«Так получилось, что я стала первым членом императорской семьи, посетившим Россию за 102 года, но приезд сюда для меня большая честь», — сказала принцесса Такамадо репортерам после посещения в среду саранского собора святого Феодора Ушакова.
«Все те впечатления о России, которые у меня появятся, я увезу с собой в Японию и постараюсь поделиться ими с наибольшим количеством людей», — заявила она.
Спор из-за островов, захваченных советскими войсками у Японии в конце Второй мировой войны, оказался настолько острым, что две страны так и не подписали мирный договор об окончании войны.
«Как я уже говорила, в этом году мы отмечаем год Японии в России и год России в Японии», — сказала принцесса о программе культурного обмена между двумя странами, о чем свидетельствует официальный перевод ее комментариев с японского языка.
«И я надеюсь, что многие россияне познакомятся с японской культурой и больше узнают о Японии. А японский народ получит возможность больше узнать о России».
«А еще я надеюсь, что такие дружественные отношения сохранятся и окрепнут».
Принцесса, являющаяся вдовой кузена императора Акихито, не планирует встречаться с первыми лицами российского государства, о чем сообщило японское информационное агентство «Киодо».
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.
Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.
Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.
Публикуются комментарии только на русском языке.
Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.
Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:
В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.
При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.
Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.