалов за прямые трансляции с места беспорядков на площади Таксим в Стамбуле из-за излишней жестокости некоторых кадров.


Протестующие разбирали брусчатку, чтобы забрасывать полицейских камнями.
Противостояние на площади продолжалась около трех часов.
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, выступая на еженедельном заседании возглавляемой им Партии справедливости и развития (ПСР), призвал митингующих покинуть улицы Стамбула, а провокаторов, нападающих на полицейских, обещал сурово наказать.


По словам Тайипа Эрдогана, акции организованы экстремистами и правительство не потерпит в стране насилия и провокаций.


В среду турецкая газета "Хюрриет" со ссылкой на заместителя главы правящей Партии справедливости и развития (ПСР) Хюсейна Челика, пишет, что правительство Турции может провести референдум о судьбе парка Гези в центре Стамбула.


Подписывайтесь на нас в Twitter и каждый час получайте переводы материалов зарубежных СМИ.
test
Всего комментариев:Комментариев:3
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • Архивариус
    Различные мотивы могут вести к схожим действиям Уважение к мгновениям жизни - возложение цветов на могилу неизвестного солдата, верующий - сущностный раб, исходя из своих внутренних мотивов, воспринимает ритуалом поклонения идолам. Он такой, и думает что, все такие . И точно так же, один мотив может вести к разным действиям - ради желания разбогатеть обманывают, убивают, грабят. С разными мечтами о будущем страны, желаниями, требованиями люди собираются на площадь Таксим. И что же , правящая партия озвучивает единственную причину волнений : "они куплены" , выдавая тем самым свою продажную сущность .
  • Dimitri
    а кто в чём удивлён? госдеп вбивает ещё один гвоздь в крышку гроба своего регионального союзничка. скоро и до саудитов руки дойдут. :)
  • name
    Ожидаемо. Революции и уличные протесты "против", всегда приводят к власти более сильных радикалов
Показать новые комментарии (0)

    Столкновения в центре Стамбула

    Жертвами столкновений между демонстрантами и полицейскими в Турции стали, по последним данным, уже пять человек.

    На фото: протестующие возле входа в парк Гези в Стамбуле.


    Антиправительственные демонстрации продолжаются в Турции более двух недель. Столкновения начались в Стамбуле с митинга в защиту парка Гези.


    В минувший вторник новые столкновения полиции с митингующими произошли на площади Таксим в Стамбуле.


    Турецкая полиция утром во вторник оккупировала площадь Таксим, где уже две недели молодежь проводит антиправительственные акции, начавшиеся с митинга в защиту парка Гези в центре Стамбула.


    По данным агентства Рейтер, полицейские, передвигаясь на бронированной технике, разрушили баррикады на улицах, прилегающих к площади. После этого силовики применили резиновые пули, вынудив немногочисленных демонстрантов, остававшихся в парке Гези недалеко от площади Таксим, покинуть палаточный лагерь.


    Стражи порядка заявили, что хотят очистить здания и памятник Ататюрку от размещенных на них «маргинальных» плакатов и надписей.


    Несмотря на то, что большинство протестующих отнеслись к этому с пониманием, противостояния избежать не удалось — группы провокаторов вступили в столкновения с полицией, и площадь снова заволокло слезоточивым газом, а водометы принялись смывать демонстрантов с площади.



    После разгона демонстрантов полиция начала снимать плакаты и флаги, размещенные протестующими на памятнике Ататюрку и на здании культурного центра на площади Таксим.


    Некоторые протестующие стали забрасывать полицейских камнями и дымовыми шашками.
    Турецкий телевизионный регулятор уже оштрафовал несколько местных телеканалов за прямые трансляции с места беспорядков на площади Таксим в Стамбуле из-за излишней жестокости некоторых кадров.


    Протестующие разбирали брусчатку, чтобы забрасывать полицейских камнями.
    Противостояние на площади продолжалась около трех часов.
    Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, выступая на еженедельном заседании возглавляемой им Партии справедливости и развития (ПСР), призвал митингующих покинуть улицы Стамбула, а провокаторов, нападающих на полицейских, обещал сурово наказать.


    По словам Тайипа Эрдогана, акции организованы экстремистами и правительство не потерпит в стране насилия и провокаций.


    В среду турецкая газета "Хюрриет" со ссылкой на заместителя главы правящей Партии справедливости и развития (ПСР) Хюсейна Челика, пишет, что правительство Турции может провести референдум о судьбе парка Гези в центре Стамбула.


    Столкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в ТурцииСтолкновения протестующих и полиции в Турции
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк
    Столкновения протестующих и полиции в Турции
    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк