ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Маланка — зимний карнавал на Украине

201775

В канун Старого Нового года на Украине празднуют Маланку — день святой Мелании по христианскому календарю. В этот праздник принято наряжаться животными и фольклорными персонажами, гадать, плясать и прыгать через костер, чтобы защититься от нечистой силы.

Празднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на Украине
Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
Участник празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и получайте переводы самых ярких материалов зарубежных СМИ.
test
Всего комментариев:Комментариев:20
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • поручик Ржевский
    принято наряжаться животными....Животные рядятся в животных. Извращение какое-то.
  • Ольхон
    А зачем быдлу наряжаться животными?! Они итак как черти с хвостами!
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • поручик Ржевский
    Ольхон, хвосты они под дуршлагами и кастрюлями прячут.
  • Коньяков-Водкин
    Из рубрики "Культурная жизнь Незалежной".
    Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке)
  • поручик Ржевский
    Коньяков-Водкин, скорее из "В мире животных"
  • Коньяков-Водкин
    поручик Ржевский, в данном случае разница не велика.
  • Seamaster
    А на одесском языке "маланка" значит "еврейка". Велик и могуч хохло-мов!
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • Забойщик с полундры
    Seamaster, Вообще-то Маланка - это имя. В России звучит, как Маланья, а на западе Мелани. В России этот праздник называется маланья он же щедрый вечер.
  • Владимир Владимирович
    Любят все-таки украинцы поскакать ... Может быть они дальние родственники кенгуру? .. Типа все остальные люди произошли от обезьян, и только элитные украинцы от кенгуру
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • поручик Ржевский
    Владимир Владимирович, украинские вченые доказали, что обезьяны произошли от протоукров. И вообще Большой взрыв дело украинцев, они порох изобретали.
  • rybakovviktor55
    Ну и позвали бы Меланию Трамп на торжества,пока она ещё в Белом доме!
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • поручик Ржевский
    rybakovviktor55, а она любит животных?
  • поручик Ржевский
    Одно слово - селюки.
  • Сталинист
    Там уже Маланка 30 лет каждый день.
  • burda
    Куда смотрят активисты BLM. Селюки покусились на святое.
  • aaakhremov
    Це - гуцулы, румыны, венгры але - рогули повыдумали? Чёрно-белая птаха с бело-чёрной отметиной? Нэ чепай, а то витгепаю! Голодранцы усих краин - гоп до кучи!
Показать новые комментарии (0)

    Маланка — зимний карнавал на Украине

    Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
    Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
    Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
    Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
    Участник празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
    Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
    Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
    Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
    Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
    Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
    Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
    Участники празднования Маланки в поселке Красноильск Черновицкой области. Маланка (Щедрый вечер) празднуется на Украине в канун или сразу после старого Нового года.
    Празднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на УкраинеПразднование Маланки на Украине
    Празднование Маланки на Украине
    © РИА Новости, Стрингер | Перейти в фотобанк
    Празднование Маланки на Украине
    © РИА Новости, Стрингер | Перейти в фотобанк
    Празднование Маланки на Украине
    © РИА Новости, Стрингер | Перейти в фотобанк
    Празднование Маланки на Украине
    © РИА Новости, Стрингер | Перейти в фотобанк
    Празднование Маланки на Украине
    © РИА Новости, Стрингер | Перейти в фотобанк
    Празднование Маланки на Украине
    © РИА Новости, Стрингер | Перейти в фотобанк
    Празднование Маланки на Украине
    © РИА Новости, Стрингер | Перейти в фотобанк
    Празднование Маланки на Украине
    © РИА Новости, Стрингер | Перейти в фотобанк
    Празднование Маланки на Украине
    © РИА Новости, Стрингер | Перейти в фотобанк
    Празднование Маланки на Украине
    © РИА Новости, Стрингер | Перейти в фотобанк
    Празднование Маланки на Украине
    © РИА Новости, Стрингер | Перейти в фотобанк
    Празднование Маланки на Украине
    © РИА Новости, Стрингер | Перейти в фотобанк