ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Usgam

Usgam

Публикации

Российско-германские отношения: взлеты и падения

В качестве точки отсчета в двусторонних отношениях России и Германии - государств, занимающих в наше время важное положение в глобальной политике, - можно назвать период почти десятивековой давности. Имея столь долгую историю, российско-германские отношения носили самый разный характер в зависимости от национальных интересов этих стран и конъюнктурных изменений в конкретный исторический период.

UsgamUsgam, Турция
05008
Век интернета

Интернет как новое измерение геополитики

Интернет стал оказывать влияние на международные отношения, и это наглядно подтвердила публикация документов Wikileaks. Еще один пример - арабская весна. Меняющиеся риски в области безопасности и террористическая деятельность Аль-Каиды стали привлекать внимание глобальных сил к такому пространству, как интернет. Во многих странах были созданы службы, совершающие кибератаки.

UsgamUsgam, Турция
137
Дворец президента республики Туркмения

«Туркменская линия» в Евразии

Вы, конечно, можете обратить внимание на статус постоянного нейтралитета Туркмении. Этот статус позволяет Туркмении приобрести значительное пространство для маневра во внешней политике, но де-факто он не гарантирует безопасности. Хотя независимость и безопасность Туркмении защищены на бумаге, существуют серьезные опасения относительно того, насколько этот принцип может быть применен на практике.

UsgamUsgam, Турция
0124
Флаги России и Грузии

Грузия и Россия: где мы остановились?

Эти годы для Грузии прошли в тени событий 8 августа, под знаком пришедших в упадок отношений с Россией. В мае 2009 года, когда с начала российско-грузинской войны не прошло и года, в Грузии мы были свидетелями того, как практически в каждом городе намеренно стирались следы россиян и русского языка. На стенах высотных зданий нам попадалась реклама российских компаний, замазанная краской...

UsgamUsgam, Турция
18902
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Обвинения в геноциде

Что касается обвинений в геноциде, то прежде чем занимать оборонительную позицию, Турции необходимо выполнить обязательства, связанные с информационной пропагандой, презентацией нашей страны, освещением новейшей истории. В обществе, которое подвергается клевете и расценивается как «потомки поколения, совершившего геноцид», нельзя ожидать развития прав человека и демократии.

UsgamUsgam, Турция
2768
Самцхе-Джавахети, край (мхаре) Грузии

Самцхе-Джавахетия и Кавказ

Самцхе-Джавахетия - крайне важный с геополитической точки зрения регион в границах Турции, Армении, Грузии. Значительная часть населения находящегося в составе Грузии региона - армяне (около полумиллиона), поэтому на эту территорию претендует Армения. Здесь также находится Ахалцихе - родина турок-месхетинцев, которые в конце Второй мировой войны были депортированы со своей исторической родины.

UsgamUsgam, Турция
25290
Флаги ЕС и Турции

Когда отношения ЕС – Турция получат новый импульс?

Наступает новый период в полувековом путешествии Турции в Европейский союз. Если в период председательства в ЕС Ирландии Турция сможет возобновить переговорный процесс о вступлении в ЕС по одному и более пунктам, это станет первым конкретным шагом вперед за последние три года.

UsgamUsgam, Турция
357
Заседании Совета глав правительств стран ШОС

ШОС и Турция

Премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган в беседе с журналистами отметил: «Недавно я говорил господину Путину: «Возьмите нас в Шанхайскую организацию сотрудничества. Тогда мы попрощаемся с ЕС и порвем с этой организацией. Какой смысл в том, чтобы так медлить?» Слова Эрдогана фактически дали старт дискуссии о новом курсе Турции.

UsgamUsgam, Турция
90169
Даты