Афганистан, 10 октября 2001 года. Во вторник один высокопоставленный представитель Северного альянса обратился к Соединенным Штатам Америки с призывом ограничить разрушения, причиняемые американскими ударами с воздуха по объектам на всей территории страны. "Если Соединенные Штаты совершат ошибку (слишком сильно бомбя Афганистан), то будет слишком много разрушений и материальный ущерб станет очень высоким, - заявил Вахедула Сававун (Wahedula Savawun), бывший министр обороны в правительстве ныне находящегося в изгнании моджахеда Гульдидина Хеклатиара (Guldidin Heklatyar). (Так в тексте. Очевидно имеется в виду Гульбедин Хекматиар - прим. пер.) "Попытайтесь поскорее закончить это дело, потому что наш народ слишком беден, отягощен слишком многим и больше не имеет терпения для новой длительной войны", - сказал он.
Г-н Сававун сегодня является "министром финансов" Северного альянса, главной группировки, находящейся в оппозиции к режиму талибов, который поддерживает Усаму бен Ладена (Osama bin Laden). Он призвал США и Великобританию показать пример в восстановлении его страны после нынешних бомбежек. Он высказал свою поддержку кампании воздушных бомбардировок, но сказал, что после них Афганистан будет нуждаться в помощи еще больше, чем когда-либо. Он выступал на встрече ведущих представителей Северного альянса в городе Хойя-Бакковиддин (Khoja Bakkoviddin), на севере Афганистана, контролируемом силами альянса. "Когда Советский Союз воевал с нами, было уничтожено все и ничто не было восстановлено", - сказал г-н Сававун. - Они все разрушили, а США все разрушат еще раз". "Мы каждый день видим, как горят дома в нашей стране, - добавил он. - Мы не видим иного пути, но ожидаем, что США будут очень осторожными и не станут причинять зло гражданским людям".
Г-н Сававун сказал, что пришло время пересмотреть международное финансирование Афганистана после того, как прежние просьбы о помощи были отвергнуты Всемирным банком. Он сказал, что после разгрома талибов в течение двух недель предлагается образовать Совет единства и примирения афганского народа, чтобы попытаться создать широкую коалицию для управления страной.
