Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
ДАУНИНГ СТРИТ ДЕЛАЕТ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ журналистам

Телевидение должно осторожнее транслировать видеозаписи бен Ладена

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Нужно заставить дикторов дважды взвешивать редакционные решения по политически щекотливым вопросам и, возможно, даже проконсультироваться с правительством, чем иметь дело с обвинениями в непатриотическом поведении, с которыми правительства обеих ведущих партий выступают по ходу развертывания военной операции

Даунинг стрит вчера вечером сделала предупредительное замечание в адрес британских телевизионных журналистов в связи с их идеологическим креном в сторону пропаганды войны, которую ведет коалиция во главе с США против Усамы бен Ладена (Osama bin Laden) и террористической сети Аль-Каида (al Qaida).

Аластэр Кэмпбелл (Alastair Campbell), министр связи в правительстве Тони Блэра (Tony Blair), не просто обеспокоен этой проблемой, поскольку здесь могут быть затронуты национальные интересы Великобритании. Он, как и другие министры, боится, что "24-часовая информационная программа", стала напоминать "голливудские боевики", жадные до сенсаций, что подрывает долгосрочную антитеррористическую стратегию, которую проводят в жизнь Вашингтон и Лондон.

"Постоянно поступают требования сменить изобразительный ряд, изменить регламент подготовки 24-часовой информационной сетки вещания, чтобы задать параметры для освещения военной кампании. Мы не можем этого сделать", - сказал вчера министр иностранных дел Джек Строу (Jack Straw).

Это заявление вряд ли изменит обязательства журналистов перед теми, от кого они получают информацию и видеокадры, и не в последнюю очередь, потому что 10-ый канал старательно избегает столкновений с цензурой, обвинения в нарушении требований которой не прекращают поступать.

Нужно заставить дикторов дважды взвешивать редакционные решения по политически щекотливым вопросам и, возможно, даже проконсультироваться с правительством, чем иметь дело с обвинениями в непатриотическом поведении, с которыми правительства обеих ведущих партий выступают по ходу развертывания военной операции.

Руководители БИ-БИ-СИ, ITN и Sky - Ричард Самбрук (Richard Sambrook), Ричард Тейт (Richard Tait) и Ник Поллард (Nick Pollard) - провели 45 минут в "дружественной и конструктивной беседе" с Кэмпбеллом после того, как 10-ый канал выразил протест по поводу всем знакомой и в то же время новой проблемы.

Старая проблема высвечивается в связи с приглашением Талибаном иностранных репортеров посетить подвергшуюся в воскресенье бомбежке афганскую деревню для освещения ее результатов в СМИ. На вчерашнем пресс-брифинге на Даунинг стрит говорилось о том, что это приглашение нужно рассматривать "крайне скептически", как пропагандистский ход.

А новой составляющей проблемы стало заявление США о том, что Усама бен Ладен, возможно использует видеозапись, переданную в эфире телекомпанией Аль-Джазира для передачи секретных сообщений своим сообщникам о возможном начале проведения новой серии терактов.

Это ужасающее предположение, о котором 10-ый канал отказывается говорить, имеет ли оно подтверждение со стороны независимых источников, само было встречено по преимуществу скептически и расценено как пропагандистский ход. Кэмпбелл просил дикторов помнить о нем.

Самбрук (Sambrook), руководитель отдела новостей на БИ-БИ-СИ, человек, который как-то сообщил о прибытии Блэра в Каир до того, как тот там появился, позже сказал, что журналисты продолжат работать, как и работали, используя небольшие нарезки из видеопосланий бен Ладена без какого бы то ни было контекста.

"До сегодняшнего дня не было никакой критики по поводу того, как мы работали с этим видеоматериалом", - говорит Самбрук. Кэмпбелл "просто попросил, чтобы мы имели в виду, что они могут нести в себе зашифрованные послания", также как и элементы пропаганды.

Журналисты согласились следовать практике, которая была введена в Северной Ирландии до прекращения огня, что СМИ не будут заранее освещать визиты Блэра и других высокопоставленных официальных лиц, как это было на прошлой неделе.