ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Разлив нефти в Калифорнии

2973

19 мая недалеко от Санта-Барбары в Калифорнии произошел разрыв нефтепровода, из-за чего в воде оказалось около 80 тысяч литров нефти. К вечеру нефтяное пятно длиной 6 километров вытянулось вдоль пляжа Рефьюджио. Жертвами стали морские животные и птицы – на берег вынесло мертвых пеликанов, морских котиков и дельфинов. Власти Калифорнии ввели в округе чрезвычайное положение.

Разлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в Калифорнии
Разлив нефти в Калифорнии
© REUTERS, Lucy Nicholson
Разлив нефти в Калифорнии
© REUTERS, Lucy Nicholson
Разлив нефти в Калифорнии
© REUTERS, Lucy Nicholson
Разлив нефти в Калифорнии
© REUTERS, Lucy Nicholson
Разлив нефти в Калифорнии
© REUTERS, Lucy Nicholson
Разлив нефти в Калифорнии
© REUTERS, Lucy Nicholson
Разлив нефти в Калифорнии
© REUTERS, Lucy Nicholson
Разлив нефти в Калифорнии
© REUTERS, Lucy Nicholson
Разлив нефти в Калифорнии
© REUTERS, Lucy Nicholson
Разлив нефти в Калифорнии
© REUTERS, Lucy Nicholson
Разлив нефти в Калифорнии
© REUTERS, Lucy Nicholson
Разлив нефти в Калифорнии
© REUTERS, Lucy Nicholson
Нефтяное пятно у пляжа Рефьюджио в калифорнийском округе Санта-Барбара.
В операции очистки побережья участвуют 9 судов и множество волонтеров. 56-летний Уильям МакКонахи (на фото) приехал помогать в уборке из Сан-Диего.
Покрытая нефтью птица летит над пятном вдоль пляжа Рефьюджио.
Рабочие очищают от нефти пляж Рефьюджио в Санта-Барбаре.
Вынесенный на берег пеликан.
Человек смотрит на нефтяное пятно у пляжа Рефьюджио. Пятно в Тихом океане протянулось на 14 километров.
Омара вынесло на берег.
Ведра с собранной волонтерами нефтью.
Покрытая нефтью креветка.
Нефтяное пятно у пляжа Рефьюджио.
Вынесенный на берег осьминог.
Добровольцы работают на пляже Рефьюджио.
Подписывайтесь на нас в Twitter и каждый час получайте переводы материалов зарубежных СМИ.
test
Всего комментариев:Комментариев:2
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • krezozavr
    жалко живность. Опять янкесы накосячили. Стесняюсь спросить, гринписы уже на месте с плакатами в стиле "руки прочь от Санта-Барбары"?
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • T-rain
    Законодательство СШП прямо запрещает Гринпису критиковать действия правительства и государственных предприятий. Так что можно только послушать мычание в тряпочку.
Показать новые комментарии (0)

    Разлив нефти в Калифорнии

    Нефтяное пятно у пляжа Рефьюджио в калифорнийском округе Санта-Барбара.
    В операции очистки побережья участвуют 9 судов и множество волонтеров. 56-летний Уильям МакКонахи (на фото) приехал помогать в уборке из Сан-Диего.
    Покрытая нефтью птица летит над пятном вдоль пляжа Рефьюджио.
    Рабочие очищают от нефти пляж Рефьюджио в Санта-Барбаре.
    Вынесенный на берег пеликан.
    Человек смотрит на нефтяное пятно у пляжа Рефьюджио. Пятно в Тихом океане протянулось на 14 километров.
    Омара вынесло на берег.
    Ведра с собранной волонтерами нефтью.
    Покрытая нефтью креветка.
    Нефтяное пятно у пляжа Рефьюджио.
    Вынесенный на берег осьминог.
    Добровольцы работают на пляже Рефьюджио.
    Разлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в КалифорнииРазлив нефти в Калифорнии
    Разлив нефти в Калифорнии
    © REUTERS, Lucy Nicholson
    Разлив нефти в Калифорнии
    © REUTERS, Lucy Nicholson
    Разлив нефти в Калифорнии
    © REUTERS, Lucy Nicholson
    Разлив нефти в Калифорнии
    © REUTERS, Lucy Nicholson
    Разлив нефти в Калифорнии
    © REUTERS, Lucy Nicholson
    Разлив нефти в Калифорнии
    © REUTERS, Lucy Nicholson
    Разлив нефти в Калифорнии
    © REUTERS, Lucy Nicholson
    Разлив нефти в Калифорнии
    © REUTERS, Lucy Nicholson
    Разлив нефти в Калифорнии
    © REUTERS, Lucy Nicholson
    Разлив нефти в Калифорнии
    © REUTERS, Lucy Nicholson
    Разлив нефти в Калифорнии
    © REUTERS, Lucy Nicholson
    Разлив нефти в Калифорнии
    © REUTERS, Lucy Nicholson