Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
"Die Sueddeutsche Zeitung" (Германия): Новые ракетные рубежи США

"Die Sueddeutsche Zeitung" (Германия): Новые ракетные рубежи США

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Ядерные планы американской администрации вселяют в европейцев неуверенность. "США предлагают нам практически новый автомобиль, которого не существует даже на бумаге", √ такова первая реакция европейцев на выступление президента США, объявившего, по сути дела, об изменении ядерной стратегии Вашингтона.

Ядерные планы американской администрации вселяют в европейцев неуверенность. "США предлагают нам практически новый автомобиль, которого не существует даже на бумаге", - такова первая реакция европейцев на выступление президента США, объявившего, по сути дела, об изменении ядерной стратегии Вашингтона.

Европейские союзники США и Россия отреагировали на поворот в ядерной стратегии, о чем объявил американский президент Джордж Буш (George Bush), с сомнениями в душе. Они, конечно, приветствовали готовность Вашингтона к проведению консультаций, однако, независимо от того, решение о реализации плана НПРО оказалось для них слишком категоричным. При этом в НАТО говорят о том, что тезис "о взаимном устрашении" с политической точки зрения уже больше нежизнеспособен. Получат ли европейцы и Россия возможность хоть как-то влиять на дальнейшее развитие событий в этой сфере - неизвестно. Министр иностранных дел Игорь Иванов сказал, что "Россия готова к консультациям, и у нее есть что сказать".

"Правильно, что Буш обратил свое внимание на новые требования времени к вопросам безопасности", - подытожил первые отклики, поступившие из столиц стран-партнеров США на его выступление, генеральный секретарь НАТО Джордж Робертсон (George Robertson). О сути дела он, как и министр иностранных дел ФРГ Йошка Фишер (Joschka Fischer), предпочел не говорить. Однако, и тот, и другой приветствовали готовность Буша к консультациям. По словам Фишера, только международные консультации способны обеспечить эффективный контроль над вооружениями. При этом он выступил за то, чтобы не отметать с порога уже зарекомендовавшие себя механизмы контроля над вооружениями, а заменить их на более совершенные инструменты.

В Совете НАТО вчерашняя речь Буша еще не обсуждалась, поскольку американцы пока еще не предоставили к ней никаких разъяснений. Альянс с большим напряжением ожидает прибытия на следующей неделе в Брюссель команды Буша, которая явится специально для разъяснения своих планов. Среди европейских представителей в Совете НАТО обращается особое внимание на то, что свое решение президент США принял без всяких консультаций с ними. Почти ничего не ясно и в отношении того, смогут ли европейцы влиять на принимаемые решения в сфере создания НПРО или просто участвовать в реализации проекта. Впрочем, в Брюсселе существует широкое взаимопонимание относительно необходимости нового, адекватного времени ответа на возможные угрозы со стороны таких небольших государств, как Северная Корея, Иран или Ирак.

Китай предупреждает о возможности развязывания новой гонки вооружений

Вчера американский президент обосновал целесообразность наличия системы противоракетной обороны и объявил о ее развертывании, ссылаясь на необходимость сокращения ядерного арсенала. Уменьшение этого арсенала можно осуществлять и без согласования с Москвой. Однако о деталях, связанных с характеристиками противоракетной обороны, Буш в своей речи не сказал ничего.

Среди сотрудников структур альянса существует мнение, что президент, поставив так остро вопрос о системе противоракетной обороны спустя сто дней с момента своего прихода в Белый дом, очевидно, предполагал сделать сильный шаг. Стратегия устрашения - в прошлом, даже если она еще существует в жизни и даже если еще не денонсирован договор по ПРО между Вашингтоном и Москвой. Но и американцы пока не знают, как и когда может быть реализован план создания противоракетной обороны Буша. Чиновники альянса говорят, что нам, похоже, предлагают совершенно новый автомобиль, на который нет описания, нет его модели и еще нет даже чертежей.

Китай отклонил предложения Буша и предостерег от новой гонки вооружений. В то же время Россия отреагировала на них противоречиво. Как сообщило информационное агентство "ИТАР-ТАСС", некий высокопоставленный военный чиновник, занимающийся проблемами военной политики, в частности, сказал, что односторонний выход из договора по ПРО может привести к развязыванию новой гонки вооружений. По его словам, договор остается реальным барьером для монополизма США в мировой политике. Уже давно ясно, что новая американская администрация встала на путь разрушения всей системы стратегической стабильности и, добиваясь лавров мирового лидера, делает ставку на силу.

В то же время агентство "Интерфакс" цитирует других представителей военно-политических кругов, которые подчеркивают то обстоятельство, что речь Буша не следует воспринимать как свидетельство одностороннего выхода из договора по ПРО. Вашингтон, говорят они, дал понять Москве, что в администрации США есть люди, которые понимают, сколь опасные последствия имели бы односторонний выход из договора по ПРО и развертывание системы национальной противоракетной обороны. Позитивно воспринимается тот факт, что американский президент готов к консультациям не только с союзниками, но также с Россией и Китаем. Отмечается также, что Буш еще до своего выступления проинформировал о содержании своей инициативы главу российского государства Владимира Путина. Москва также приветствует то обстоятельство, что Буш предлагает новые шаги в области разоружения.

Перевод: Владимир Синица