4 ноября официальный представитель МИД КНР Ван Вэньбинь провел очередную пресс-конференцию, в ходе которой один из журналистов задал следующий вопрос: «Хотя результаты президентских выборов в США еще не объявлены, но все же кому из двух кандидатов вы отдаете предпочтение?»
«Президентские выборы в США — внутреннее дело Америки, китайская сторона не занимает какую-либо позицию в этом вопросе», — ответил дипломат.
Комментарии китайских читателей
Звезды и моря: 8:30 Невежественный бизнесмен с подиума движется к своей кончине
9:30 Грязный шовинист вот-вот проиграет в Техасе
10:30 Трамп, кажется, взял Флориду
11:30 Трамп одержал полную победу в Неваде и Северной Каролине
12:30 Благородный воин непобедим в Пенсильвании и штатах Великих озер
13:30 Великий император Чуань Цзяньго (прозвище Трампа в китайском интернете, прим. пер.) снова заходит в Белый дом
Сяо Линвэй здоров: Вот это да! Товарищ Цзяньго упорно стремится к своей цели.
Забывший пароль главный начальник уезда: Признайте, что император Чуань победил. Бороться дальше бесполезно. MAGA!
Баонао Гунао: Сейчас счет 223:204, временно лидирует сонный Джо, но дорогой Чуань уже запустил свою хакерскую программу и начинает раздувать голоса.
А Жуй, который ест пибимпап: 223:204. Товарищ Цзяньго выиграл, музей восковых фигур быстро достает статую обратно.
Пьяным не могу найти свой меч в свете фонаря: Искренне надеюсь, что они оба объявят о своей победе одновременно. Единственная сверхдержава в мире, иметь несколько президентов — это неплохо.
guan_16044709102394: Неудивительно, что победил Трамп. Байден проиграл еще на старте, тут ничего не поделаешь!
Тигр против розы: Я не подготовил ни победную речь, ни проигрышную. Есть только объявление о начале подавления бунтов.
Цзя Е: Желаю обоим кандидатам победы на выборах.
Далекий йо-йо: Вначале у Байдена были все шансы, и китайские, и зарубежные СМИ постоянно сообщали об этом и отчаянно подзадоривали. Когда Байден стал проигрывать, они перестали писать. Во-первых, СМИ не должны быть неблагодарными в отношении того, сколько трафика вам принес Трамп. Во-вторых, не будьте наивны, полагая, что если Байден будет избран, то это принесет пользу Китаю. Все американские СМИ — это фейковые новости, а китайские не знают, о чем говорят.
Непреклонное знойное солнце: Безнадежно. Просто нужно сделать должность президента юга США и президента севера США. И тогда все будут довольны, и никто не поссорится. Такие прецеденты уже были: Южный и Северный Шаолинь, Юг и Север в гражданской войне, например.
