Вспыльчивый самурай, привыкший ввязываться в драку без причины, прибыл к воротам буддистского монастыря и попросил разрешения поговорить с мастером - настоятелем монахов.

Без колебаний учитель Риокан (Ryokan) вышел ему навстречу.

«Говорят, что ум сильнее, чем сила, - сказал самурай. – Смог бы Господин объяснить, что такое рай и ад?»

Риокан молчал.

«Видели?- воскликнул самурай. – А вот я бы смог очень легко объяснить это: чтобы показать, что такое ад, достаточно кого-нибудь поколотить. Чтобы показать, что такое рай, достаточно позволить человеку сбежать после угрозы побоев».
 
«Я не вступаю в спор с глупцами вроде Вас», сказал мастер.

Кровь бросилась самураю в голову. Рассудок помутился от захлестнувшей его ненависти.

«Вот это и есть ад, – улыбнулся Риокан. – Когда человек позволяет всякому вздору провоцировать себя».

Воина смутила смелость монаха, он расслабился.
 
«А это – рай, - продолжил Риокан, приглашая жестом самурая войти в монастырь. – Когда человек не поддается ему».

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.