В Брюсселе возникли разногласия по поводу выбора наилучшего варианта, с помощью которого международное сообщество могло бы остановить эскалацию конфликта в Македонии. Прежде всего вызывает споры вопрос о продлении мандата миротворческих сил в Косово. Судя по всему, у министра иностранных дел Бениты Ферреро-Вальднер (Benita Ferrero-Waldner), потребовавшей на заседании Совета Европейского союза от Совета Безопасности ООН рассмотреть вопрос предоставления мандата миротворческим силам также для действий в Македонии, мало сторонников. Официальную поддержку она получила лишь со стороны руководства Греции. В то же время генеральный секретарь НАТО Джордж Робертсон (George Robertson), а также министр иностранных дел Германии Йошка Фишер (Joschka Fischer) это предложение не поддержали. С такими требованиями уже неоднократно выступал парламент Македонии, сказал Робертсон. Сам генсек выступает за усиление пограничного контроля. Он заявил, что будет добиваться от членов НАТО выделения дополнительных контингентов войск для их использования на границе между Албанией и Македонией, что, по его мнению, позволит перекрыть пополнение подразделений радикально настроенных албанцев людьми и техникой. "Мы должны взять измором местных экстремистов, которых не так уж и много", - сказал Робертсон.
Войска останутся в Боснии
Высокопоставленный представитель, отвечающий за положение дел в Боснии и Герцоговине, Вольфганг Петрич (Wolfgang Petritsch) выступил против применения в Македонии миротворческих сил, дислоцированных в Боснии. По словам Петрича, он не видит в Македонии опасности, которая стала бы причиной для новой войны на Балканах. До тех пор, пока будут оставаться нерешенными албанский вопрос и вопрос Косово, подчеркнул он, всегда будут возникать проблемы локального характера. О том, насколько серьезно воспринимают ситуацию государства - члены ЕС, которые могут упрекать себя за свою медлительность уже в ходе двух балканских конфликтов, свидетельствует случившаяся премьера: впервые в здании Совета ЕС для встречи с министрами иностранных дел Союза появился генеральный секретарь НАТО Робертсон. Вчера министры послали в Македонию "мистера внешняя политика" Хавьера Солану (Javier Solana). В четверг туда отправятся внешнеполитический комиссар Крис Паттен (Chris Patten) и министр иностранных дел Швеции Анна Линд (Anna Lindh). Эти представители ЕС должны оказать давление на албанскую сторону с целью достижения перемирия.
Перевод: Владимир Синица