— Великобритания одобрила вакцину от covid-19, разработанную компанией «Пфайзер» (Pfizer) и ее немецким партнером «БиоНТех» (BioNTech), а регуляторы в США до сих пор не приняли решения.
— Британский регулятор в области вакцин одобрил прививку в среду утром, 2 декабря. Таким образом Великобритания стала первой западной страной, давшей разрешение на вакцину от covid-19. Правительство заявило, что вакцинация начнется на следующей неделе.
— Однако США, где действует иной механизм согласования, придется ждать экстренного разрешения по меньшей мере до 10 декабря.
— Почему Великобритания одобрила вакцину компании «Пфайзер» от covid-19 раньше, чем США?
— В США для выхода на массовый рынок вакцины должны получить одобрение Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (Food and Drug Administration).
Американская компания «Пфайзер» подала заявку на разрешение на экстренное применение 20 ноября. Рассмотрение качества вакцины группой независимых экспертов было назначено Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов на 10 декабря. Вакцина — эффективность которой в ходе испытаний составила 95% — может получить разрешение на применение в тот же день, а через «день-два» может начаться вакцинация, заявил доктор Монсеф Слаоуи (Moncef Slaoui), руководитель государственной программы вакцинирования, известной под названием «Операция огромная скорость» (Operation Warp Speed).
В процессе согласования задействованы эксперты, изучившие «тысячи страниц» технической информации, как заявил «Аксиос» во вторник, 1 декабря, представитель Управления по санитарному надзору.
Ведомство также должно дать свою оценку процессу производства, проверить статистические данные и изучить влияние вакцины на группу лиц с высоким риском побочных эффектов, сообщил представитель ведомства.
Как рассказала газете «Нью-Йорк Таймс» (New York Times) доктор Пенни Уорд (Penny Ward), приглашенный профессор факультета фармацевтической медицины в Королевском колледже Лондона, в Управлении по санитарному надзору и в Управлении по контролю лекарственных средств и изделий медицинского назначения (британский регулирующий орган) действуют разные процедуры оценки вакцин.
Управление по санитарному надзору требует у производителей лекарств необработанных данных, которые оно подвергает повторному анализу, в то время как британские регулирующие органы в большей степени полагаются на отчеты, подготовленные фармацевтическими компаниями.
Управление по санитарному надзору подвергается критике за неспособность выдать разрешение на применение вакцины в более ранние сроки, и новости об одобрении ее в Великобритании могут обострить это недовольство.
Два высокопоставленных чиновника в администрации Трампа рассказали «Аксиос», что глава аппарата Белого дома Марк Медоуз (Mark Meadows) обратился во вторник, 1 декабря, к руководителю Управления по санитарному надзору Стивену Хану (Stephen Hahn) с вопросом, почему он не может ускорить процесс проверки пригодности к применению вакцины «Пфайзер».
«Мы хотим действовать быстро, потому что находимся в состоянии чрезвычайной ситуации в национальных масштабах, но мы должны удостовериться, чтобы у наших ученых было необходимое время для принятия взвешенного решения», — рассказал Хан «Аксиос».
«Наша задача — сделать все правильно и принять верное решение в отношении безопасности и эффективности вакцины».
Что говорит быстрое одобрение вакцины в Великобритании о ее безопасности?
Невзирая на ускоренный процесс одобрения в Великобритании, в местном регулирующем ведомстве убеждены, что эксперты провели полноценную проверку вакцины.
Прозвучавшее в среду заявление было сделано после «строжайшего и предельно детального научного изучения данных» по соответствию стандартам безопасности, эффективности и качества, заявила на пресс-конференции генеральный директор ведомства Джун Рейн (June Raine).
«Безопасность общества всегда будет стоять на первом месте», — сообщила она.
Она добавила, что стандарты Управления по контролю лекарственных средств и изделий медицинского назначения аналогичны всем международным стандартам.
Питер Оупеншо (Peter Openshaw), профессор экспериментальной медицины в Имперском колледже Лондона, сообщил «Би-Би-Си» (BBC), что в процессах согласования не допускалось никаких «опущений».
Ведомство рассмотрело данные из лабораторных доклинических исследований, клинических испытаний, изучило контроль производства и качества, образцы продукции и испытания конечной вакцины, сообщило правительство Великобритании. Управление также проанализировало условия, необходимые для безопасного распространения вакцины.
Национальный институт биологических стандартов и контроля продолжит независимые лабораторные испытания, «чтобы каждая партия вакцины соответствовала ожидаемым стандартам безопасности и качества», — добавили в правительстве.
Почему Великобритания одобрила вакцину быстрее, чем ЕС?
По всему миру власти других стран до сих пор анализируют данные.
До 1 января Великобритании еще придется следовать правилам Европейского союза, поэтому вакцины в Соединенном Королевстве должны были бы получать одобрение в Европейском медицинском агентстве, расположенном в Амстердаме. В прошлом агентство тесно сотрудничало с Управлением по контролю лекарственных средств и изделий медицинского назначения.
Однако по мере роста случаев заболевания covid-19 в Великобритании правительство применило чрезвычайные полномочия, позволив Управлению действовать в обход в целом бесполезного регулирующего органа ЕС во время кризиса. Управление запустило ускоренную процедуру экспертизы независимо от Европейского медицинского агентства.
По заявлению ЕМА, оно рассчитывает выдать разрешение по меньшей мере на одну вакцину к концу года. По словам представителя «Пфайзер» во вторник, 1 декабря, компания обращалась к ЕС с заявкой на одобрение их вакцины, и ЕМА заявил, что его научный комитет решит, достаточно ли безопасна и эффективна вакцина «Пфайзер» 29 декабря или ранее.
Процесс одобрения может быть замедлен из-за выхода Британии из состава ЕС 1 января: Управление по контролю лекарственных средств и изделий медицинского назначения часто брало на себя ведущую роль в экспертизе лекарств и вакцин для ЕМА.
Гендиректор «Пфайзер» Альберт Бурла (Albert Bourla) приветствовал одобрение вакцины в Великобритании.
«В ожидании дальнейших разрешений и одобрений мы сосредоточены на том, чтобы двигаться дальше, сохраняя тот же уровень срочности для обеспечения всего мира высококачественной вакциной», — заявил он.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Лучшие
Показать новые комментарии (0)
Все комментарии

| -7 Люди тупеют всё больше с каждым днём. Вчера они орали про не до конца проверенную РАБОТАЮЩУЮ российскую вакцину, шо "она не згидна, як та москальска". Теперь также писяют кипятком от восторга о "вакцине" от непонятно кого, с прописанныом в "сопроводительной документации" пункте об отказе производителя нести ответственность за побочные эффекты. Вакцину, которая показала неприемлемые тяжёлые последствия ещё на раннем этапе тестов над добровольцами. Мда, наша планета действительно перенаселена и дибилов не жалко. РS украинская мова приведена в качестве средства сатиры по эмоциональной окраске очевидной слепой глупости и двойных стандартов- областях, где сегодня Украина является безусловным авторитетом. Но по ходу какие холопы, такие и паны. Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| -4 Faccel, и чем наши холопы отличаются от забугорных, которые рассказывали ужасы про Спутник 5?) Кастрюли что здесь, что там, только цвета эмали разные) " И самое важное: вакцина от Pfizer полностью безопасна. Данные исследования показывают, что ее хорошо перенесли 43 000 участников, никаких серьезных проблем со здоровьем у них не возникло. Лишь 3,8% вакцинированных пожаловались на усталость после прививки и 2% — на головную боль." О чем я, нашим кастрюлям уже темники раздали, а там написано, про какой-то пункт об отказе от ответственности (неужели они не обращали внимания на перечень побочных эффектов от лекарств, ага, производитель отвечает за диарею... рукалицо) и некие тяжелые последствия (усталость - это ппц ведь как тяжело)... 
| -9 Faccel, писАют. 
| 0 Хде москитные тучи Ыкспердов всех мастей, журналистов, блогеров и просто мимо проходивших с заявлениями о кровавом британском режиме, который собирается колоть своему народу непроверенную жижу ради достижения геополитических целей? Где рассказы про то, что надо как в Европе и США, ибо там все делается по самым идеальным и безопасным стандартам? Тишина. Хотя нет, появится та же самая москитная туча этих же самых типОв, которые с пеной у рта, разбрызгивая слюни, будут расхваливать Британию и ее вакцину. 
| -7 А разве можно ждать побочных явлений от западной вакцины при таком количестве её адвокатов?! 
| 0 Ну и на здоровье, пускай колют. А немцы посмотрят, что из этого получится. Могли бы и на хохлах проверить, но у них денег нет. А у британцев и деньги, и желание - так это замечательно. Я не пойму, а чего Германии переживать? Раскрыть всю ветку (3 сообщений в ветке) 
| -35 drackul, Получится -успех. Бриты спасут группы риска -стариков, врачей и прочих диабетиков. И история скажет им -спасибо. 
| 0 sergy, получится - Пфайзер сделает деньги. А не получится - об этом просто не напишут. История тут не при чем. 
| 0 drackul, То есть, если ничего не напишут, то значит обязательно скроют от вас правду? Я думаю ,главное, чтобы бритам зашло, а вы можете продолжать верить в заговор Вселенной . 
| -35 И полились слезки плача ярославн: Спутник V - не первый! Забывают только, что ВВП объявил российскую вакцину "первой", когда третья фаза испытаний еще вообще не началась. Раскрыть всю ветку (10 сообщений в ветке) 
| -7 Беня Духless, так ведь важно было, чтобы она закончилась) Вот и начался плач Ярославны: "вакцина Пфизер не конечно не испытана, но все же" ))) 
| 0 Макс11, как хорошо уметь читать... например, буквы статьи выше, и уметь складывать их в слова, предложения, абзацы, и понимать смысл. Испытания завершены, заявку на регистрацию Пфицер подал еще 20 ноября, но проверка результатов этих испытаний в ЕС, США и даже в одной только Великобритании разными надзорными органами осуществляется по-разному. 
| -7 Беня Духless, Беня ! тебе то какая печаль ? уймись .. купи попкорн и смотри..все самое интересное впереди ..жди первый труп..не важно будет от чего помрет лишь бы уколотый был..как много тогда открытий чудных народы Англии познают .. 
| 0 За Гуманизм, да я люблю потроллить местечковых почвенников. Причем мне-то лучше: им достается роль статистов, виртуальные плевки которых не достигают цели - авторов и действующих лиц переводимых публикаций, а вот мои в них как раз-таки и попадают, причем прямо в душки. 
| -8 Беня Духless, "Предварительные результаты III фазы испытания вакцин от COVID-19 1. Pfizer и BioNTech, совместная разработка США и Германии (9 ноября, затем обновление 18 ноября). — Эффективность иммунизации: 95% (изначально более 90%). — Количество проанализированных случаев: 170 (изначально 94). — Всего участников в III фазе: 45 тысяч человек. — Температура хранения: -70 °C. Результаты по эффективности иммунизации были сделаны на основе ограниченных данных. По мере наблюдений за добровольцами они могут снижаться. Однако, скорее всего, эффективность иммунизации будет явно больше 50%." Это как бы еще не окончательные результаты) А разрешение на экстренное применение необходимо, потому что: "«Первый набор результатов нашего испытания вакцины против COVID-19 фазы III показывает способность нашей вакцины предотвращать инфекцию»,— сообщил председатель и генеральный директор Pfizer Альберт Бурла. (идет первый набор 3 стадии). 3 стадия испытаний должна длиться 9 мес., т.е. ранее весны 2021г. не может быть пройдена)" Как бе 3 фаза то не завершилась, а эффективность можно и после второй было оценивать. Попытайтесь уже осмыслить фразу: "Американская компания «Пфайзер» подала заявку на разрешение на экстренное применение 20 ноября. " 
| 0 Макс11, а зачем что-то анализировать в приведенной цитате? Еще неизвестно, где ее подцепили. Вдруг, от нее можно кривдой заразиться? 
| -6 Беня Духless, ну не знаю, Вы ведь вроде начали хвастаться своим умениям буквы собирать в слова, а слова в предложения. Уникум! 
| 0 Макс11, так мы о статье выше говорили. Или вы ее вовсе не читали? В ней приведенная цитата не содержится. А растекаться мыслью по древу и жарить какими-то потусторонними познаниями джентльмена недостойно. Так можно и стишки из Библии в доказательство своей полной правоты невинно привести. Или сказки Ганса Христиана Андерсена. 
| -7 Беня Духless, Беня ! не льсти себе..если твои мысли и попадают то только не в душки а в тушки..Души чистых и приближенных твои измышления отвергают..а с тушек какой спрос..овощи 
| -1 Беня Духless, нет, мы о плаче Ярославны) И о непоследовательности британских элит. Сначала спускают темник на Спутник 5, а потом устраивают регистрации вакцин, не прошедших испытания. Шапито... 
| -36 Бриты молодцы, оперативно сработали-уважуха им. Раскрыть всю ветку (4 сообщений в ветке) 
| -5 sergy, а бриты то тут при чем?) Вакцину не разрабатывали, даже сами ее проверять не стали - доверились исследованиям разработчиков. Это же откровенный популизм) Сереженька, а вам наверно и Лешка Навальный нравится?) Вот кому за неприкрытый популизм уважуха, так уважуха) 
| 0 Макс11, Бриты первыми дали разрешение. Вы ведь тоже хотите ,чтобы люди были спасены? 
| 0 sergy, всех готов вылизывать, тролльчонок ? 
| -1 sergy, дали разрешение, даже не проверив результаты по испытаниям. То есть наплевали на своих граждан и занялись дешевым популизмом. Я и спрашиваю: респект им за дешевый популизм?) 
| -6 у Бритов ключевое..что колоть будут для начала только граждан размещенных в домах престарелых..Шведский социализм в натуральном бытие..списать сперва социальный балласт с бюджета..зачем им в лабораториях мыши..мыши лабораторные - удовольствие дорогое ..денег стоит..а вот дом престарелых..в замен мышеловки..это так гуманно и демократично Раскрыть всю ветку (5 сообщений в ветке) 
| -6 За Гуманизм, хм, то есть до этого на каких то не совсем пожилых ее испытывали?) "Воодушевляющая деталь: пожилых пациентов, для которых особенно опасен коронавирус, вакцина тоже прекрасно защищает, ее эффективность в возрастной группе от 65 лет составила 94%. " 
| 0 Макс11, группа риска заболеваемости и тяжелых последствий повышенного уровня по ВОЗ это те кому за 65 лет..и если в домах пристарелых не грудные младенцы..то что происходит..или прививку в первую очередь тем кто в группе повышенного риска..или третья стадия испытаний..или просто..зачистка в домах престарелых..самое интересное..что если человек от прививки умирает дома в семье..то адвокаты..а вот если в доме престарелых..то санитары 
| -1 За Гуманизм, "группа риска заболеваемости и тяжелых последствий повышенного уровня по ВОЗ это те кому за 65 лет.." Ну так я и цитировал уже: "Воодушевляющая деталь: пожилых пациентов, для которых особенно опасен коронавирус, вакцина тоже прекрасно защищает, ее эффективность в возрастной группе от 65 лет составила 94%. " Вы мне напоминаете кастрюль, которые точно так же лили помои на Спутник 5 ради... Вот Вы ради чего тем же самым занимаетесь относительно другой вакцины?) 
| 0 Макс11, Группы Риска ? а зачем ваще вакцинация ? что б на работу люди могли ходить без опаски что б жизнь бурлила....а не для того что в доме престарелых розами благоухало.. в доме престарелых пожилые то изолированны..чего их там колоть ? надо улицу от вируса зачищать..какой смысл Государству от вакцины для возраста свыше 65 лет..? Пральна ! только в части эксперимента !! 
| 0 За Гуманизм, смысл в том, что пожилые входят в группу риска, у них болезнь тяжело протекает. А значит для них чаще применяются средства реанимации. Разумно их вакцинировать, вместо того чтобы ИВЛ в огромном количестве держать. Это на поверхности вообще-то) И да, чем Вы отличаетесь от кастрюль, которые нагоняли жути вокруг Спутника 5?) 
| -6 Так они же орали, что нельзя "непроверенную" вакцину колоть )) Лишний раз убеждаюсь, что всё, что связано с Западом сплошное вранье и лицемерие.
Показать новые комментарии (0)Faccel
Макс11
azbukiwedi
leksandrr
ДОК
drackul
sergy
drackul
sergy
Беня Духless
Макс11
Беня Духless
За Гуманизм
Беня Духless
Макс11
Беня Духless
Макс11
Беня Духless
За Гуманизм
Макс11
sergy
Макс11
sergy
harlequin
Макс11
За Гуманизм
Макс11
За Гуманизм
Макс11
За Гуманизм
Макс11
levone2017
в ответ(Показать комментарийСкрыть комментарий)