Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Inside The Games (Великобритания): биатлонисты Слепцова и Устюгов пойманы на допинге

© РИА Новости Илья Питалев / Перейти в фотобанкРоссияне Алексей Волков, Евгений Устюгов, Дмитрий Малышко, Антон Шипулин, обладатели золота в эстафете по биатлону на Играх в Сочи
Россияне Алексей Волков, Евгений Устюгов, Дмитрий Малышко, Антон Шипулин, обладатели золота в эстафете по биатлону на Играх в Сочи
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Российские биатлонисты Светлана Слепцова и Евгений Устюгов признаны виновными в нарушении антидопинговых правил. В результате Устюгов и Россия будут лишены золота эстафеты Сочи-2014.

Российские биатлонисты Светлана Слепцова и Евгений Устюгов, завоевавшие за свою карьеру золотые олимпийские медали, признаны Международным союзом биатлонистов (IBU) виновными в нарушении антидопинговых правил. В результате Устюгов и Россия будут лишены золота эстафеты Сочи-2014.

Комиссия IBU по антидопинговым слушаниям, на основании лабораторных данных, установила, что оба спортсмена нарушили правила.

В заявлении IBU говорится, что спортсмены нарушили статью 2.2 ADRV антидопинговых правил от 2012 года. У Устюгова обнаржено запрещенное вещество оксандролон, а у Слепцовой — остарин.

В истоге аннулируются результаты Устюгова в период с 27 августа 2013 года до конца сезона Кубка мира 2013-2014 гг. В этот период попадают и Зимние Олимпийские Игры 2014 года.

Результаты Слепцовой аннулируются за период с 22 марта 2013 года и также до конца сезона Кубка мира 2013-2014 гг. Пара также получила запрет на участие в соревнованиях на два года, несмотря на то, что оба спортсмена уже завершили участие в соревнованиях.

Как сообщает официальное государственное информагентство России ТАСС, Устюгов подал иск против IBU в австрийский государственный суд после оглашения обвинений.

Он является двукратным олимпийским золотым призером, выиграв масс-старт в Ванкувере-2010, а также завоевав бронзу в эстафете на этих Играх.

Слепцова завоевала золотую олимпийскую медаль в женской эстафете в 2010 году, она также планирует оспорить решение IBU.