Политика Израиля, заключающаяся в целенаправленных убийствах палестинских активистов, является плохим способом достижения безопасности. Убийства означают, что у правительства Ариэля Шарона (Ariel Sharon) нет эффективной стратегии сдерживания насилия, унесшего за десять месяцев, прошедших с момента начала последнего восстания, жизни более пятисот палестинцев и ста тридцати израильтян.
Израильское правительство оправдывает свои действия, преподнося их в смягченном виде как осуществление базового права на самооборону, с точки зрения того, что основным долгом государства является защита своего гражданского населения. Убийства активистов осуществляются с целью упреждения атак, хотя последние случаи, такие, как убийство активистов группировки Хамас в Наблусе на этой неделе, являются также и отмщением за нападение на израильскую сторону. Если палестинские власти не могут сдерживать своих активистов, то, утверждают сторонники Шарона, обязанность армии заключается в их (активистов - прим. пер.) устранении.
Моральные аргументы против того, что происходит, не нуждаются в пояснении. В политическом плане, целенаправленные убийства наносят вред притязаниям Израиля на то, что он является единственной демократической страной на Ближнем Востоке, и настраивают против него общественное мнение Запада. А с практической точки зрения, они просто контрпродуктивны.
Неэффективность убийств в рамках политики обеспечения безопасности известна из истории нескольких бывших западных колониальных держав и проверена временем. Убийство лидеров противостоящей стороны только увеличивает количество твоих врагов, что было как-то рассмотрено известным экспертом в сфере прагматизма, Никколо Макиавелли (Niccolo Machiavelli).
В Израиле и на оккупированных территориях закручивается кошмарный виток насилия. Это трагедии невинных людей, попавших под перекрестный огонь. Согласно израильской ассоциации "B'tselem", следящей за нарушением прав человека на оккупированных территориях, с прошлого сентября погибло 12 случайных прохожих, в то время как 29 активистов были открыто убиты израильской армией. Также распространению насилия способствует постоянная месть сторон друг другу.
Слабые руководящие качества г-на Шарона заставили его прибегнуть к подобной отвратительной стратегии. Он мечется между позицией партии "Ликуд", полагающей, что он слишком сдержан и призывающей к вторжению на контролируемые палестинцами территории; и между позицией министра иностранных дел лейбориста Шимона Переса (Shimon Peres), который призывает к переговорам. Г-ну Шарону следует набраться смелости, чтобы учитывать мнение умеренных в своей коалиции.
В интересах Израиля и всего региона - прекращение эскалации насилия. Несомненно, в настоящее время трудно осуществить переход к мирным переговорам, или хотя бы возврат к рекомендациям комиссии Митчелла (Mitchell). Поэтому г-н Шарон должен выработать долгосрочную стратегию, направленную на сдерживание насилия и создания предпосылок для переговоров. Эта задача требует более сильных руководящих качеств и более четкой точки зрения, чем он продемонстрировал до сих пор.
