Герхард Шредер (Gerhard Schroeder) порой прибегает к особой форме внешней политики. Ее фирменным знаком и ее преимуществом является то, что она позволяет говорить на любые темы, не обязывая политиков позднее возвращаться к сказанному. Частные визиты особенно уместны в том случае, если речь идет о партнере, которого есть также кое за что покритиковать, не опасаясь при этом вызвать у общественности впечатление о не складывающихся отношениях.
В декабре прошлого года Шредер, например, встречал в Берлине с частным визитом премьер-министра Испании Йозе Мариа Азнара (Jose Maria Aznar). Договоренность о встрече существовала давно, но визит был перенесен из-за появления острых политических проблем. Азнар незадолго до этого на встрече глав государств-участников Европейского союза (ЕС) обратил на себя внимание жесткими выступлениями с позиции национальных интересов своей страны, чем вызвал определенное неудовольствие немецкой делегации. Когда премьер-министр, все же, прибыл в Германию, в официальных сообщениях говорилось, что в ходе визита конкретного разговора о вопросах, вызвавших разногласия, не было. В целом же это совсем неплохо, когда есть возможность познакомиться поближе. Это позволяет в будущем легче разрешать возникающие проблемы.
И вот в субботу канцлер отправляется с частным визитом к российскому президенту Владимиру Путину. По информации из правительственных кругов, и на этот раз на первом плане находится также личная встреча. Обе семьи нашли общий язык во время официального визита Путина в Германию в прошлом году. Этому способствовало то обстоятельство, что Путин говорит по-немецки и все еще питает симпатии к Германии. В годы холодной войны нынешний президент России был сотрудником КГБ в Дрездене.
У Шредера в Москве будет насыщенная программа: обед в Кремле, посещение спектакля с участием балета Большого театра, богослужение по случаю православного праздника в соборе, осмотр старой летней резиденции царя в Загорском монастыре. При самой разносторонней оценке не менее обширен и список политических разногласий между двумя странами. В него входят проблемы, связанные с войной в Чечне, свободы средств массовой информации, а также вопрос погашения долгов. "Можно с полной уверенностью говорить, что во взаимоотношениях между Германией и Россией нет такой области, где бы все было в порядке",- говорят в Берлине. Если появится возможность нормализации отношений, то и о тяжелых вопросах будет говорить легче. С учетом перспективы, прежде всего, хотелось бы поощрить президента России взять на вооружение своей будущей внешней политики "европейский вариант". Более тесное сотрудничество с ЕС, принимающим новые географические очертания, является, в конце концов, логическим развитием ситуации, которая сложилась после завершения конфликта между Востоком и Западом.
Как отмечают в Берлине, проблема при этом состоит в том, что Россия действительно заинтересована в хороших отношениях с Германией, но, с другой стороны, она никак не может наладить по-настоящему дружеские отношения с организациями, членом которых является ФРГ. Москва должна, наконец, понять, что она не может посягать на право членства Германии в институтах НАТО.
Вопросы большой политики будут все же обсуждаться в узком кругу. Это, однако, не означает, что члены семей будут заняты, в то время как мужчины уединятся. Этого не могли бы себе представить ни жена, ни дочь Шредера.
Перевод: Владимир Синица
