Президент Буш-младший (George W. Bush) хочет начать свою внешнюю политику с чистого листа. Республиканцы, в которых реализм возобладал над романтизмом, пообещали заменить инстинктивный интервенционализм Билла Клинтона (Bill Clinton) на политику сугубо практичного следования своекорыстным национальным интересам. Союзники, равно как и противники Америки настраиваются на более жесткий, более своевольный подход. Первые шаги новой американской администрации подтверждают ее намерение ужесточить свои позиции, особенно в отношении Китая, России и Северной Кореи. Она полна решимости приступить к строительству в той или иной форме системы противоракетной обороны, не обращая особого внимания на озабоченность европейских друзей Америки. Американские вооруженные силы бомбили Ирак в тот момент, когда большинство союзников США полагало, что политика сдерживания Саддама Хуссейна (Saddam Hussein) себя изжила. Президент Буш-младший также просигнализировал миру, что не намерен участвовать в процессе умиротворения в Северной Ирландии и на Ближнем Востоке, а кроме того, весьма осторожно высказался по поводу активного международного экономического сотрудничества.
В команду Буша-младшего входит много людей из администраций Форда (Ford) и Рейгана (Reagan). Они смотрят на мир преимущественно через призму военного баланса. Некоторые уже сегодня испытывают соблазн высмеивать такие взгляды как возврат к конфронтации времен "холодной войны". Но делать такой вывод преждевременно. Главным приоритетом новой администрации является показать, что ее внешняя политика отличается от политики Клинтона. Пока что мир знает лишь то, против чего выступает команда Буша-младшего, но почти не знает, за что она выступает. Мы сейчас имеет правительство в переходном периоде. Еще не сделаны многие назначения на посты высшего и среднего звена администрации США. Г-ну Клинтону понадобилось 2 года, чтобы крепко встать на ноги в деле внешней политики. Президента Буша-старшего (George Bush Sr.) критиковали за то, что тот слишком медленно перестраивается в связи с окончанием "холодной войны", но в конечном итоге он адаптировался к новым условиям лучше, чем большинство других политиков. Заботит то, что администрация Буша-младшего может испытывать соблазн принять многие важные внешнеполитические решения раньше, чем будет разработана должная стратегия. Администрация настроена продать Тайваню эскадренные миноносцы с современной радиолокационной системой, хотя Китай рассматривает этот шаг США как опасную провокацию. Президент Буш-младший не придумал никакой альтернативы переговорам, чтобы остановить Северную Корею, которая производит и продает баллистические ракеты. И администрация не дает себе труда подумать об отношениях с Россией, кроме как отказывается от продолжения клинтоновской политики терпимости к Кремлю. Более того, разногласия среди внешнеполитических советников г-на Буша-младшего затрудняют процесс заполнения политического вакуума. В этом нет ничего нового. Пентагон всегда имел напряженные отношения с государственным департаментом, а тот, в свою очередь, частенько расходился во мнениях с советом национальной безопасности США. Только у президента Буша-младшего есть полномочия решить подобные споры. Но, пока он это сделает, мир будет находиться в напряженном ожидании.
Перевод: Виктор Федотов
