Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Посол России в Японии: в России за сутки проводится 300 000 тестов на коронавирус. Вновь о проблеме «северных территорий» (Yahoo News Japan, Япония)

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
В России число зараженных covid-19 растет, но показатель смертности — один из самых низких в мире. Почему так? Об особенностях ситуации с коронавирусом в стране рассказал посол России в Японии Михаил Галузин. Но, судя по всему, японских читателей его ответ не очень-то устроил.

В России быстро растет число зараженных коронавирусом. По состоянию на 14 мая их насчитывалось более 250 тысяч. По этому показателю Россия занимает второе место в мире после США.

В то же время на ту же дату количество умерших составляло 2305 человек. Если сравнить число жертв коронавируса в России с более чем 30 000 смертей, зарегистрированными в Италии и Великобритании с примерно сравнимым размером пандемии, то это чрезвычайно мало. Смертность от коронавируса в России составляет всего 0,9%. Это один из самых низких показателей в мире.

Из-за коронавируса в России был отложен целый ряд важных мероприятий. В частности, был перенесен военный парад 9 мая на Красной площади в Москве, приуроченный к 75-летию победы бывшего Советского Союза над Германией. О ситуации в России мы говорим с послом этой страны в Японии Михаилом Галузиным.

Он считает, что удержать низкое число смертей от коронавируса в России по сравнению с Америкой и Европой позволили быстрое начало лечения больных и широкомасштабная система тестирования.

«Особенностью пандемии коронавируса в России является огромное число случаев бессимптомного протекания заболевания. Таких пациентов среди выявленных больных насчитывается 46,5%. Смертность от коронавируса в стране в 7,4 раза ниже, чем в среднем по миру. Это свидетельствует об эффективности системы здравоохранения. Если в марте количество коек в специализированных лечебных учреждениях составляло 29 000, то сейчас их уже 130 000. В марте у нас осуществлялось 2 500 тестов в сутки. Сейчас их число составляет 170 000, а в середине мая планируется выйти на уровень 300 000 тестов в сутки», — отметил Галузин.

Число зараженных по-прежнему растет, но темпы этого прироста падают. Президент Путин объявил о поэтапном смягчении ограничений с 12 мая, связанных с коронавирусом. В частности, возобновили работу предприятия и объекты строительства. В то же время обязательным стало ношение масок и перчаток в общественном транспорте.

В ходе телефонного разговора, состоявшегося 7 мая, президент Путин и премьер-министр Абэ договорились о сотрудничестве двух стран в борьбе с коронавирусом. 24 апреля министр экономики, торговли и промышленности Японии Хироси Кадзияма провел телеконференцию с министром экономического развития России Максимом Решетниковым.

Во время японско-российской встречи в верхах в мае 2016 года премьер Абэ выдвинул идею о развитии сотрудничества между двумя странами по 8 направлениям, в частности, в области энергетики, медицины и на Дальнем Востоке.

«В этом плане особое внимание уделяется сотрудничеству в области здравоохранения. И оно уже реализуется. Например, совместное российско-японское предприятие, созданное в Татарстане, приступило к производству и поставкам в медицинские учреждения экспресс-наборов для проведения тестов на коронавирус. Деньги в него инвестировали Японский банк международного сотрудничества и российский Фонд прямых инвестиций. Плодом японско-российского взаимодействия стали остро необходимые в настоящее время медицинские материалы».

Посол Галузин следующим образом охарактеризовал принимаемые Японией меры против коронавируса: «Я впечатлен той решимостью, с которой японское правительство и народ Японии подходят к борьбе с коронавирусом. Я также высоко оцениваю самоотверженность японских врачей, отдающих максимум сил излечению заболевших этим недугом».

В России тесты на коронавирус осуществляются массово. Япония делает относительно немного тестов по сравнению с другими странами и подвергается за это критике. По этому поводу Галузин ответил: «Я не специалист в этой области и вряд ли имею право здесь что-то комментировать. Думаю, каждая страна принимает те меры, которые соответствуют складывающейся в ней ситуации».

Россия в этом году из-за коронавируса была вынуждена отложить торжества по случаю 75-летия победы над Германией. Не проводились в этом году и ставшие привычными в разных городах марши в честь павших в войне под общим названием «Бессмертный полк». Бывший Советский Союз потерял во Второй мировой войне 27 миллионов солдат и мирных жителей.

«В течение этого года мы обязательно проведем акции "Бессмертного полка". Мы вспомним своих соотечественников, которые стояли на переднем крае, защитили свободу нашей страны и освободили Европу от оккупации нацистской Германией. Мы пройдем по городам России с портретами людей, павших в той войне. Хочу подчеркнуть такую вещь. С нацистской Германией тогда сражались граждане всех 15 республик, входивших в бывший Советский Союз. Среди них были и граждане Республики Украины. В 2014 году там произошел военный переворот и антиконституционный захват власти. К глубокому сожалению, в сегодняшней Украине осуществляется героизация пособников нацистской Германии и их прославление», — отметил посол.

После осуществленной Россией в 2014 году аннексии Крымского полуострова, Америка и Западная Европа ввели антироссийские санкции. Япония поддерживает их. Посол Галузин следующим образом критикует экономические санкции как таковые: «Односторонние санкционные меры должны быть отменены. По крайней мере, они должны быть хотя бы временно приостановлены. Потому что они мешают поставкам медицинских материалов, продовольствия и других гуманитарных грузов».

Упомянув о том, что президент Путин возложил цветы на Могилу Неизвестного солдата у Кремлевской стены, Галузин сказал: «Общая память нас объединяет».

«Память о величии подвига поколения, победившего во Второй мировой войне, является для нас общей. Она делает российский народ единым. Точно так же, как мы были едины в антигитлеровской коалиции, точно так же и сейчас все страны мира под эгидой ООН должны объединиться в борьбе против международного терроризма, распространения оружия массового поражения, организованной преступности и поразившей сейчас планету пандемии коронавируса», — добавил он.

В разгар противостояния коронавирусу, в которое вовлечен сейчас весь мир, американская администрация во главе с Трампом возлагает вину за возникновение пандемии на Китай, а точнее, на эпидемиологический исследовательский центр в Ухане. Американцы порицают политику Всемирной организации здравоохранения, обвиняя ее в «ориентации на Китай» и угрожают прекратить финансирование ВОЗ. Посол Галузин подвергает такую позицию США жесткой критике: «Такие безосновательные обвинения недопустимы. Китай последовательно осуществлял масштабные противоэпидемические мероприятия и в результате добился успеха в подавлении пандемии. ВОЗ эффективно занимается сбором необходимой информации и предоставляет странам-членам организации надлежащие рекомендации и предложения».

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ пытается оживить застопорившиеся мирные японско-российские переговоры, включая проблему «северных территорий». Однако на их пути возникают новые проблемы. 24 апреля президент Путин подписал закон о переносе дня окончания «второй мировой войны со 2 на 3 сентября.

Во времена Советского Союза 3 сентября отмечалось как «День победы над Японией». Таким образом произошло возрождение праздничной даты, которая после распада СССР вроде бы исчезла из календаря.

В этом многие усматривают намерение России оправдать фактический захват «северных территорий». Если отложенные торжества по случаю Дня победы будут перенесены на 3 сентября, то премьер Абэ, скорее всего, на них не поедет.

«Официальное название этой даты — "День окончания Второй мировой войны". В законе нет фразы 

"День победы над Японией". Это день послепобедного перехода к поиску путей примирения и сотрудничества. (В том, что касается разрешения проблемы "северных территорий") вопрос о мирном договоре очень деликатный. Необходимо создание таких условий, при которых между нашими странами были бы адекватно решены проблемы, способные породить у наших народов различные подходы и чувства. Думаю, что экономическое сотрудничество и взаимодействие в решении международных проблем — это тот путь, на котором народы России и Японии смогут найти взаимоприемлемые решения», — подчеркнул Галузин.

В настоящее время взгляды двух стран на вопросы войны и истории, конечно, расходятся. Необходимо настойчиво искать пути к диалогу. Достижение компромисса в мирных переговорах — непростая задача. И если России удалось достичь столь низкой смертности от коронавируса путем широкомасштабного тестирования населения, то не стоит ли у нее этому поучиться?

Комментарии японских читателей

wfp

Россия быстро ввела режим самоизоляции. А вот с закрытием границ, особенно в Европе, возникла пауза. Масштабное тестирование тоже имеет свои отрицательные стороны. Во-первых, надежность тестов пока составляет 70%. Во-вторых, чем больше тестов, тем больше выявленных бессимптомных больных. А что с ними делать? Пора делать упор на разработку эффективных лекарств и вакцин. Как же в России заразились даже члены правительства? Пожелаем президенту Путину держаться и не заболеть.

mirai

После войны в японско-российских отношениях накопилось много проблем. Их надо решать. Если Россия считает, что Крым всегда был российским, то почему она не признает, что «северные территории» были японскими и не вернет их нам. Где логика?

fru

Между очень многими странами в мире существуют разногласия во взглядах на историю, внутреннюю и внешнюю политику соседей, вопросы обороны и т.д. Если все время выносить на поверхность только споры и расхождения, то конца этому не будет. Нужно ко взаимной пользе находить сферы сотрудничества и точки совпадения мнений.

bre

Никаких откровений в интервью нет. Просто между послом и журналистом существует взаимопонимание, основанное на разделяемой ими идеологии — коммунизме.

sho

Говорится о том, что низкая смертность от коронавируса в России свидетельствует об эффективности российского здравоохранения. А может, просто о том, что сознательно не все умершие подвергаются патологоанатомическим исследованиям? Есть сообщения о том, что в России медперсонал заставляют надевать уже использованную защитную одежду, и из-за этого медработники увольняются. Все это в духе Путина.

koi

В статье так и просматривается желание автора покритиковать Японию за недостаточное тестирование на коронавирус. При этом между количеством тестов и смертностью прямой связи нет. Если увеличить масштабы тестирования, то умерших от этого меньше не станет.

Все это логика газеты «Асахи», стоящей на антияпонских позициях.

wil

Относитесь ко всей это проблеме «северных территорий» по-деловому. Если даже Россия не будет нам их возвращать, используйте ее замечательное достояние — дешевую рабочую силу. Нужно отходить от старых стереотипов и притягивать к себе Россию.

Или нашим политикам слабó?

luh

Возвращать «северные территории» Россия не хочет, а японские инвестиции и технологии приветствует. Не понимаю, чего хочет Япония. Все эти разговоры про совместную хозяйственно-экономическую деятельность. Сколько десятков лет нужно на них угробить? Не тратьте деньги на Россию, тратьте их на японский народ.

popyuranta

А я хочу, чтобы господин Абэ, вокруг которого, как и вокруг Путина, одни враги, улучшил бы отношения с российским лидером.

tak

Да, это настоящие откровения перед красной прессой!

bbg

Что это еще за «план совместной деятельности из 8 пунктов»? От его выполнения выиграет только Россия. Никакой пользы Японии он не принесет!!

htk

Россия действует так же, как Китай! Только обманывает. Думаю, умерших от коронавируса там много!

mzt

Надо и жителям «северных территорий» выдать единовременные субсидии по 100 тысяч иен. Покажем щедрость японской души!

hiyashi nambei

Японии не нужно ни в чем помогать России. В сотрудничестве с Китаем она и так прекрасно справится с коронавирусом.

tvk

В конечном счете, все наше окружение — Китай, Южная и Северная Кореи, а также Россия — это наши враги.

oruto**to

В Россию противовирусный препарат «Авиган» не посылать.