ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

Логотип ReutersReuters, Великобритания

Reuters (Великобритания): история Трампа в Твиттере

Юмор о президентах
51311

В США гастролирует юмористическая выставка «Президентская библиотека твитов». Она уже побывала в Остине, Майами, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско, Чикаго и Нью-Йорке, а сейчас проходит в Вашингтоне. На выставке представлено «творчество» президента Трампа в популярной социальной сети, включая такие знаменитые твиты, как «ковфефе» и «чрезвычайно достоверный источник».

Картина на открытии выставки «Президентской библиотеки твитов» в ВашингтонеВыставка будет открыта в течении трех днейA companion book to the comedic installation was published in last yearОдин из экспонатов выставки представляет собой копию Овального кабинета с золотым туалетомТвит трампа в рамкеИнсталляцияРепортеры на открытии выставкиРепортеры на открытии выставки
Картина на открытии выставки «Президентской библиотеки твитов» в Вашингтоне
© REUTERS, Carlos Barria
Выставка будет открыта в течении трех дней
© REUTERS, Carlos Barria
A companion book to the comedic installation was published in last year
© REUTERS, Carlos Barria
Один из экспонатов выставки представляет собой копию Овального кабинета с золотым туалетом
© REUTERS, Carlos Barria
Твит трампа в рамке
© REUTERS, Carlos Barria
Инсталляция
© REUTERS, Carlos Barria
Репортеры на открытии выставки
© REUTERS, Carlos Barria
Репортеры на открытии выставки
© REUTERS, Carlos Barria
Картина с Трампом и его администрацией на открытии юмористической выставки «Президентской библиотеки твитов» в Вашингтоне
«„Чрезвычайно достоверный источник“ позвонил мне в офис и сказал, что свидетельство о рождении Барака Обамы — подделка».
«Доброе утро. Иду на работу!»
Один из экспонатов выставки представляет собой копию Овального кабинета с золотым туалетом
«Несмотря на постоянное негативное ковфефе в прессе»
«Многие называли меня величайшим в мире 140-символьным писателем»
Репортеры на открытии выставки
«Президентская библиотека твитов» будет открыта в Вашингтоне в течении трех дней. Выставка уже побывала в Остине, Майами, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско, Чикаго и Нью-Йорке
test
Всего комментариев:Комментариев:5
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • Утенок Му
    Милота-то какая, годнота. Все ходят, смотрят, улыбаются, на унитазе с американским флагом фотографируются... И никаких тебе ПуссиРайт с голуновым, и даже с голыми сиськами никто не выбегает, как к Макрону. Вот что значит американская культура и полицейская дубинка на всю рожу...
  • Дед из прошлого
    Наш человек в Белом доме!
  • Чтоб я так жил
    Что ещё нужно убогим американским доходягам для счастья? Вот, позволили поплевать шелухой семичной в портрет американского свадебного генерала.
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • Утенок Му
    Чтоб я так жил, Их называют "реднеки", в переводе - кугуты.
  • Miss Understanding
    На четвёртом фто рядом российский флаг рядом с американским. А то вдруг народишко забудет, что Трамп - российская марионетка.
Показать новые комментарии (0)

    Reuters (Великобритания): история Трампа в Твиттере

    Картина с Трампом и его администрацией на открытии юмористической выставки «Президентской библиотеки твитов» в Вашингтоне
    «„Чрезвычайно достоверный источник“ позвонил мне в офис и сказал, что свидетельство о рождении Барака Обамы — подделка».
    «Доброе утро. Иду на работу!»
    Один из экспонатов выставки представляет собой копию Овального кабинета с золотым туалетом
    «Несмотря на постоянное негативное ковфефе в прессе»
    «Многие называли меня величайшим в мире 140-символьным писателем»
    Репортеры на открытии выставки
    «Президентская библиотека твитов» будет открыта в Вашингтоне в течении трех дней. Выставка уже побывала в Остине, Майами, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско, Чикаго и Нью-Йорке
    Картина на открытии выставки «Президентской библиотеки твитов» в ВашингтонеВыставка будет открыта в течении трех днейA companion book to the comedic installation was published in last yearОдин из экспонатов выставки представляет собой копию Овального кабинета с золотым туалетомТвит трампа в рамкеИнсталляцияРепортеры на открытии выставкиРепортеры на открытии выставки
    Картина на открытии выставки «Президентской библиотеки твитов» в Вашингтоне
    © REUTERS, Carlos Barria
    Выставка будет открыта в течении трех дней
    © REUTERS, Carlos Barria
    A companion book to the comedic installation was published in last year
    © REUTERS, Carlos Barria
    Один из экспонатов выставки представляет собой копию Овального кабинета с золотым туалетом
    © REUTERS, Carlos Barria
    Твит трампа в рамке
    © REUTERS, Carlos Barria
    Инсталляция
    © REUTERS, Carlos Barria
    Репортеры на открытии выставки
    © REUTERS, Carlos Barria
    Репортеры на открытии выставки
    © REUTERS, Carlos Barria