ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор
2015-11-16T17:53:50+03:00
2014-09-03T13:55:00+04:00
2014
https://inosmi.ru/photo/20140903/222771832.html
Латая куклы и сердца
Латая куклы и сердца
Фото
Новости
ru-RU
https://inosmi.ru/docs/terms/terms_of_use.html
https://россиясегодня.рф
ИНОСМИ, 03.09.2014
фото, мультимедиа
2000
1359
true
https://cdnn1.inosmi.ru/images/22277/05/222770529.jpg
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56

Фото

Логотип ReutersReuters, Великобритания

Латая куклы и сердца

0168

За вывеской магазина игрушек на оживленной улице на окраине Сиднея скрываются уникальные хирурги. Их пациенты – куклы, ставшие жертвами детских капризов и ссор между братьями и сестрами. В этой больнице пересаживают пальцы, руки и головы, чинят сломанные глазницы, зашивают плюшевые раны. Иногда врачи помогают кукольным бедам, случившимся несколько десятилетий назад.

Больница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в Сиднее
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее
© REUTERS, Jason Reed
Больница для кукол в Сиднее открылась в 1913 году. Уже 101 год хирурги уникального госпиталя латают сломанных кукол и плюшевых медведей – и лечат сердца их хозяев.

На фото: кукла, которой только что сделали новую голову. Над ней работала Керри Стюарт, 25-летний ветеран своего дела.
Куклы часто требуют кропотливого и тщательного ремонта. Некоторые из игрушек, которые приносят в мастерскую, были сломаны еще несколько десятилетий назад.
Гейл Грейнджер работает над сильно пострадавшей куклой, сделанной из композиционного материала, похожего на папье-маше. Гейл уже 14 лет занимается реставрацией кукол. Она соскабливает превратившуюся в шелуху краску, после чего будет чинить куклу и наносить новый красочный слой.
Керри Стюарт работает над одной из кукол.
Керри Стюарт достает кукольную голову из таза с горячей водой – пластик размягчается благодаря этому процессу, и можно будет заменить кукле глаза.
Керри выбирает из обширной коллекции глаза для реставрируемой куклы.
Гейл Грейнджер и Керри Стюарт рассматривают голову куклы, сделанной из древесной стружки.
Кукольные руки и ноги, которые будут использованы для ремонта.
Гейл занимается кропотливой работой – добавляет сломанные пальцы на кукольную руку.
Одна из сильно пострадавших кукол.
Керри работает над пластиковой куклой.
Еще одна техника смягчения материала – кукольную голову выдерживают в ультрафиолетовом свете.
Фотографии на стене мастерской изображают плюшевого медведя до и после пребывания в больнице.
«Главный хирург» Джефф Чепмен (справа) и сотрудница Надин Коштка рассматривают новых пациентов. Джефф – владелец кукольной больницы в третьем поколении.
Теперь мы есть и в Instagram. Подписывайтесь!
test
  • Комментарий

    Латая куклы и сердца

    Больница для кукол в Сиднее открылась в 1913 году. Уже 101 год хирурги уникального госпиталя латают сломанных кукол и плюшевых медведей – и лечат сердца их хозяев.

    На фото: кукла, которой только что сделали новую голову. Над ней работала Керри Стюарт, 25-летний ветеран своего дела.
    Куклы часто требуют кропотливого и тщательного ремонта. Некоторые из игрушек, которые приносят в мастерскую, были сломаны еще несколько десятилетий назад.
    Гейл Грейнджер работает над сильно пострадавшей куклой, сделанной из композиционного материала, похожего на папье-маше. Гейл уже 14 лет занимается реставрацией кукол. Она соскабливает превратившуюся в шелуху краску, после чего будет чинить куклу и наносить новый красочный слой.
    Керри Стюарт работает над одной из кукол.
    Керри Стюарт достает кукольную голову из таза с горячей водой – пластик размягчается благодаря этому процессу, и можно будет заменить кукле глаза.
    Керри выбирает из обширной коллекции глаза для реставрируемой куклы.
    Гейл Грейнджер и Керри Стюарт рассматривают голову куклы, сделанной из древесной стружки.
    Кукольные руки и ноги, которые будут использованы для ремонта.
    Гейл занимается кропотливой работой – добавляет сломанные пальцы на кукольную руку.
    Одна из сильно пострадавших кукол.
    Керри работает над пластиковой куклой.
    Еще одна техника смягчения материала – кукольную голову выдерживают в ультрафиолетовом свете.
    Фотографии на стене мастерской изображают плюшевого медведя до и после пребывания в больнице.
    «Главный хирург» Джефф Чепмен (справа) и сотрудница Надин Коштка рассматривают новых пациентов. Джефф – владелец кукольной больницы в третьем поколении.
    Больница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в СиднееБольница для кукол в Сиднее
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed
    Больница для кукол в Сиднее
    © REUTERS, Jason Reed