Данный материал публикуется в рамках акции 'Переводы читателей ИноСМИ.Ru'. Эти комментарии обнаружила и перевела наша читательница ursa, за что мы ей крайне признательны

__________________________________________________

Итальянцы обидели поляков

gamon0

- Массовый солнечный удар среди итальянцев: :)))

gamon0

- Интересы итальянской мафии в Польше под угрозой. Наверняка поэтому такой общий антипольский бред в итальянской прессе. . . Итальянская пресса принадлежит итальянской мафии. . . я по телевизору видел. . . :)))

inzynier_skrzypek

- Терпеть не могу Качиньских. Считаю дни до того времени, когда они , наконец, уйдут. Тем не менее, я поддерживаю их в конфликте со страдающими амнезией и равнодушием странами старого ЕС.

gregkopen

- А вот тут я Качиньских как раз поддерживаю!!! НИЧЕГО о нас без нас!!!

takizenek

- Правильно и Справедливо. . . Похоже, ПиС сам загнал себя в угол.

kochanek_michnika

- Спокойно, это всего лишь социалистическая евроистерика. . . Милым итальянцам следовало бы напомнить, кто во время войны был ближайшим союзником Гитлера.

Как говорится в старой арабской пословице: 'Не выходи на солнце с маслом на голове'.

borow4

- Мазовше присоединяется к Германии. Мы сыты Качиньскими по горло - пусть убираются из Мазовша, мы предпочитаем людей разумных и присоединяемся к Федеральной Республике Германии. Кто с нами?

rafvonthorn

- У меня "deja vu". Торунь, Куявско-Поморское тоже охотно присоединится, только надо сбросить поработившее нас ярмо ордена Редемптористов и Великого Мастера фон Рыдзыка :P.

gazetajudasza

- Виват Польша! Великий успех нашей дипломатии. Валенса и Квасьневский или, кому как нравится, Болек и Олек на поводке КГБ заслужили, чтобы их вымести из истории Польши. Господа Качиньские прекрасно проводят политику в такие трудные времена, и уже видны серьезные экономические успехи и восстановление нашей внешней политики. Нет сомнения, что следующие выборы они выиграют, несмотря на визг антипольских шавок. Ж. . .лизы нео-гитлеровцев могут только тявкать, как собаки на караван.

gmsaxz

- Утизм - это позор для нормальных поляков. ПиС - большевики. В наше время, к сожалению, стыдно быть поляком. Даже победа после удара ниже пояса - это не победа, а поражение. А мы de facto в проигрыше и в изоляции. Люди, зачем вы выбираете дураков??

mzdzieborska

- 'Мазовше присоединяется к Германии'.

Фрицы уже ждут тебя с распростертыми объятиями. Одно дело - не поддерживать действия нынешнего правительства, а другое - продаваться немцам. Немцы играют свою игру, жаль, что ты этого не понимаешь, они поднимают крик и устраивают истерику, потому что могут потерять больше всех. И Качиньские вовсе не так глупы, потому что ЕС должно быть Союзом, а не германским подворьем.

pos3gacz

- Умными их тоже назвать нельзя. Всякая козявка в букашки лезет.

Риторический вопрос: можно ли из двух полоумных составить одну умную голову? Поскольку из двух ягодиц одну приличную ж. . . - можно.

greegy

- Эх, в Германии здорово! Может, это хорошая идея - чтобы поляки жили в Германии, многие уже так и делают.

borow4

- А что еще нам остается? Либо мы переедем в Германию, либо немцы придут сюда - я предпочитаю Меркель, а не этих двоих.

fibi1

- Массовая травля и обычное бесстыдство.

Gazetajudasza

- Для предателей лучше уехать прежде, чем их повесят на фонаре. Там, может, еще оценят, а тут одни неприятности. Выпейте на посошок пейсаховки и возвращайтесь туда, откуда вас принесло.

jacekkf

- Читая посты на этом форуме и комментарии к другим статьям, только одна мысль приходит в голову: дорогие поляки, что вы так ужасно мучаетесь в этом ЕС. Почему просто не выйдете из него? И будете вы жить спокойно и достойно, а те, другие страны, которые, действительно, имеют с вами очень мало общего, пусть сами как-нибудь управляются. Никакого смысла нет сидеть в этом ЕС.

najtis

- Раньше или позже (скорее, раньше) это искусственное образование распадется, еще только примут Турцию, да и Марокко тоже собирается, говорят, им ближе к Европе, чем к Ближнему Востоку.

platfusy_romek

- Михник, ты, 'авторитет', напиши, поддерживаешь ли ты позицию Польши в Брюсселе так, как каждый раз поддерживаешь позицию евреев в разных вопросах?

Wroxi

- Не знаю, что думает на эту тему пан Михник, но я позицию ПиСовского правительства в Брюсселе не поддерживаю. Евреи не имеют ничего общего с польскими проблемами, а особенно с той, что в данный момент Польшей правят дурни, как справедливо заметил в свое время Лех Валенса. Предъявление Яреком Качиньским человеческих потерь Польши времен войны в связи с корнем квадратным - на редкость жалкое зрелище. С тем же успехом можно было требовать больше денег из бюджета ЕС, аргументируя это потенциальной величиной населения Польши в 65 млн., если бы не было войны. Не лучше ли немедленно начать плодить и рожать новых граждан IV Речи Посполитой, чтобы этих 65 млн. достичь. Не должен ли вождь ПиСа обратить такой призыв к членам своей партии, да и сам не должен ли заняться созданием новых Качиньских? Утка за уткой, вот и соберется немалая стая.

zdzislaw-dk

- Это не Польша притащила Гитлера в Брюссель. Это братья-близнецы, мстительно ныне царящие.

renifer_lopez

- Если бы было что-то более глупое и позорное о Польше, то редакторы 'Тряпки Выборчей' наверняка напечатали бы, но пока что нету. Разве что пресса на Ямайке пишет что-то об Утках.

platfusy_romek

- Михник, ты, . . ., напиши, поддерживаешь ли ты польскую позицию в Брюсселе???

alojzy84

- А что такое Польша?? Если Польша - это ты, с твоей провинциальностью и узким мышлением, обращенным в прошлое, то спасибо за такую Польшу!!! Ты не понимаешь, что если Европа не договорится, то через 20 лет все мы будем работать у китайца за миску риса, вот тогда Польша будет свободна от немецкой оккупации!!!

platfusy_romek

- GW сочувствует только евреям и только их поддерживает, даже в "Dzienniku", который издает немец, больше симпатии к польской позиции на саммите в Брюсселе , GW с наслаждением цитирует анти-польские комментарии, а где мнение или комментарий главного редактора, 'авторитета' Михника?

pakulec

- И, наверное, поэтому GW в Польше продается лучше остальных газет и постоянно увеличивает тираж, а 'настоящий польский' "Der Dziennik' - нет. ;-)

igraszka

- Итальянской мафии в Польше раздолье. См. привилегии клира.

al675.39311

- Ты имеешь в виду ватиканскую мафию?

loppe

- Звериная ненависть к полякам - вот как я назвал бы все эти статьи в итальянской прессе.

narod.ovviec

- Поляки! Настал час мобилизации. Я надеюсь, что господин Президент Качиньский отдаст приказ ковровых налетов нашими F-16 на Рим, а мы тем временем разрушим итальянскую экономику. ПОЛЯКИ, РАБОТНИКИ НА ИТАЛЬЯНСКИХ ФЕРМАХ, ФАБРИКАХ, ВОЗВРАЩАЙТЕСЬ В ВЕЛИКУЮ КАТОЛИЧЕСКУЮ ПОЛЬШУ. Без вашего труда итальянская экономика рухнет. Бросайте работу уже сегодня. ТО ЖЕ САМОЕ ДОЛЖНЫ СДЕЛАТЬ ВСЕ ПОЛЯКИ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ - БРОСАЙТЕ РАБОТУ и оставим их одних, без нас. Пусть их экономика погрузится в хаос. ВОЗВРАЩАЙТЕСЬ!!!

europa130

- О да, возвращайтесь и подыхайте с голоду, ну, и треплешься ты, ей-богу.

gamon0

- Значит, 2/3 оси уже есть. . . Самое время, чтобы Франция и Англия вступили в альянс. . .

zigzaur

- 'Итальянцы были союзниками Гитлера во Второй мировой войне'. Но ОЧЕНЬ ненадежными союзниками Германии. Точно так же, впрочем, как и в Первой мировой. А может, такова немецкая натура, что у них не может быть верных союзников?

blue911

- Утенок нашел способ обратить на себя внимание в ЕС: всегда говорить НЕТ! Ха-ха-ха, лучше такая стратегия, чем никакой. А потом - 1939. Были уже в нашей истории такие мудрецы.

cluniak

- Мы лишь чувствуем звериную ненависть, а они делают вещи похуже.

333a3

- Я к немцам никаких претензий не имею, как и большинство поляков. Их упреки должны иметь точный адрес, потому что Качиньские - это, к счастью, еще не вся Польша.

szfindel

- Что-то такое есть в немецкой нации, что всегда относятся к нам, как к людям второго сорта. Трудно питать к ним симпатию. Я живу в Норвегии (это германский народ), и для большинства норвежцев поляки - это воры и проститутки.

sojkaj2

- А может, мы просто хуже (глупее)?

bosman_plama

- Эта антикачиньская кампания наводит меня на мысль, не специально ли близнецы это делают, чтобы выиграть очередные выборы. Известно ведь, что в Польше повсеместно и рефлекторно питают симпатию к тому, кого все пинают.

funia81

- Как удобно. Кого пинают - того и любим. И думать не надо.

tomasz2207

- 'не специально ли близнецы это делают, чтобы выиграть очередные выборы'.

А зачем? Вместо того, чтобы править долго и кое-как, пусть лучше правят коротко, но мудро. 'Питают симпатию к тому, кого все пинают'. Если все будут их пинать, то кто за них проголосует?

blue911

- Теперь у Утенка есть повод решить проблему геев в Европе! F-16 - в бой! (А что с братом??).

dx7

- 'Поляки обожают чувствовать себя одинокими во враждебном мире', - пишет крупнейший итальянский еженедельник. Согласно мнению газеты, европейцы оказываются узниками истории, которая никогда не уйдет в прошлое'. Ни отнять, ни прибавить. . .

pamdirac

- История учит только тому, что ничему не учит. Сколько раз Польша противостояла агрессии Германии, столько раз Европа была против. Интересно, сколько раз потом она (Европа) об этом жалела.

mniklas5

- Поразительная логика никчемного, злобного, закомплексованного карапуза Качиньского становится причиной все большей изоляции Польши и остракизма европейцев по отношению к нам. Желаю полякам приятного отдыха на итальянских курортах.

bosman_plama

- Хм, но ведь действительно, что-то есть в том, что никто не написал бы так о заявлении представителя властей Израиля, который провозгласил бы, что в результате Второй мировой войны погибло определенное число евреев. Так как же, все равны, но некоторые равнее? Напомню также, что не было резкой реакции итальянской прессы на пафосные лозунги Путина о том, что матушка Россия понесла страшные жертвы, 'освобождая' Европу.

Чтобы не было сомнений, я считаю аргумент Качиньского тактической ошибкой, хотя, кажется, понимаю его роль 'психологического оружия'. Тем нее менее - те или иные реакции весьма интересны, а различные проявления гнева 'оскорбленных невинностей' - комичны и отвратительны.

vomkhmergebissen

- Обрати внимание, что, во-первых, Израиль не является членом политической конструкции, девиз которой - "Liberté, Egalité, Fraternité", и потому имеет большую свободу маневра, если речь идет о поисках политических врагов.

Во-вторых, ушедший в прошлое нацистский Рейх не утверждал открыто, что желает полного истребления поляков, как это было в случае с евреями, так что, я думаю, некая деликатная разница между ранами нашими и еврейскими существует, не подвергая сомнению польские жертвы и не желая слишком углубляться в эту тему.

Я лично поддерживаю всеобщее возмущение, связанное с апелляцией Качиньского к теме нацистской военной вины в контексте внутреннего спора ЕС (не отрицая этой бесспорной вины в историческом контексте).

Входя в ЕС, Польша приняла этот альянс как хороший, полезный и демократический, отдавая таким образом дань уважения государствам-основателям. В особенности Франции и Германии, объединение которых через двадцать лет после войны было важнейшим условием возникновения нынешнего ЕС.

А через три года вдруг увидеть в отдельных членах ЕС 'врагов' и выставлять проблему военной вины по отношению к Германии (и, судя по этому форуму, также и к Италии) - это, по-моему, серьезная дипломатическая ошибка, вызванная вечными польскими комплексами маленькой страны, зажатой между враждебными державами.

Как я уже упоминал, девиз ЕС - "Liberté, Egalité, Fraternité". Никогда еще за три года, что мы находимся в ЕС, я не слышал, чтобы кто-то в нашей стране серьезно обсуждал значение этих слов. Слышно лишь о том, что можно получить (загрести побольше денег из ЕС-овского бюджета, поскольку плательщиками brutto мы никогда не были и долго еще не будем, а Германия всегда им была и наверняка долго еще будет), либо о том, что у нас хотят отобрать (мораль и суверенность национального Государства).

Сейчас польское правительство, видимо, открыло для себя в качестве основного руководства к действию одну лишь "Egalité" и пытается представить ее как исключительно собственную идею, борясь вполне правильно за равенство для всех в ЕС , - я считаю принцип корня квадратного хорошим компромиссом.

Однако остаются еще "Liberté" и "Fraternité".

Что до свободы, то ее польское правительство понимает в смысле 'Что хочу, то и ворочу'. А это совершенно не соответствует целям ЕС, не говоря уж о том, как часто настоящая демократическая свобода попирается внутри нашей страны.

А что касается братства, мне даже говорить об этом не хочется - у Польши, как погляжу, так одни враги вокруг (может быть, кроме Чехии и Франции, потому что даже Венгрия, Югославия и Испания сотрудничали с Германией в историческом прошлом, а уж Италия, Австрия и кто там еще - вечные враги Государства Польского).

Подводя итоги: жалкой выглядит попытка Польши занять важное место в ЕС, не признавая ни его принципов, ни идеалов. Это раньше или позже приведет к полной дискредитации всего польского народа и изоляции в структурах ЕС.

В конце концов нам останется лишь выйти из ЕС и попытаться создать современный вариант Великого Княжества Польско-Литовского. Принимая во внимание нашу изоляцию в Европе, проблемы с Россией и вассальный союз с США, которые известны подавлением всякой самостоятельности своих вассалов во имя сохранения американского военного и экономического влияния, - желаю нам всего наилучшего.

mreck

- Западная Европа - как старое доброе супружество. Они бы Андорре и Люксембургу дали больше голосов, чем Польше, Литве или Словакии. Печалит ли их Вторая мировая война? Для них Первая мировая была травмой, переживаемой до сих, а Вторая - лишь эпизод.

В конце концов, Гитлер прилично обращался с англичанами, американцами, французами. Эти западные задницы не хотят понять, что их самоуверенность привела миллионы в Освенцим и в Сибирь. До сих пор многие итальянцы - сторонники коммунизма. И нечего удивляться полякам, которые от таких добрых друзей ожидают основательных пакостей.

pawka55

- За каким чертом вы еще торчите в Европе? Организуйте референдум и уносите свою задницу. Деньги вы у нее берете охотно и точно так же охотно гадите при каждом удобном случае. Меня тошнит от мысли, что я родился среди вас! Поляк из США.

inteligent-na

- Как раз макаронникам не следует высовываться со своим мнением на тему новейшей истории, потому что они в ней почти не участвовали.

robbie_williams

- Языков не знаете, за границей не бываете - а если и бываете, то не знаете ни Германии, ни Италии!!! А что касается истории, то напомню, что вместе с Германией в 1938 году мы напали на Чехословакию - захватив Заолзье - чехи могли бы это нам припомнить. Что, не нравится? Оказывается, мы не такие уж идеальные!

bosman_plama

- Да, некрасивый эпизод, но предлагаю вернуться в чуть более отдаленную историю, чтобы понять, что это Заолзье чехи захватили вопреки международным договоренностям, силой, как раз в тот момент, когда мы были в такой трудной военной ситуации, что не могли сопротивляться чешской армии.

Zigzaur

- Кроме того, о присоединении горных областей (не только Судет, но также Рудав, Шумавы и районов, граничащих с Австрией) к Германии было решение четырех государств: Германии, Италии, Англии и Франции. В вопросе Заолзья чехи могли выбирать между Германией и Польшей. В такой ситуации спасение польского населения от германского захвата было долгом Речи Посполитой.

Что еще важнее, чехи совсем не обиделись на Польшу. После Мюнхена и после марта 1939 (полная аннексия Чехии, создание так называемого Протектората и формально независимой Словакии) чешские солдаты создавали в Польше добровольческие отряды. Эмиграционные правительства Польши и Чехии поддерживали между собой полноценные дипломатические отношения.

adajciemiwszyscyswietyspokoj

- ЧТО ТЫ МЕЛЕШЬ? Польский долг??? От германского захвата??? А кто спрашивал мнения чехов??? Эдак можно сказать, что СССР спасал нас от немецкого захвата в 1939. . . Невежда исторический!

mulla_komar

- Похоже, итальянская пресса считает своих читателей идиотами. Так-то легко можно все объяснить. Значит, немцы защищают двойное большинство, потому что зверски ненавидят поляков? Это звучит столь абсурдно, как бредни макаронников, но в немецкой ненависти к полякам мы уже не раз убеждались в нашей истории, так что наши чувства, по крайней мере, небезосновательны.

Желаю больше аргументов и меньше эмоций.

presentation1

- Германия любит Польшу. . . при условии, что Польша согласится на такое голосование, которое дает Германии - одной стране - более 15 процентов. Но поляки - прямо звери. Ненавидят немцев. Не хотят отдать им монополию на власть. . .

Grbak

- Я был в Италии, когда Польша вступала в ЕС. . . По телевизору показывали телеги, запряженные в лошадей, беззубых крестьян в тряпье. После такой рекламы нашего Отечества хозяйка объясняла мне, что такое электрический ток и как пользоваться микроволновкой. . .

presentation1

- А я такие передачи во Франции видел. Телеги, черно-белая пленка, собаки везде бродят. . .

babaqba

- Езжай на восток Польши. Все еще есть шанс увидеть беззубых крестьян, телеги, а бродячие собаки - это просто кошмар. Но тот, кто осмелится это показать, конечно, полонофоб. Вместо того, чтобы навести порядок, предпочитаем гавкать на всех вокруг.

doktor_borsuk

- Вместо того, чтобы задуматься, мы предпочитаем поддерживать стереотипы о восточной стене. Что удивляться итальянцам и французам, которые показывают телеги, если точно такие же картинки показывает наше телевидение всегда, когда речь заходит о восточной Польше. Это точно так же глупо, но позволяет некоторым полякам потешить свою гордость, думая: 'Это не мы, это те, с Востока, мы тут на Западе уже настоящая Европа'. Убогие.

zigzaur

- Как раз села восточной Польши, где каждый кусочек земли имеет своего хозяина, выглядят несравненно лучше, чем 'западные', постсовхозные регионы Поморья или Нижней Силезии.

perro69

- И ничего не меняется - только требования, но никаких обязанностей! Вот какими нас видят. . . а это неправда, потому что видят Качиньских - маленьких, мстительных, подлых поляков, которые твердят о военных потерях почти вековой давности!!!

beatrix17

- Эта статья ужасно грустная, потому что ужасно правдивая. Это мученичество и страдальчество сопровождает поляков уже веками. Жаль, что поляки не хотят замечать, что позитивный взгляд на мир более конструктивен. Я думаю, насколько возможны перемены и когда они могут наступить. Наша история не знает такого, чтобы мы объединились вокруг какой-то позитивной идеи, обычно мы объединяемся вокруг идеи сопротивления, борьбы со злом, с оккупантом, захватчиком и т. п. может быть, поэтому нам сейчас трудно осознать, что позитивная идея тоже может быть центром, вокруг которого можно объединиться и что-то сделать вместе. Что-то, что не является бунтом, восстанием или революцией.

toberson

- Фрицам не удалось захватить Польшу во время Второй мировой, так они теперь диктуют нам, что мы должны делать!!! Никто не смеет поучать нас!!!

alex1215

- Хорошо поработал господин Я.К. Польша - 'больной человек' Европы.

remik.bz

- 'Никогда раньше с 1945 года в Европе, в которой Аденауэр, де Гаспери, Шуман, де Голль выразили конституционные ценности, правительство, избранное в свободных выборах, не говорило языком столь агрессивным, полным звериной ненависти к Германии, к государству, которое всегда было локомотивом европейской интеграции', - пишет левацкий итальянский еженедельник.

Особенно быстро этот локомотив мчался в 1939 году (а в 1943 году чуть не объединил Европу), только поляки, как всегда, 'тормозили'.

coondelboory - Ну да, эти вредные поляки пылали звериной ненавистью а ведь должны были быть благодарны. . . А отец господина К. даже принимал активное участие в беспорядках в Варшаве, из-за чего немцам пришлось тратить время и средства на восстановление порядка.

perro69

- Может, приведешь еще какой-нибудь пример из средневековья, приводи, смелее, ведь для таких деревенщин, как ты, нет никакой разницы между Европой XII века, XX и современной, и поэтому в этой стране никогда ничего не изменится - поляки не заслуживают независимого государства :))).

bosman_plama

- Скажи это евреям.

perro69

- А что общего имеют евреи с тем, что поляки не умеют радоваться тому, что имеют, что каждый тянет в свою сторону, что они мелочны, завистливы, непорядочны, лживы, недобросовестны и т.д. и т.д.???

edek47

- Ты у Адольфа изо рта эти слова вынул? ОН ВСЕГДА ТАК ГОВОРИЛ. АХ, ЧТО ЗА ЧЕЛОВЕК БЫЛ!!!

gelimer

- Больше всех хотят забыть историю те, у кого она не слишком интересная.

1. Германия - фюрер, известно.

2. Италия - дуче, ясно.

3. Франция - Петен и мировой рекорд в коллаборационизме, ясно.

А вот англичане, у которых нет такой страницы в истории, не обвиняют нас в возвращении к прошлому. И сами они долго блокировали ЕС, помня о splendid isolation.

ergo12

- Поведение качиньских имеет все признаки предательства, оба Близнеца должны предстать перед трибуналом, а перед этим их должен обследовать психиатр.

bogdantadus

- Обследование может спасти их от ответственности. Ты такой жалостливый? :)

szfindel

- У Качиньских, по крайней мере, в сердце - Польша, а не как у ваших кумиров - только выгода для себя и своей семьи, да битком набитый кошелек.

jot_pe_dwa

- А поскольку сердце у них очень, очень близко к ж. . .

ratm1978

- А ты откуда знаешь, где у них сердце?

Vomkhmergebissen

- 'У Качиньских в сердце - Польша'. . . У них в сердце - наша Польша, которую они рано или поздно расшибут в лобовом столкновении с первой попавшейся стеной. Поддерживая польское компромиссное предложение 'корня квадратного', я считаю, что вытаскивание на свет Божий мучительных вопросов прошлого в контексте ЕС (не забывая о бесспорности этих фактов в контексте историческом) - это доказательство постыдной слабости, закомплексованности и неуверенности в себе - то есть полная противоположность твердой политике, в существовании которой пытается нас уверить правительство и наши подозрительные проправительственные СМИ. Я - за Польшу сильную и уверенную в себе, а не слабую, битую и рассчитывающую на жалость из-за военных ран!

wuetend

- Немцев я ненавижу в 2 раза больше, чем Ярослава Качиньского и в 2,3 раза больше, чем Леха. В то же время я терпеть не могу итальянцев, которых ненавижу в 1,4 раза больше, чем немцев и австрийцев вместе взятых. Не говоря уж о греках, которых, если их сложить с финнами, ненавидел бы примерно в 3,8 раза больше, чем Леха и Ярослава Качиньских, сложенных с португальцами. Зная, что швейцарцы, к которым я питаю умеренную неприязнь, ненавидят голландцев и чехов, стратегически присоединяюсь к их чувствам, добавив еще албанцев и баварцев, вместе взятых. Хуже всего с французами (но только с южными), потому что у меня они на последнем месте (только люксембуржцев я ненавижу еще больше). Интересно, а вы кого ненавидите?

ratm1978

- Это все борьба за престиж. Может, немного перестарались с этой войной, но надо же бороться за свою выгоду.

ratm1978

- Это борьба за развал и исчезновение Польши как независимого государства.

ratm1978

- Не будем впадать в истерику, как некоторые СМИ. Какой развал Польши? :) Не дадимся.

qc

- Европа должна плюнуть на Картошек. Причем, вся. Никаких контактов с этими дурнями. А Польше надо переждать эту заразу.

gelimer

- А поляки должны смиренно идти под немецкий нож.

rafvonthorn

- Я думаю, что Утки идут на поводу советской агентуры. Альтернатива для ЕС - это СНГ, туда мы и попадем, если Утки поссорят нас со всей Европой.

Rypki

- Долой, долой, долой Уток - Валенса прав - наведение порядка после двух этих уродов займет годы.

no_one2

- А наведение порядка после Валенсы продолжается уже 17 лет.

ergo12

- Следует обдумать силовое устранение Близнецов от власти!

coondelboory

- Шесть миллионов, убитых нацистами. А что это за государство и народ - 'нацисты'? Нет, это поляки - звери и ненавидят. А ведь должны быть благодарны немцам, ведь они так изящно нас цивилизуют. Такая уж, видно, польская натура, чтобы немцам противоречить - не дались, когда Бисмарк хотел нас выгнать, Гитлеру не дали коридор, а теперь не позволим отнять у нас возможность голосовать, как нам хочется. И очень хорошо! Когда я слежу за всей этой суматохой, то уверен - надо сломать эту конституцию, потому что под ее властью мы, поляки, не будем иметь права голоса и никто не будет с нами считаться!

generaljaruzelski

- Дух Муссолини вернулся? Вы тоже, вонючие крикуны-макаронники, войну проиграли и получили план Маршалла. Почти никто из поляков на эту вашу Сицилию не ездит, предпочитают Турцию, Грецию, Египет, Тунис.

Italiani, mamma mia.

tow.stalin

- Итальянская пресса - бестолковые идиоты :). Интересно, почему 'Выборча' дает только комментарии итальянской прессы, я охотно прочитал бы, как это комментируют в Великобритании (не обязательно эта бульварная газетка "Guardian'), видно, другие комментарии совершенно не годятся для того, чтобы пнуть Уток, вот их и не печатают.

mniklas5

- Качиньский - бестолковый идиот, а Польша - черная овца Европы.

tow.stalin

- Ты дал себя запугать. Пару лет назад Франция и Голландия отвергли конституцию, наплевав на мнение Италии. Если у тебя нет собственного мнения, а также смелости, чтобы защищать его, это твоя проблема. Простой принцип политики - покорных имеют, с покорными никто не считается, покорные - это идиоты, понял?

ratm1978

- Речь идет о том, чтобы вызвать панику в обществе и как можно сильнее очернить позицию на саммите, показать, что все плохо, бестолково, полный провал; общество, доведенное до истерики, легко поддается манипуляции.

ratm1978

- Последние исследования (не те, которые появились сегодня на портале GW после истеричных сообщений журналюг о саммите) ясно показали, что общество поддерживает жесткие переговоры, и, не смотря на неприязнь к Качиньским, на их стороне. Наш парламент тоже выразил это. Вчера я, например, услышал такую новость, что о Польше говорят во всех европейских СМИ, естественно, в разном контексте, как позитивном, так и негативном. Это очень хороший знак, Польшу заметили, о ней заговорили. . . думаю, мы сумеем использовать эту 'популярность'. Ну, и где эта изоляция?! Вчера на TVP обсуждали энергетическую тему. . . о том, что мы ведем важные переговоры с Азербайджаном по поводу трубопровода, об этом не пишут нигде, а может, это будет переломный исторический момент, если дела пойдут так, как мы хотим:). Польша - это не только забастовка медсестер и сжигание книг из школьной программы.

madine1

- Премьер забыл одну мелочь. Из 66 миллионов 15 были бы евреи, господин премьер. Так что вам скорее следует поблагодарить Гитлера, что он помог вам прийти к власти.

snow21

- Это Путька натравил своих агентов СССР .

bardzosztywny

- Комик Дуче, а потом коммуняки-прислужники СССР навсегда задурили этот бедных макаронников.

junkier

- А зачем углубляться в тонкости итальянского дебилизма? Наплевать на их статейки, вот и все. Серьезная газета, например, 'Rzeczpospolita' сроду бы ничего такого не напечатала, потому что нас не касается, что думают о Польше какие-то пьяные итальянские паяцы. Другое дело таблоид 'Wyborcza' - чем поганее срамят Польшу, тем охотнее она это печатает и распространяет.

sonda.kosmiczna

- Надо быть кладбищенской гиеной, чтобы вытаскивать трупы из могил ради своих партийных интриг.

indianski

- Любой способ хорош, чтобы подольститься к плебеям.

1zorro

- Я предполагаю, что далее мы потребуем от шведов репараций за 'потоп'. И турки нам кое-что должны. А если еще покопаться. . . Ну, конечно! Есть еще татары!

volksdeutsch1

- Новое предложение Меркель. Германия в рамках возмещения военного ущерба за те 6 миллионов убитых поляков передаст Польше 9 миллионов иностранцев (турок, албанцев, поляков и т.п.), вследствие чего Польша станет настоящей европейской державой и излечится от своих вечных комплексов. Будем надеяться, что 'карапузы' согласятся!!

jama314

- Я решительно требую, чтобы таких невежд, как ты, вышвырнули с форума к чертовой матери, в школу для умственно неполноценных. О требованиях Польши к шведам и туркам я ничего не слышал, зато слышал о требованиях представителей Моисеева вероисповедания к нам, и очень много слышал. Может, пора и тебе заняться развитием интеллекта?

kelob3

- Того и жди, кто-нибудь еврея побьет. Когда в Нюрнберге начинался процесс против немецких преступников, Советы организовали келецкий погром. Позже использовали этот метод, чтобы показать, какая атмосфера царит в Польше, и скомпрометировать ее в глазах Запада. То какие-то неизвестные в день переговоров о возмещении евреям за отнятые у них дома побили какого-то еврея в Варшаве, то те же 'неизвестные' нарисовали звезды на надгробиях и т.п.. Скоро немцы начнут показывать какого-нибудь побитого еврея или цыгана.

realista1000

- Ты, трус генетический, не знаешь, что такое честь.

1zorro

- Насчет чести - лучше всего, когда с сабелькой на танки.

zigzaur

- Геббельсовское вранье об атаке уланов на танки никто из нормальных людей уже не повторяет. Серьезные немецкие историки давно это опровергли. Только в России еще можно услышать эту ложь. Ну, так это именно русские атаковали шеренгой укрепленные немецкие позиции с пулеметными гнездами и окопавшимися танками.

aykro

- Значит, честь велит нам проигрывать все войны?

1zorro

- Полезно иной раз эту 'честь' (не путать с глупостью) на 5 минут спрятать в карман. Многого можно добиться.

zigzaur

- Какие все??? Первую мировую войну Польша выиграла, так как отвоевала свою независимость. 'Большевистскую' войну - тоже. Вторую мировую войну и наступившую вслед за ней 'холодную войну' - тоже: гитлеровская Германия разбита, территориальные приобретения на Западе, распад СССР, свободные народы на Востоке. Лучших результатов в XX веке добились только США.

1zorro

- Потрясающе. Ну, теперь нам осталось только слетать на Марс.

peer4

- Итальянцы не понимают польского национального характера. Следует различать ненависть поляков к Германии и любовь к немецким деньгам.

qc

- Последние солдаты армии Императора Японии давно уже выползли из своих укрытий в джунглях. Для них война, наконец, закончилась. Наши две Картошки все еще лежат где-то в землянке, зарывшись в солому, и явственно слышат, что враг крадется.

zigzaur

- И это к тому же 22 июня, в годовщину события, за которое весь мир, вместе с Польшей, должен благодарить Германию!

funia81

- Сравнение с Чичиковым необыкновенно точно. Думаете, кому-нибудь еще пришла бы в голову такая кретинская идея?! 'Если бы не столетняя война, нас было бы 100 миллионов!' - провозгласят французы. 'А если бы не динозавры, нас было бы еще больше!' - ответят итальянцы.

____________________________________________

Автор перевода читательница ИноСМИ.Ru - ursa

Примечание: редакция ИноСМИ.Ru не несет ответственности за качество переводов наших уважаемых читателей

____________________________________________

Россия призывает Вашингтон заморозить переговоры с Чехией и Польшей ("Gazeta Wyborcza", Польша)

"Замерзнем зимой назло москалям и немцам" ("Gazeta.pl", Польша)

Почему москали не уезжают из своей страны? Да потому что Путин запрещает ("Wirtualna Polska", Польша)

"Я мечтаю. . . о разделе России: Калининградский округ - Польше, Курилы - Японии" ("Wirtualna Polska", Польша)

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.