Вчера администрация Буша-младшего (George W. Bush) продемонстрировала, что хочет крепить отношения с двумя стратегическими соперниками США, обязавшись не чинить препятствий заявке Китая на проведение на его территории Олимпийских игр 2008 года и заверив Россию, что она не является "нашим врагом".
В последние месяцы отношения США с обеими вышеназванными странами ухудшились. В апреле, после того, как американский морской самолет-разведчик совершил вынужденную посадку на китайском о. Хайнань, китайцы в течение 12 дней удерживали в заложниках 24 членов его экипажа. Россия тем временем энергично противится главному пункту в повестке дня президента США Буша-младшего в области национальной безопасности: противоракетной обороне.
"Я считаю, у нас есть очень хорошая возможность иметь весьма позитивные отношения", - заявил в неофициальной беседе с репортерами пожелавший остаться неизвестным высокопоставленный представитель администрации Буша-младшего. Что касается России, этот представитель сказал, что г-н Буш-младший посмотрит президенту Владимиру Путину "в глаза" и скажет ему, что давнишний противник США уже не является нашим врагом. Г-н Буш-младший постарается убедительно доказать необходимость противоракетного щита для Америки, заявив г-ну Путину, что основывавшийся на взаимном гарантированном уничтожении менталитет "холодной войны" уже не убедителен. "Если он (Путин) нам не враг, тогда почему мы имеем систему, основывающуюся на способности взорвать друг друга?", - заявил этот представитель, добавив, что г-н Буш-младший постарается использовать намеченную на 16 июня встречу в Любляне, Словения, для дальнейшего улучшения отношений.
Россия выразила неудовольствие в связи с предложенным противоракетным щитом, который, как заявляют некоторые российские официальные лица, нарушает Договор об ограничении систем противоракетной обороны от 1972 года. Но позиция г-на Путина смягчилась, когда в этом месяце г-н Буш-младший объявил, что хочет услышать мнение всего мира по его предложению. В последние недели Россия ведет интенсивные дела с Китаем, поставляя ему оружие и поддерживая его в его оппозиции политике США.
Сокращенный перевод: Виктор Федотов
