Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
"The Daily Yomiuri" (Япония): Коидзуми попросит Путина вернуть все четыре острова

"The Daily Yomiuri" (Япония): Коидзуми попросит Путина вернуть все четыре острова

"The Daily Yomiuri" (Япония): Коидзуми попросит Путина вернуть все четыре острова picture
The Daily Yomiuri (Япония): Коидзуми попросит Путина вернуть все четыре острова picture
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Как стало известно в воскресенье, премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми в своем первом письме президенту России Владимиру Путину выразил позицию Японии по вопросу северных территорий, подчеркнув необходимость внести ясность в вопрос возврата четырех северных островов при заключении двустороннего мирного договора.

Как стало известно в воскресенье, премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми (Junichiro Koizumi) в своем первом письме президенту России Владимиру Путину выразил позицию Японии по вопросу северных территорий, подчеркнув необходимость внести ясность в вопрос возврата четырех северных островов при заключении двустороннего мирного договора.

"Я хотел бы обменяться мнениями по политике, ориентированной на заключение мирного договора путем решения вопроса о возвращении четырех северных островов", - отметил Коидзуми в письме Путину.

Заявляя это, Коидзуми четко обрисовал необходимость решения вопроса о возвращении четырех находящихся в ведении России островов севернее Хоккайдо при заключении мирного договора, вместо того, чтобы согласиться на возврат вначале двух островов из четырех путем подписания промежуточного договора.

Впервые идея возврата двух островов - Шикотана и Хабомаи - была озвучена администрацией бывшего премьер-министра Йосиро Мори (Yoshiro Mori) в соответствии с духом Совместной российско-японской декларации 1956 года.

Как бы то ни было, новая администрация Коидзуми занимает более жесткую позицию по тянущемуся уже долгое время территориальному спору, настаивая на возвращении всех четырех островов, включая Кунашир и Итуруп, немедленно. Данная точка зрения разделяется и министром иностранных дел Японии Макико Танака (Makiko Tanaka).

По информации из правительственных источников, находящаяся в настоящее время в России делегация Парламентской Лиги японско-российской дружбы, возглавляемая бывшим министром финансов Хироси Митсудзука (Hiroshi Mitsuzuka), должна передать письмо Коидзуми либо самому Путину либо министру иностранных дел России Игорю Иванову во второй половине дня в понедельник.

В письме Коидзуми отметил: "Очень важно добиться прогресса в двусторонних отношениях между Японией и Россией".

"Я надеюсь встретиться с президентом России Путиным в ближайшее время", - также сообщил Коидзуми, судя по всему имея в виду возможность переговоров с Путиным во время июльского саммита стран большой восьмерки в Генуе в Италии.

Перевод: Рафаэль Сайдашев