ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

Mitteldeutscher Rundfunk logoMitteldeutscher Rundfunk, Германия

MDR (Германия): как Крым семь лет назад стал российским

В ответе за Крым
116134

16 марта 2014 года жители Крыма проголосовали на референдуме за выход из состава Украины и присоединение к России. С тех пор регион, который всегда был популярнейшим местом отдыха, не знает покоя: если Россия его развивает, то ЕС и США бьют санкциями, а Украина пытается сломить, перекрывая поставки воды. Представляем фотоленту по мотивам хронологии MDR.

Развитие ситуации в КиевеМитинги у здания Верховного совета КрымаВооруженные люди у здания аэропорта СимферополяПресс-конференция Сергея АксеноваРеферендум о статусе Крыма в СевастополеПодсчет голосов по итогам референдума о статусе КрымаВ центре Симферополя после голосования на референдуме о статусе КрымаПодписание Договора между РФ и Республикой Крым о принятии в РФ Республики Крым и образовании в составе РФ новых субъектовЗаседание суда по делу об административной границе между Чечней и ИнгушетиейДополнительное пленарное заседание Госдумы РФКонституция Республики Крым поступила в продажу на территории полуостроваДенежные купюры и монеты России и УкраиныМитинг движения "Антимайдан" в Крыму
21 февраля 2014

Ожесточенные столкновения между демонстрантами и силовиками на Майдане в Киеве достигают апогея. Вечером возникают слухи, что президент Владимир Янукович бежал, и они подтверждаются. «Революция» произошла, оппозиция объявляет, что захватила власть на Украине.

В столице Автономной республики Крым Симферополе местные депутаты решают попросить помощи у Путина, опасаясь, что киевское насилие затронет и крымчан. Крымские татары протестуют и не дают обратиться к России за помощью.
26 февраля 2014

Перед зданием парламента в Симферополе возникают стычки пророссийски настроенных демонстрантов со сторонниками украинского руководства в Киеве. Два человека погибают, несколько десятков ранены.
27 февраля 2014

Рано утром 30 хорошо вооруженных военнослужащих без знаков различия входят в здание парламента Крыма в Симферополе. Позже их нарекут «зелеными человечками». Они требуют назначить дату референдума по вопросу принадлежности Крыма к той или иной стране.
Впоследствии депутат Сергей Аксенов, член небольшой партии «Русское единство», избирается главой республики Крым. Заседание проходит за закрытыми дверями, журналистов нет. Также решено, что референдум о принадлежности Крыма пройдет 16 марта.
16 марта 2014 года

Проводится референдум о статусе Крыма. Около 1,5 миллионов избирателей, имеющих право голоса, могут выбрать один из двух вариантов: воссоединиться с Россией или остаться в составе Украины.
Явка достигает 82%. 85,5% проголосовавших выступают за присоединение к России, 3,5% высказываются за то, чтобы Крым остался украинским.
17 марта 2014 года

Глава Крыма Сергей Аксенов решает направить президенту России Владимиру Путину запрос на вхождение Крыма в состав России.
18 марта 2014 года

Президент России Владимир Путин и премьер-министр Крыма Сергей Аксенов в Москве подписывают договор о вхождении Крыма в состав Российской Федерации.
19 марта 2014 года

Конституционный суд России одобряет договор о присоединении Крыма и подтверждает его правомерность.
20 марта 2014 года

Российская Госдума голосует по вопросу о присоединении Крыма: 433 парламентария выступают «за» и всего один человек — «против». Чтобы принять договор, хватило бы 300 голосов.
16 апреля 2014 года

Крым принимает новую конституцию. Теперь он считается «неотъемлемой частью Российской Федерации». Официальными языками объявлены русский, украинский и крымскотатарский.
1 июня 2014 года

Российский рубль становится официальной валютой в Крыму. Украинская гривна теперь считается иностранной валютой.
14 декабря 2014 года

Выступая в Госдуме, Владимир Путин подчеркивает, что, вопреки обвинениям Запада, присоединение Крыма полностью соответствует нормам международного права. «Для России Крым, древняя Корсунь, Херсонес, Севастополь имеют огромное цивилизационное и сакральное значение, так же как Храмовая гора в Иерусалиме для тех, кто исповедует ислам и иудаизм», — говорит Путин.
Присоединяйтесь к нам в Одноклассниках, чтобы быть в теме главных событий.
test
Всего комментариев:Комментариев:11
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • rsufiya
    "Тебя излупят плётками,и ты полюбишь меня,как миленькая"-так кажется, вопил ребятёнок в фильме-сказке про Красную Шапочку. Незалежная намного превзошла несмышлёныша по глупости по отношению к Крыму.
  • Джей Катлер
    Весна 2014 года была одним из самых наисчастливейших моментов в моей жизни. Я навсегда запомнил то чувство эйфории, аж не верилось, что мы всё-таки смогли присоединиться к России. Это было счастье! А сейчас, по прошествии 7 лет, оглядываясь назад, уже даже и не верится, что мы когда-то были в составе Украины, лишь смутные воспоминания. Такое ощущение, что мы всегда были в России.
    Раскрыть всю ветку (4 сообщений в ветке)
  • Зелимхан
    Джей Катлер, 7 лет в современной истории не мало .. А пролетели как миг))
  • Мадам де Монтеспан
    Джей Катлер, вообще-то, что-то на тебя не похоже. Всё время рыдаешь.
  • Джей Катлер
    Мадам де Монтеспан, ну почему, иногда вот и радуюсь, в перерыве между рыданиями.
  • SirPеrsival
    Джей Катлер, первая моя туристическая поездка была после окончания 3-го класса начальной школы в Севастополь, и запомнилась она на всю жизнь. Фото сохранились: виды, залитые солнцем). Был счастлив тогда, и счастлив сегодня, от того, что крымчане и Крым вместе с нами.
  • четослышал
    а как проголосовали еще 10% участников референдума? если про явку еще можно солгать: мол не пришел никто, то ведь сумма проголосовавших должна быть 100% или около
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • akoyvestoynen
    четослышал, " ••• ХРОНИКА Пандемия коронавируса В МИРЕ → КРИЗИС НА УКРАИНЕ 11:19, 17 марта 2014 За присоединение Крыма к России проголосовало 96,77% крымчан Эти данные проводятся без учета Севастополя, жители которого голосовали отдельно За присоединение Крыма к России проголосовало 96,77% крымчан Крымчане проголосовали за присоединение к России. Фото: РИА Новости, Алексей Ничукин Москва. 17 марта. INTERFAX.RU - По результатам обработки 100% бюллетеней общекрымского референдума, за вхождение Крыма в состав России проголосовали 96,77% избирателей. Такие данные озвучил в понедельник утром председатель комиссии по проведению общекрымского референдума Михаил Малышев. "Количество голосов, поданных участниками референдума в поддержку воссоединения с Россией составило 1 млн 233 тыс. 002, что составляет 96,77%", - сказал он на брифинге в понедельник. Всего в крымском референдуме приняли участие 1 млн 274 тыс. 096 человек (83,1% от общего числа избирателей), из них за статус Крыма в качестве части Украины проголосовали 31 тыс. 997 человек - это 2,51%. Число бюллетеней, признанных недействительными - 9 тыс. 097, что составляет 0,72%. Эти данные приводятся без учета Севастополя, который является городом государственного значения и не входит в автономную республику Крым – там голосование проводилось отдельно."
  • osaka_senba
    А что за мужик в свитере сидит справа за столом при подписании?
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • Olly
    osaka_senba, Алексей Чалый
  • belyikovnikolai
    "Официальными языками объявлены русский, украинский и крымскотатарский." - что мешает так сделать Украине? Вот зачем строить государство 19 века, когда можно построить 21?
Показать новые комментарии (0)

    MDR (Германия): как Крым семь лет назад стал российским

    21 февраля 2014

    Ожесточенные столкновения между демонстрантами и силовиками на Майдане в Киеве достигают апогея. Вечером возникают слухи, что президент Владимир Янукович бежал, и они подтверждаются. «Революция» произошла, оппозиция объявляет, что захватила власть на Украине.

    В столице Автономной республики Крым Симферополе местные депутаты решают попросить помощи у Путина, опасаясь, что киевское насилие затронет и крымчан. Крымские татары протестуют и не дают обратиться к России за помощью.
    26 февраля 2014

    Перед зданием парламента в Симферополе возникают стычки пророссийски настроенных демонстрантов со сторонниками украинского руководства в Киеве. Два человека погибают, несколько десятков ранены.
    27 февраля 2014

    Рано утром 30 хорошо вооруженных военнослужащих без знаков различия входят в здание парламента Крыма в Симферополе. Позже их нарекут «зелеными человечками». Они требуют назначить дату референдума по вопросу принадлежности Крыма к той или иной стране.
    Впоследствии депутат Сергей Аксенов, член небольшой партии «Русское единство», избирается главой республики Крым. Заседание проходит за закрытыми дверями, журналистов нет. Также решено, что референдум о принадлежности Крыма пройдет 16 марта.
    16 марта 2014 года

    Проводится референдум о статусе Крыма. Около 1,5 миллионов избирателей, имеющих право голоса, могут выбрать один из двух вариантов: воссоединиться с Россией или остаться в составе Украины.
    Явка достигает 82%. 85,5% проголосовавших выступают за присоединение к России, 3,5% высказываются за то, чтобы Крым остался украинским.
    17 марта 2014 года

    Глава Крыма Сергей Аксенов решает направить президенту России Владимиру Путину запрос на вхождение Крыма в состав России.
    18 марта 2014 года

    Президент России Владимир Путин и премьер-министр Крыма Сергей Аксенов в Москве подписывают договор о вхождении Крыма в состав Российской Федерации.
    19 марта 2014 года

    Конституционный суд России одобряет договор о присоединении Крыма и подтверждает его правомерность.
    20 марта 2014 года

    Российская Госдума голосует по вопросу о присоединении Крыма: 433 парламентария выступают «за» и всего один человек — «против». Чтобы принять договор, хватило бы 300 голосов.
    16 апреля 2014 года

    Крым принимает новую конституцию. Теперь он считается «неотъемлемой частью Российской Федерации». Официальными языками объявлены русский, украинский и крымскотатарский.
    1 июня 2014 года

    Российский рубль становится официальной валютой в Крыму. Украинская гривна теперь считается иностранной валютой.
    14 декабря 2014 года

    Выступая в Госдуме, Владимир Путин подчеркивает, что, вопреки обвинениям Запада, присоединение Крыма полностью соответствует нормам международного права. «Для России Крым, древняя Корсунь, Херсонес, Севастополь имеют огромное цивилизационное и сакральное значение, так же как Храмовая гора в Иерусалиме для тех, кто исповедует ислам и иудаизм», — говорит Путин.
    Развитие ситуации в КиевеМитинги у здания Верховного совета КрымаВооруженные люди у здания аэропорта СимферополяПресс-конференция Сергея АксеноваРеферендум о статусе Крыма в СевастополеПодсчет голосов по итогам референдума о статусе КрымаВ центре Симферополя после голосования на референдуме о статусе КрымаПодписание Договора между РФ и Республикой Крым о принятии в РФ Республики Крым и образовании в составе РФ новых субъектовЗаседание суда по делу об административной границе между Чечней и ИнгушетиейДополнительное пленарное заседание Госдумы РФКонституция Республики Крым поступила в продажу на территории полуостроваДенежные купюры и монеты России и УкраиныМитинг движения "Антимайдан" в Крыму
    Развитие ситуации в Киеве
    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк
    Митинги у здания Верховного совета Крыма
    © РИА Новости, Тарас Литвиненко | Перейти в фотобанк
    Вооруженные люди у здания аэропорта Симферополя
    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк
    Пресс-конференция Сергея Аксенова
    © РИА Новости, Тарас Литвиненко | Перейти в фотобанк
    Референдум о статусе Крыма в Севастополе
    © РИА Новости, Валерий Мельников | Перейти в фотобанк
    Подсчет голосов по итогам референдума о статусе Крыма
    © РИА Новости, Михаил Воскресенский | Перейти в фотобанк
    В центре Симферополя после голосования на референдуме о статусе Крыма
    © РИА Новости, Михаил Воскресенский | Перейти в фотобанк
    Подписание Договора между РФ и Республикой Крым о принятии в РФ Республики Крым и образовании в составе РФ новых субъектов
    © РИА Новости, Алексей Дружинин | Перейти в фотобанк
    Заседание суда по делу об административной границе между Чечней и Ингушетией
    © РИА Новости, Алексей Даничев | Перейти в фотобанк
    Дополнительное пленарное заседание Госдумы РФ
    © РИА Новости, Владимир Федоренко | Перейти в фотобанк
    Конституция Республики Крым поступила в продажу на территории полуострова
    © РИА Новости, Андрей Иглов | Перейти в фотобанк
    Денежные купюры и монеты России и Украины
    © РИА Новости, Александр Демьянчук | Перейти в фотобанк
    Митинг движения "Антимайдан" в Крыму
    © РИА Новости, Василий Батанов | Перейти в фотобанк