Государственный секретарь США Колин Пауэлл (Colin Powell) предупредил вчера Россию, что планируемые поставки в Иран российского оружия и соглашения с Ираном в области атомной энергетики могут лишить Россию поддержки со стороны Запада. Отметив, что администрация Буша-младшего (George W. Bush) намерена использовать "реалистический подход" к Москве, г-н Пауэлл заявил на слушаниях в сенатском бюджетном комитете, что выразит российским официальным лицам решительный протест США в связи с российско-иранскими сделками. "Если Россия хочет улучшения отношений с Соединенными Штатами Америки и Западом в целом┘нам следует выражать свою озабоченность, когда мы видим, что они (русские - прим. пер.) продают оружие таким режимам, как иранский", - заявил г-н Пауэлл членам сенатского бюджетного комитета.
Вчера г-н Пауэлл и советник по национальной безопасности г-жа Кондолиза Райс (Condoleezza Rice) каждый по отдельности встречались с Сергеем Ивановым, высшим советником президента России Владимира Путина по вопросам безопасности. Г-н Иванов является самым высокопоставленным российским официальным лицом, посещающим США с момента прихода к власти 20 января нынешнего года администрации Буша-младшего. Г-н Иванов беседовал с г-жой Райс в Белом доме более 2 часов, а затем встречался с г-ном Пауэллом. Один чиновник администрации США, описывая атмосферу встреч, назвал переговоры "очень конструктивными и деловыми".
После встречи с государственным секретарем США г-н Иванов заявил, что США напрасно волнуются, что Россия может продать Ирану технологии, пригодные для производства ядерного оружия, или иные системы оружия массового поражения. "Фактически никаких соглашений с Ираном о продаже ему российского оружия пока не существует, но мы обсуждали возможность заключения в будущем контрактов на поставки в Иран обычных вооружений, причем все эти сделки абсолютно законны", - сказал г-н Иванов репортерам, выйдя из здания государственного департамента США.
Администрация Буша-младшего неоднократно выражала обеспокоенность в связи с расширением российско-иранского военного сотрудничества, которое подчеркнула состоявшаяся на прошлой неделе в Москве теплая встреча на высшем уровне между г-ном Путиным и иранским президентом Моххамедом Хатами (Mohammed Khatami). Как заявил во вторник пресс-секретарь государственного департамента США Ричард Бучер (Richard Boucher), продажа современных обычных систем оружия и важных технологий Ирану может иметь "серьезные последствия". Россия отметает критику со стороны США. Иранский посол в Москве Мехди Сафари (Mehdi Safari) заявил в прошлом месяце, что Иран намерен в ближайшие несколько лет закупить у России оружия на сумму около 7 млрд. долл. США.
Тот самый чиновник администрации США, который описывал атмосферу встреч (официальных представителей США с г-ном Ивановым - прим. пер.), сообщил, что ему ничего не известно о пересмотре программ помощи России, но что вчера г-н Пауэлл заявил, что времена щедрой двусторонней и многосторонней поддержки, которая оказывалась России в начальный период первого срока правления администрации Клинтона (Clinton), закончились. "Мы не должны стремиться сделать Россию своим лучшим другом или снова сделать ее нашим врагом, - заявил г-н Пауэлл в сенатском бюджетном комитете. - Нам следует ей помогать своим примером, оказывая поддержку тогда, когда эта поддержка заслужена, но не выбрасывая деньги на программы, которые не имеют смысла".
Г-н Пауэлл отметил, что дипломатическая поддержка и финансовые инвестиции России в Иран, который США считают "государством-изгоем" и спонсором террористов, напоминает неудачные попытки бывшего Советского Союза оказывать поддержку недемократическим режимам в годы "холодной войны". "Бывший Советский Союз десятилетиями выбрасывал на ветер деньги, помогая режимам, у которых не было будущего, - заявил г-н Пауэлл. - Этот урок им следовало бы усвоить - что глупо делать инвестиции в режимы, которые не хотят следовать общепринятым международным стандартам поведения".
Однако председатель сенатского бюджетного комитета Пит Доменичи (Pete V. Domenici), республиканец от штата Нью-Мексико, заявил, что внутренние экономические беды России весьма существенно осложняют США задачу удержания Москвы от продажи оружия за границу. "Я не уверен, можно ли говорить стране, которая с таким трудом выплачивает свои долги, что мы, Америка, хотим, чтобы она вела себя определенным образом, даже если это означает, что она не получит столь необходимых ее правящему режиму ресурсов", - сказал г-н Доменичи.
Как заявил на этой неделе руководитель одной из ведущих нефтедобывающих компаний России, одно из предлагаемых сокращений в бюджете (США - прим. пер.), о котором упомянул г-н Пауэлл, может иметь прямое касательство к одному из ключевых секторов российской экономики. Предложенный г-ном Бушем-младшим бюджет предусматривает сократить на 21% операции "Экспортно-импортного банка" ("Export-Import Bank"), который дает гарантии для американских бизнесменов, вкладывающих деньги на заморских рынках, где существует высокий риск. Г-н Семен Кукес, президент "Тюменской Нефтяной Компании", которая занимает 4-е место в списке крупнейших нефтедобывающих компаний России и в прошлом получала гарантии Экспортно-импортного банка США, заявил, что предлагаемое сокращение (операций Экспортно-импортного банка - прим. пер.) может нанести урон американским нефтедобывающим компаниям, стремящимся найти российских партнеров, и тем самым расчистить путь (на российский рынок - прим. пер.) европейским и китайским конкурентам. "Это не милостыня, - сказал г-н Кукес во время своего визита в Вашингтон. - Это свидетельство стабильности. Лучшее, что может сделать администрация Буша-младшего, так это отказаться от предложенных ею сокращений такого рода".
Перевод: Виктор Федотов
