Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Бремя, непосильное для Буша

Решится ли президент США на свою отставку

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Однако именно опасность того, что Буш станет рассказывать глупости, удерживала советников от того, чтобы посылать президента в массы. Три официальных заявления, посещение огороженных развалин Пентагона √ это всё, что американцы увидели о Буше. Никаких выступлений в Нью-Йорке. Большой очаровашка, прекрасный рассказчик, каким, в своё время, слыл Буш, когда он был менеджером техасского бейсбольного клуба, не разговаривает с людьми, которые находятся в полном отчаянии

Все смотрят на него. Еще не прошло и восьми месяцев, как Джордж Буш (George Bush) стал президентом Соединенных штатов Америки. После выборов, результаты которых утверждал суд, совершенно неопытный в вопросах внешней политики губернатор штата Техас, преемник Билла Клинтона (Bill Clinton) переступил порог Белого дома. Наивный, но решительно намеревавшийся наслаждаться властью, он, по рассказам сведущих людей, совершенно не интересовался многими вопросами политики, имеющими принципиальное значение. Свои дела, сообщали сбитые с толку сотрудники, заканчивал в пятницу точно в полдень и отправлялся отдыхать. Политические и текущие дела он препоручал своим советникам, своему вице-президенту и министрам.

И вот теперь, восемь месяцев спустя, он решает вопрос войны и мира. Рядом вдруг больше нет вице-президента Дика Чейни (Dick Cheney), за спиной которого он мог бы спрятаться. Неожиданно для себя он должен демонстрировать всем, что и сам представляет то, что делает. Он сам должен разъяснять гражданам США и миру, как будут реагировать США на террористические акты. И он должен отвечать на вопросы корреспондентов, при этом ничего не перепутав, как это было пару месяцев назад, когда в интересах борьбы с возделыванием культур, содержащих наркотики, предложил предать огню поля с кокаином.

Именно он, и именно сейчас. Джордж Буш - не первый президент США, перед которым встает необходимость принимать решение. И все-таки нынешний момент - единственный в своем роде. Еще никогда США не подвергались таким ударам со своей собственной территории. Никогда прежде американцы из страны под названием США не чувствовали себя так неуверенно, столь ранимыми. И никогда со времени войны во Вьетнаме перед президентами не стояла задача принятия решения о применении военной силы, последствия чего трудно предсказуемы.

Никогда раньше ни один президент США не чувствовал также себя столь неуверенно. Как больную породистую кошку, которую нужно уберечь от инфекции, везли во вторник Буша сотрудники службы безопасности через всю страну, подальше от ударов самолетов, захваченных террористами. Белый дом и президентский самолет были, якобы, сами целью террористического акта. Это новое. И Буш не выглядел триумфатором, когда он, наконец, снова появился в Белом доме. Показывали кадры из Флориды, как во время посещения начальной школы один из сотрудников шепчет ему на ухо страшное сообщение. Они прошли по всем телевизионным каналам. Буш лишь устало и запуганно осмотрелся вокруг себя, словно в поисках совета и поддержки.

Президенты США, старое непреложное правило, должны в какой-то момент своего первого срока своих полномочий проявить себя как полководцы. Не к лицу верховному главнокомандующему искать поддержки. Он должен излучать на публике одновременно и решительность, и мудрость, успокаивать своих сограждан и союзников, ответственно взвешивать возможные пользу и риски и затем побеждать во имя "американских ценностей" и по возможности, не ставя под угрозу американцев.

Именно он. Способен ли он на это? Тот, кто уже и на полгода не смог удержать свое большинство в сенате? Тот, кто, несмотря на то, что, заняв президентский трон с минимальным перевесом голосов на выборах, не проявив абсолютно никакого политического чутья, пытался промаршировать с консерваторами по конгрессу? Тот, кто не раз пытался скрывать, что в своей политике в области энергетики он действует под диктовку своих старых друзей из нефтяной отрасли? Тот, кто уже в первые четыре месяца поставил под угрозу начатую Биллом Клинтоном (Bill Clinton) разрядку напряженности в отношениях с Северной Кореей, Китаем, Россией и Европой?

Внешнеполитические катастрофы первых месяцев советник по национальной безопасности Райс (Rice) сумела так элегантно сгладить, что после этого прежняя звезда кабинета, государственный секретарь Колин Пауэлл (Colin Powell) стал почти незаметен. Сейчас речь зашла о войне, и бывший начальник Комитет председателей штабов снова оказался востребованным. Но теперь вопросы адресуются лично президенту. Буш знает о сомнениях в его способностях. Ему было тяжело смириться с тем, что интеллигенция Америки насмехалась над ним, что его оговорками и косноязычными пассажами заполнен целый сайт (http://slate.msn.com/Features/bushisms/bushisms.asp). Лишь бы уйти от неудачи сейчас. Он знает, что его поведение в эти дни будет решать будущее президентства, что лишь небольшой срок пребывания в Белом доме спасает его от ответственности за то, что эти террористические акты стали вообще возможными.

Однако именно опасность того, что Буш станет рассказывать глупости, удерживала советников от того, чтобы посылать президента в массы. Три официальных заявления, посещение огороженных развалин Пентагона - это все, что американцы увидели о Буше. Никаких выступлений в Нью-Йорке. Большой очаровашка, прекрасный рассказчик, каким, в свое время, слыл Буш, когда он был менеджером техасского бейсбольного клуба, не разговаривает с людьми, которые находятся в полном отчаянии.

Разве советники Буша забыли, как реагировало население России на отсутствие Путина в момент гибели подводной лодки "Курск"? Как возмущались британцы, когда королева не нашла ни одного слова в связи со смертью леди Диана (Diana)? Давление на Буша возрастает. "Он должен вновь обрести дар речи, действовать активно, чтобы его видели, делить с людьми свои надежды в будущее. Ведь, американцы готовы поддержать его", - писала вчера "New York Times".

Президент концентрирует свои усилия на подготовке ответного удара. Совершенно в духе техасского фанатика, требующего смертной казни для проштрафившихся, каким он и был всегда, Буш верит в излечение с помощью мести. Тем не менее, его внешнеполитическая команда принуждает президента привлечь для этого НАТО и получать от всего мира карт-бланш на нанесение военного удара. Буш не должен допустить политической катастрофы, подобной той, когда Билл Клинтон (Bill Clinton),

оказавшийся под прицелом критики из-за истории с Левински (Lewinsky), без каких-либо международных консультаций приказал пустить ракеты в сторону несуществующих целей в Судане и Афганистане.

Однако разработка военного варианта ответа, который американцы, в любом случае, считают необходимым, все же никак не может быть достаточным условием, чтобы доказать свою способность управлять страной в такой тяжелой ситуации. Конгресс, как и любой другой конгресс США в прежние годы, готов гарантировать поддержку полководцу Бушу, невзирая на свою партийную принадлежность. Однако политика кроет в себе новые опасности. Непосредственная реакция Буша на случившееся, отнюдь, не свидетельствует о том, что он собирается пересматривать концепцию безопасности, которая, как и изощренная, пользующаяся самыми современными технологиями структура ЦРУ, имеет в своей основе систему противоракетной обороны. И это при том, что колонки американских средств массовой информации, отведенные для писем читателей, полны возмущенных вопросов. Зачем, спрашивают американцы, нужно обороняться в космосе, если нельзя обезопасить себя от нападения с самолетов внутренних рейсов. Есть опасность, что Буш потеряет инициативу и здесь. Слишком большая ноша свалилась на плечи человека.

И тем последовательнее он стремиться нанести удар, поднять на ноги военных, перейти в наступление. И при этом он хочет по возможности меньше ошибаться. Тяжелейшее решение его жизни. И не только его жизни.