Екатерина Великая, Императрица и Самодержица Всероссийская, направлялась в недавно завоеванный Крым, когда отдаленные звуки заставили процессию остановиться. Царица выглянула из окошка своей кареты и на расстоянии примерно километра увидела разноцветный процветающий город.
Хуан Панно (Juan José Panno), журналист, один из основателей TEA (школа журналистов в Аргентине, — прим. перев.) и автор книги по футболу «Сердце и короткие пасы» (Corazón y pases cortos), был свидетелем чего-то похожего на Чемпионате мира 1986 года в Мексике. Он ехал в «Фольксваген Жук» по улице Несауалькойотль (Nezahualcóyotl) в сторону стадиона, где должны были играть Дания и Уругвай, когда заметил, что витрины магазинов были слишком роскошно обставлены. Это показалось ему подозрительным.
Екатерина, занявшая трон после убийства ее мужа Петра III, шла рядом с Григорием Потемкиным, светлейшим князем и генерал-фельдмаршалом, также известным как князь Таврический. Он был готов на что угодно, только бы впечатлить Ее Величество.
Согласно 250-летней легенде, Потемкин, в частности, пытался обмануть царицу, создавая бутафорские идиллические городки. Из своей кареты Екатерина услышала стук молотков русских мужиков, возводивших декорации, пока царская свита ехала на полуостров.
Панно оказался хитрее. Еще до поездки он изучал ситуацию в Мексике, приехав, он разговаривал с жителями города, ходил по разным его улицам, сильно отдаляясь от центра и, что самое главное, побывал и в пригородах, где и подтвердились его подозрения: это был беднейший город с социальными проблемами, который «припудрили» к Чемпионату мира.
В свое время Потемкин хотел только скрыть то, в каком положении находился полуостров: финансирования на него выделяли мало. Поэтому декорации с одного крымского города разбирались, как только рассеивалась пыль, поднятая царскими лошадьми, и спешно переносились на несколько километров вперед, к следующему городу.
Во всех подробностях Панно описывает мексиканские карточные домики в своем путевом дневнике, который стал его неразлучным спутником на всех Чемпионатах мира. Панно окунулся в мир журналистики в 17 лет. Сейчас ему 69, и он готовится к поездке в Россию с таким энтузиазмом, как будто это его первый Чемпионат. Пару дней назад я встретил его в одном кафе в районе «Онсе» в Буэнос-Айресе, где он учился русским приветствиям, и я попросил у него совет, как рассказывать о Чемпионате. «Там нужно вести себя, как на конном заводе: прикидываться новичком. Развлекайся, думай об этом как о приключении, рассказывай истории. Ну, что еще? Поищи какую-нибудь потемкинскую историю», — посоветовал он мне.
Постараюсь найти какого-нибудь потомка Екатерины, чтобы тот подтвердил или опроверг миф о выдуманных деревнях, которые в России называются «потемкинскими». Это выражение очень распространено в России и обозначает обман, выдумку, инсценировку.
Я искал еще специалистов, и встретился с журналистом Джоном Карлином (John Carlin), другом Нельсона Манделы. Я также попросил у него совета, и он сказал: «Расскажи, какая Россия. Смотри по уголкам. Друзья будут расспрашивать скорее про это, чем про Путина».
Екатерина Великая правила Россией 34 года. Панно на ЧМ-86 получил в подарок футболку Вальдано. Недавно Карлин очень растрогался, когда ему предложили одну из футболок «Эскурсьонистас». А я заканчиваю поздравлением: счастливого Дня журналиста тем, кто рассказывает свои истории с пристрастием.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Лучшие
Показать новые комментарии (0)
Все комментарии

| 14 Согласно 250-летней легенде, Потемкин, в частности, пытался обмануть царицу, создавая бутафорские идиллические городки. - не "легенде", а наглой клеветы на Потемкина со стороны европейских "правдорубов" 
| 8 Академик РАН А. Панченко уверен в том, что слухи о бутафорских деревнях распространяли посланники европейских держав, которых Екатерина пригласила с собой в путешествие для демонстрации своего могущества и грандиозных планов, а они в свою очередь не хотели верить в возможность их осуществления. Их скепсис разделили конкуренты Потемкина, подхватившие слухи о сознательном обмане императрицы. Именно так, по мнению А. Панченко, и возник миф о «потемкинских деревнях» www.fresher.ru/2016/09/24/pravda-i-vymysel-o-potemkinskix-derevnyax-rozhdenie-i-razoblachenie-mifa и не надо тебе искать потомков Екатерины, писака! Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 0 Alexxandro, прямо как про Керченский (Крымский) мост. 
| 0 Чтоб я так жил, а еврорейховцы никогда не заморачивались новыми враками - в ход идут и старые наработки! потому как евробыдло обладает памятью золотых рыбок - и схавает любое дерьмо в красивой упаковке! 
| 7 Легенда "Потемкинские деревни"... В настоящее время авторство "легенды" приписывается саксонскому дипломату Георгу Гельбигу. Как считается, впервые легенда была опубликована анонимно, впоследствии — в книге-памфлете Г. А. Гельбига «Потёмкин Таврический» (русский перевод — «Пансалвин — князь тьмы») 
| 3 Никто не думает о вречатлениях, думают лишь об удобствах туристов. С чего вдруг нам кого-то обманывать? Проблемы есть у всех. Тем более что Запад настойчиво пытается их создать России. Если свинья ищет грязь, она её всё равно найдёт. Пишите, юноши, пишите. Может вам за это серебрянников отсыпят в редакции, чтоб вы были здоровы и не кашляли. Мы не жадные, идите тёмными тропинками и обрящете.:) 
| 2 Фейковые новости в царской России ================================================================== Да нет Пабло, это как раз британский фейк. Они мастера в области фейков, со стародавних времен их распространяют. Англичанка гадила, гадит и будет гадить пока не скукожится до размеров королевства Англия IX века. Хотя думаю и тогда гадить будет. От вредных привычек не так то легко избавиться. 
| 3 Не отчаивайся Паблито! У нас стадионы надувные!!))) Тыкай иголкой во всё)) 
| 2 Аффтырь, впрочем как и многие до него видимо считает императрицу Екатерину Великую - дурой. Как она только умудрилась, не имея прав на российский престол, захватить и удержать власть, да ещё и присоединить к России огромные территории? 
| 3 Опять этот бред про деревни... Бедный Григорий Александрович... 
| 3 Я уверен, что под потемкинскими деревнями журналистик имеет ввиду стадионы и всю связанную с проведением чемпионата инфраструктуру. После того, как первенство мира закончится и выяснится, что проведено оно было на высочайшем уровне, западным СМИ потребуется ложка дегтя. С этой целью из пыльных архивов извлекут миф о потемкинских деревнях. Будет заявлено: все это декорации для прикрытия истинного положения дел в России. Западное лицемерие не имеет границ. 
| 2 день третий... ...методичка работает.. все усиленно копают..лазят по помойкам..собирают материал.. .." как много нам открытий чудных..готовят...просвещенья дух.."
Показать новые комментарии (0)Alexxandro
Alexxandro
Чтоб я так жил
Alexxandro
SSZ
Чтоб я так жил
leksandrr
balex207
vikdialog
Светланка
Нормальный русский
За Гуманизм
в ответ(Показать комментарийСкрыть комментарий)