Вашингтон, 6 июня 2001 года. Группа либеральных ученых и специалистов по контролю над вооружениями заявила вчера, что план президента США Буша-младшего (George W. Bush) по созданию национальной системы противоракетной обороны (НПРО) может усилить, вместо того чтобы ослабить, самую насущную, по их мнению, ядерную угрозу для США: более 1000 российских ядерных ракет, находящихся в немедленной готовности к пуску. Как сказано в опубликованном вчера докладе совместной комиссии Федерации американских ученых, Комитета по защите природных ресурсов и Союза обеспокоенных ученых, "самую большую ядерную опасность для США сегодня и в ближайшем будущем представляет удар русских ракет, явившийся следствием ошибки в российской системе раннего предупреждения о ракетно-ядерном нападении или отказа в ее системе боевого управления войсками и оружием".
Г-н Буш-младший смотрит на вещи по-иному. В своей важной речи от 1 мая с.г. президент указал, что считает "самой насущной сегодняшней угрозой" не тысячи баллистических ракет в советских руках, но небольшое число ракет в руках так называемых "изгоев" - государств, для которых террор и шантаж являются образом жизни".
Комиссия в составе 16 экспертов, включающая бывших конструкторов ядерного оружия и участников переговоров о контроле над вооружениями, доказывает, что НПРО США вызовет в России и в Китае ответную реакцию, которая "может привести к снижению безопасности США". Например, в докладе предсказывается, что, если руководители в Москве будут опасаться, что американская НПРО сможет сбить "значительное количество" их стратегических баллистических ракет, Россия, быть может, не пойдет на сокращение количества ядерных зарядов на своих стратегических носителях до уровня менее 1000-1500 единиц и не согласится изменить свою практику поддержания сотен ядерных ракет в готовности к немедленному пуску по получении сигнала предупреждения.
"Фокусируясь не на той проблеме, администрация Буша-младшего становится на путь принятия неверного решения", - заявил директор программы глобальной безопасности в Союзе обеспокоенных ученых Том Коллина (Tom Z. Collina).
Член комиссии, президент некоммерческого Центра оборонной информации Брюс Блэр (Bruce Blair) сказал, что, по существующему в США общему мнению, огромный российский арсенал ядерного оружия легко сможет преодолеть американскую НПРО. Однако, как он заявляет, "в любой момент времени" Россия фактически имеет менее сотни стратегических наступательных систем оружия, которые могут считаться защищенными от первого удара США: один или два полка мобильных ракет SS-25 (условное обозначение НАТО - прим. пер.) и одну-две подводные лодки типа "Delta IV" (условное наименование НАТО - прим. пер.) с баллистическими ракетами. Поскольку даже сравнительно скромный вариант противоракетной обороны, который предлагала администрация Клинтона (Bill Clinton), предусматривал развертывание 100-250 ракет-перехватчиков, русские, как считает г-н Блэр, сочтут, что "НПРО США будет способна нейтрализовать их скромные возможности устрашения".
Перевод: Виктор Федотов
