В странах Балтии начали подозревать, что любимый детьми российский мультфильм «Маша и медведь» является частью гибридной войны, которую ведет Россия.
В мультсериале огромному добродушному медведю приходится все время выпутываться из трудных ситуаций, которые создает маленькая девочка с большими глазами по имени Маша. Обычно медведю сильно достается, прежде чем все снова встает на свои места.
А что если медведь — это вовсе не медведь, а Россия?
«В Эстонии медведь символизирует Россию. Это факт», — говорит преподаватель института коммуникаций Таллинского университета Приит Хыбемяги (Priit Hõbemägi).
Хыбемяги смотрел этот мультфильм со своими детьми сотни раз. Его показ был начат в 2009 году. Довольно быстро Хыбемяги пришел к мысли о том, что речь в нем идет об использовании Россией «мягкой силы».
«Это борьба за умы, часть гибридного воздействия, в котором отрицательный образ России заменяется положительным. Послание России принимается без фильтров. Россия — чудесная страна, где живут Маша и Медведь», — говорит он.
Что же плохого в том, что дети будут видеть Россию без балласта истории недавнего прошлого?
«Дело в том, что Россия пытается расшатать устои Эстонии. Навязывание детям положительного образа России опасно для безопасности Эстонии. Если бы Россия вела себя дружелюбно, все было бы замечательно», — говорит Хыбемяги.
Серии мультфильма, которые длятся несколько минут, есть в Youtube. Там можно посмотреть, о каком влиянии идет речь.
В двенадцатой серии «Граница на замке» Маша охраняет огород Медведя. Заяц хочет проникнуть в огород из-за забора и украсть морковку.
Представим себе, что Медведь вместе со своим двором — это Россия, а Заяц — иностранный лазутчик.
Медведь (Россия) надевает на голову Маши (пограничника) советскую фуражку пограничника с красной звездой. Заяц (иностранец) ворует у Медведя (России) морковку. Медведь (Россия) не обижает маленьких, он только хочет, чтобы у него вырос хороший урожай.
В конце концов, дом Медведя (России) оказывается в полном беспорядке, весь огород был перекопан, потому что Маша (пограничник) в фуражке с красной звездой гонялась за Зайцем (иностранцем).
Несмотря на возможные символические ассоциации, мультфильм трудно обвинить в превозношении России. Есть и другие медведи в детских сказках — например, неуклюжий и добродушный Винни Пух.
«Винни Пух пришел из другого культурного региона», — говорит Хыбемяги.
Эстонский интернет-проект Propastop, который специализируется на информационном влиянии, подтвердил на этой неделе, что для стран, входивших в бывший Советский Союз, мультфильм «Маша и медведь» имеет совсем иное значение, чем для других стран мира.
«Мой собственный опыт подсказывает, что речь идет о манипуляции, пропаганде, промывании мозгов. Всему этому просто придали красивую форму», — говорит выросший в Эстонии в период советской оккупации Хыбемяги.
Депутат парламента Литвы Лауринас Касчюнас (Laurynas Kasčiūnas) считает успех мультфильма «Маша и Медведь» частью информационного воздействия России. Он рассматривал этот вопрос в статье, опубликованной в прошлом году на новостном портале DELFI.
Россия уже бросилась защищать мультфильм. Например, новостной канал RT назвал «идиотами» специалистов, которые считают мультфильмы идеологическим воздействием.
По словам Хыбемяги, мультсериал показывает «русский мир», в котором великую державу смещают с предназначенной для нее позиции и она должна вернуть себе прежний блеск. Трудно сказать, было ли это сделано специально.
Создателя мультфильма «Маша и Медведь» Олега Кузовкова эти подозрения, возможно, удивят. В прошлом году он рассказал в интервью The Associated Press, что для него было неожиданностью, что сериал смотрят в 120 странах.
«Он начался с проекта, который был предназначен для российской публики. Его ритм, способ монтажа и качество изображения подобны продукции американского кинематографа", — отмечает он.
Сейчас над мультфильмом работают 70 человек в пригороде Москвы. Образы для него взяты из детства Кузовкина.
Однако даже Хыбемяги не считает сериал настолько опасным, чтобы перестать смотреть его вместе с детьми.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Лучшие
Показать новые комментарии (0)
Все комментарии

| 27 ...хватит трепаться, давайте очередную санкцию или список Маши и Медведя... Раскрыть всю ветку (5 сообщений в ветке) 
| 3 ЭР, "Сейчас над мультфильмом работают 70 человек в пригороде Москвы" - всех лишить собственности в эССтонии и не давать виз в шпротляндию, включая саму чухонь. 
| 0 vichr88, предлагаю ввести в сюжет Добрыню Никитича и гнуса Обамку... 
| 6 ЭР, предлагаю этот вопрос вынести на заседание в ООН! - Запретить сериал, да что там сериал, вообще медведей, да и Маш тоже; - наложить, а потом и ввести санкции в отношении РФ и всех русских 
| 0 Kirmann84, а чё, справедливо... 
| 0 Kirmann84, надо ещё медведям эмбарго объявить. И счета заморозить. 
| 38 Идиоты. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 4 Мехханик, "Идиоты." Думаю, что это очень мягко сказано. На ум приходит фраза Эйнштейна - "О родственниках я могу сказать много, но именно сказать, потому что напечатать это нельзя." /за точность не ручаюсь/ 
| 16 Все так и есть,к стати медведя озвучивает Путин. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 1 dima.nix1, аааааааааа, чуть со смеху не упал, браво! 
| 25 Однако даже Хыбемяги не считает сериал настолько опасным, чтобы перестать смотреть его вместе с детьми. Мыши кололись и плакали, но продолжали есть кактус! Раскрыть всю ветку (3 сообщений в ветке) 
| 2 Барак у Бама, агрессию тоталитарным газом в плите о обогрев он также не считает неопасным. Однако зверёк подкрадывается незаметно...☺ 
| 1 Барак у Бама, да, но они предусмотрительно зашли с другой стороны! 
| 0 Барак у Бама, Лайк за ник 
| 9 Подтухли мозги, при чём тут мультик? Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 0 myx0z, "агрессивно" позитивный образ России мешает набирать молодёжь в кайтселит, они перестают боятся России, что не нравится американским хозяевам. 
| -18 Зрительный персонаж Маши списан с пиксаровского мульта "Человек-оркестр" (Piksar/2005) Найди десять отличий savepic.ru/14202636.png Раскрыть всю ветку (27 сообщений в ветке) 
| 11 (ерж, ты списан с человека и что? 
| 0 Александр Рыбакин, - Это читал в статье: "Его ритм, способ монтажа и качество изображения подобны продукции американского кинематографа", — отмечает он". Стареешь, рыбакин. 
| 0 Ну, подобны. Ты тоже подобен человеку. Дальше что? 
| 0 Александр Рыбакин, Ты тоже подобен человеку. - Верно. Известный российский композитор и певец О. Газманов (начинал свою карьеру как учёный океанограф) как-то сказал о дельфинах - это люди живущие в воде. 
| 0 Ты уже с утра обдолбался? Понятно. 
| 0 Александр Рыбакин, Ты уже с утра обдолбался? - Сердишься, значит ты не прав. Хамство - признак слабости. 
| 0 Сержусь? С чего бы это? Если ты с утра в наркотическом бреду, то тебя нужно жалеть. Так-как наркоманы долго не живут. Я, правда, тебя не жалею. Это твой выбор. 
| 0 Александр Рыбакин, верно замечено! 
| 0 Александр Рыбакин, В мультипликации зрительные образы, в виду их упрощенности и схематичности все друг на друга похожи. А если еще учесть, что технологии создания пиксар и нашей студии одинковы - то тем более выйдет похожее что то. 
| 7 (ерж, отлично! Это означает, что Темнейший дотянулся до голливуда. 
| 12 (ерж, 10 отличий: у Пиксаровского персонажа: 1) сломана челюсть; 2) сломан нос;, 3) не стираная одежда; 4) стремление к повышению рентабельности коммерческих операций; 5) морда грязная, 6) отсутствует большой палец на левой руке; 7) правой руки вообще нет; 8) косоглазие, если присмотритесь; 9) глаза цвета детской неожиданности; 10) врождённая ассиметричность бровей. Обычный американский ребёнок. 
| 0 11. разный цвет глаз 12. разный цвет волос 13. разное количество зубов 
| 0 Александр Рыбакин, 13. разное количество зубов - Маша, как типичный российский житель деревни, действительно имеет большое количество отсутствующих зубов, ещё бывший премьер Зубков посещая на уборочной страде трактористов, заметил, что у многих из работяг отсутствует много зубов и он даже хотел провести компанию по имплантации за гос. счёт поставить им зубы, но так как на этих бедолаг нет денег в российской казне, то по-тихому отказались от этой затеи. 
| 0 Джилиус, - Ваши выводы весьма спорные, но за проделанную работу благодарю. 
| 0 О как серю бомбануло то ;) 
| 0 Джилиус, у маши меньше зубов ибо она маленькая девочка и в этом возрасте зубы все не успели вырасти, а у пендосячьего персонажа полна челюсть зубов это значит что это либо не ребёнок а взрослый карлик косящий под маленького дитяти, либо эти извращенцы воткнули в не окрепший организм вставные челюсти. 
| 0 Джилиус, как с языка сняли :) Сам хотел написать, что грязная, косая и кривая, а самое отвратительное, что алчная. Наша же Маша несмотря на то, что баловная, всегда ухоженная и денежными вопросами свою душу не портит. Короче разница колосальная. 
| 0 (ерж, Найди десять отличий _ Нашел, дальше что? 
| 0 Ретро Град, Нашел, дальше что? - Я этих отличий у вас не увидел. Извольте потрудится как Джилиус, опубликуйте свои десять отличий. 
| 1 (ерж, Извольте потрудится как Джилиус, опубликуйте свои десять отличий. ___ Какая прелесть! Менять правли игры по ходу самой игры - это так либерастично! внучек, ты написал: "Найди десять отличий" (больше ты НИЧЕГО не написал) Я принял твои условия - и выполнил. Дальше что? 
| 0 Ретро Град, Менять правли игры по ходу самой игры - это так либерастично! - А какая вера вашей псевдопатриотической братии, замешанной на коррупции и воровстве? Я принял твои условия - и выполнил. - Не верю!(с) Всё по той же причине, что изложил выше. Пока вы Пустозвон. 
| 0 Серя, что тебя так бомбит в этом мультике? Себя что-ли узнал? multek.tv/uploads/posts/2013-08/1377334601_31152.jpg 
| 0 (ерж, "Хамство - признак слабости." Дурь — признак недержания, обида — от небольшого ума. Заслужили — носите. 
| 0 Чтоб я так жил, - Что тебя никто даже лайком (на сейчас) не поддержал. Показательно. 
| 0 (ерж, визуальные образы что Маши, что Медведя были отрисованы Кузовковым еще в 1996 г., так что еще вопрос, - кто у кого списывал. Хотя, скорее всего, - никто ни у кого, - просто законы жанра диктуют сходную форму. 
| 0 (ерж, А какая вера вашей псевдопатриотической братии, замешанной на коррупции и воровстве? _??? Мне барабаниста твоя ромашка! Ты предложил квест. Я его выполнил. Дальше что? 
| 0 Ретро Град, - А дальше будет продолжение моих постов, читай "дедушка". 
| 21 Новая страшная болезнь. Во многих странах бушует ШИЗОгрипп. С каждым днём заражённых всё больше. Болезнь в основном передаётся оптово-волоконным путём. Считается, что первым заболевшим был сенатор Маккейн, который подцепил эту заразу во вьетнамской тюрьме. Начаты разработки вакцины в Китае, России и ряде других стран. На поздней стадии не лечится, только усыплять... Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 0 nPoBogHuk, Это не так! Первым заболевшим был тот министр обороны СШП, который сиганул из окна с криком "Русские идут!". 
| 23 О Господи...трудно не согласиться с RT. Одним мультик мешает популяризовать английский в стране, у других он - оружие в гибридной войне. Зависть - такое некрасивое чувство, господа идиоты. Посмотрел несколько серий, когда вся эта мутная волна поперла. Из возраста вырос, но уж так его ругали, ругали, по старой привычке - надо посмотреть то, что ругают...Нет, RT не ошиблось, и старосовковская примета тоже: - и впрямь идиоты и завистники ругают. Прелесть же сказка... 
| 0 Машеньку не трогайте! А то медведь зацапает ;) 
| 20 - "А что если медведь — это вовсе не медведь, а Россия?" Мне кажется, или все "научные исследования" в Европпе начинаются со слов "А что если?" с последующим многострочным развитием темы? - «В Эстонии медведь символизирует Россию. Это факт», — говорит преподаватель института коммуникаций Таллинского университета А вот и доказательства "гениальной идеи". Всё! Факт доказан!!! Научное сообщество подтверждает! Уже не смешно, уже подташнивает от этого чтива и, надеюсь, что ихних читателей тоже. Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 6 Сорри, опять не удержался уже из-за другого перла: ...положительного образа России опасно для безопасности Эстонии... Лучше бы беспокоились об опасности для Эстонии, а не об опасности для безопасности, демагоги.. 
| 2 alexandermishin13, это не научные доказательства так начинаются, а обвинительные акты и приговоры.
Показать новые комментарии (0)ЭР
vichr88
ЭР
Kirmann84
ЭР
0ncnjqybr
Мехханик
aleks43
dima.nix1
Kirmann84
Барак у Бама
Чтоб я так жил
0ncnjqybr
aleks43
myx0z
Чтоб я так жил
(ерж
Александр Рыбакин
(ерж
Александр Рыбакин
(ерж
Александр Рыбакин
(ерж
Александр Рыбакин
Kirmann84
Vjatich
nicos08
Джилиус
Александр Рыбакин
(ерж
(ерж
Александр Рыбакин
Buldozzzer
Kirmann84
Ретро Град
(ерж
Ретро Град
(ерж
Александр Рыбакин
Чтоб я так жил
(ерж
kirguduev
Ретро Град
(ерж
nPoBogHuk
aTrop
mancho
AmInvest
alexandermishin13
alexandermishin13
yarko
в ответ(Показать комментарийСкрыть комментарий)