На совместной пресс-конференции с Дональдом Трапом, состоявшейся в среду у Белого дома, Анджея Дуду (Andrzej Duda) спросили, кем Польша считает Россию: союзником или противником. Президент начал хорошо. Он говорил, что мы хотели бы видеть в ней друга, поскольку это «наш большой сосед, (…) который превосходит Польшу по потенциалу во всех сферах за исключением, возможно, одной». Какой именно? «Я думаю, в нашем сердце больше отваги, мы храбры, бесстрашны и готовы воевать до конца, невзирая ни на что» (цитата приведена согласно английской стенограмме выступления — прим.ред.) Ой, мы не ослышались? Понять эту фразу можно только так, что поляки смелее и мужественнее россиян, поскольку умеют бороться изо всех сил, не на жизнь, а на смерть.
Россияне славятся своим мужеством
Уффф! О России можно сказать много дурного. У россиян (если принять, что такие обобщения имеют право на существование) есть разные недостатки. В первую очередь, это склонность терпеть жестокое деспотичное руководство, доставшаяся им в наследство от эпохи монголо-татарского ига, и параноидальный страх оказаться в окружении — отзвуки трагической истории, то есть вторжений с Запада, в том числе из Польши. Однако говорить, что народ, который в годы Второй мировой войны потерял более 20 миллионов человек, чьи сотни тысяч солдат погибли в Сталинграде (благодаря чему удалось переломить ситуацию в пользу союзников), а также в других битвах на восточном фронте, не обладает высшим мужеством — это как минимум очень неумная бестактность.
Удар ниже пояса лишил вежливые слова Дуды какого-либо веса. Россияне особенно чувствительно реагируют на критику, задевающую их национальную гордость, поэтому они не забудут об этом ляпе. От президента Польской Республики можно было бы ожидать большего дипломатического такта, но были ли у нас на это основания? К сожалению, мы не в первый раз увидели, что когда Дуда не читает заготовленный текст, а говорит от себя, это оборачивается проблемами.
Высказывания Дуды закрепили стереотипное представление о поляках
На слова о нашей особой мужественности можно было бы не обращать внимания, сочтя их невинной оплошностью, не имеющей особого значения, поскольку за ними последовала длинная лекция о том, как мы спасли Европу от коммунизма благодаря победе над большевиками в 1920 году, как отличились героизмом поляки во время Второй мировой войны, а после нее Польшу поработил СССР.
Американской общественности следует об этом напоминать, поскольку книги Нормана Дэвиса (Norman Davies) и Тимоти Снайдера (Timothy Snyder) читают там только представители элит, а массам свойственна историческая безграмотность. В такой лекции был смысл, поскольку пресс-конференцию в прямом эфире показывал канал «Си-Эн-Эн». Однако после мегаломанского и антироссийского выпада Дуды американцы (возможно, не все, но многие), могли воспринять ее не так, как задумывалось, и увидеть в ней не объективный рассказ о событиях прошлого, а эмоциональный поток сетований и жалоб вечно страдающего и измученного историей (и в особенности Россией) народа. То есть все в духе стереотипного представления о Польше, как о стране, обращенной в прошлое, страдающей русофобией и требующей компенсаций от других за свои страдания и заслуги перед человечеством.
Такие выступления, как речь Дуды на пресс-конференции с Трампом, находят положительный отклик у нас в стране, но отнюдь не за ее пределами.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Лучшие
Показать новые комментарии (0)
Все комментарии

| 6 Польша всегда напрашивался все беды на свою голову. Всегда элита как Дуда убегала от участи которого навлекли а народ оставался сам по себе. Наверно Дуда тоже нашел куда бежать если что. 
| 42 То, что поляки самые мужественные и отважные - это еще полбеды. Но то, что они умеют очень тщательно это скрывать, делает их втройне опасными. Они даже специально все войны проигрывали, чтобы ничем не выказать свои суперспособности. Раскрыть всю ветку (3 сообщений в ветке) 
| 6 k700, еще они самые говнистые. 
| 0 Henk, но это они не скрывают. Этим они бравируют. 
| 3 k700, Хохлы всё же покруче.Они даже шаровары у османов переняли,чтобы если обделался-невидно было сколько навалил со страху. 
| 34 Я думаю, в нашем сердце больше отваги, мы храбры, бесстрашны и готовы воевать до конца, невзирая ни на что ________________________________________________________________________________ но только с безоружными, особенно евреями, добавил он Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 13 демократор, а еще и пленными красноармейцами 
| 3 В фильме "17 мгновений" есть эпизод: немецкий офицер командует поляку "лечь,встать", поляк безропотно (храбрясь) подчиняется. Раскрыть всю ветку (3 сообщений в ветке) 
| 6 serg49, это в "Щит и меч" было, а не в "17 мгновений" 
| 0 Ну,это обстоятельство- все меняет,прям- кардинально!:) ПоДляки: " храбрейшие из храбрых"!(с).Почти неделю( точнее- аж шесть дней!!) продержалось ихнее правительство супротив Гитлера - перед драпом в Румынию,и далее: в Лондон.Хэрои ,однако.. 
| 0 serg49, Этот эпизод применим ко многим.Не стоит равняться на Дуду. 
| 13 Еднственный смысл существования этого,прости Господи," государства" - усиленная генерация вонищи в адрес ВСЕХ соседей.Ни ума,ни особой храбрости для производства миазмов не требуется.А вот- безумие,это да...Четыре раздела- тому хорошее свидетельство.Дерзайте дальше,ясновельможные сантехники: вам не привыкать.. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 0 ипатийколорад, не вонищи а - Газа свободы!!! 
| 14 Дело ведь не в дуде (хм... вдуда.. что-то знакомое. Колымой повеяло). Дело ведь в этом журналисте: "Россияне особенно чувствительно реагируют на критику, задевающую их национальную гордость, поэтому они не забудут об этом ляпе. " СЕРЬЕЗНО! Проверьте себя. Вспомните последние три "ляпа" польского руководства. Ну хотя бы один! Ведь всем здесь пофиг. Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 3 Проверьте себя. Вспомните последние три "ляпа" польского руководства. Ну хотя бы один! Ведь всем здесь пофиг. ------------ Alex81, понят не отдельную дурь, а на основе складывается отношение к стране и народе. Так что этот свадебный президент хорошо сказал. Отложится и это. Надеюсь надолго. И не только у нас, а и у наших внуках. 
| 2 Alex81, А на кой нам эти цитаты помнить,мы давно определились во мнении о дровах. 
| 20 Да уж, мужественнее поляков никого нет. Продули все войны как трусливые собаки. А сейчас просят у американцев защиты от русских "агрессоров". То есть на свое мужество не рассчитывают. Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 5 Serg.ham, не совсем верно. Одна собака все же оказалась мужественной и повела за собой целый танковый экипаж аж до Берлина. 
| 0 Не совсем так. По книге командиром танка был русский Василий Семёнов. Ну и механик-водитель носил совсем не польскую, ныне широко известную, фамилию - Саакашвили. 
| 17 В нашем сердце больше отваги, мы храбры, бесстрашны и готовы воевать до конца - Храбрее всех - который год с памятниками воюют. И даже побеждают. 
| 21 Прав Дупа. Польские храбрецы, продув в 2 недели немцам войну, тем не менее в 1939-1945гг сражались с евреями до самого конца, вперед Гитлера бесстрашно стали очищать от них свои города и села. И таки победили, к концу 40-х еврейского населения в Польше практически не стало Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 9 Забаненный, еще они храбро сражались с немцами в Данциге. Правда это было уже после 45-го и враг был исключительно гражданский, но какое это имеет значение? 
| 0 ger.neufeld, угу, которое было виновато лишь в том, что оно спокон веку жило в тех местах, которые Сталин отдал подлякам. Об этом почему-то никто не вспоминает, а ведь при выселении немцев из бывшей Восточной Пруссии погибло просто какое-то немыслимое количество людей. 
| 9 склонность терпеть жестокое деспотичное руководство, доставшаяся им в наследство от эпохи монголо-татарского ига ______________________________ Боже, какая примитивнейшая чушь!!!, А какое иго заставляет британцев терпеть деспотичное руководство одной старой бабки, у которой уже внук облысел, а она никак с троном попрощаться не может, бульдожьей хваткой держится? Видимо что бы этот вопрос возник в мозгу среднестатистического поляка должны пройти еще миллионы лет эволюции. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 1 Видимо что бы этот вопрос возник в мозгу среднестатистического поляка должны пройти еще миллионы лет эволюции. ----------- Мауа, не возникнет это вопрос у них никогда. Не доживут ни до такой светлой поры. Вымрут.
Показать новые комментарии (0)наблюдатель14
k700
Henk
GreyCat
Habar
демократор
Ходжа Насреддин
serg49
Migrena
ипатийколорад
gennadiy21
ипатийколорад
довольный и сытый
Alex81
GreyCat
Habar
Serg.ham
scorpio111155
Snarkhunter
Забаненный
Забаненный
ger.neufeld
Забаненный
Мауа
GreyCat
в ответ(Показать комментарийСкрыть комментарий)