"DW": Какой Вы видите роль Германии в борьбе с международным терроризмом?
Каддафи: Я надеюсь, что Германия, в конечном счете, не станет принимать реальное участие в боевых действиях против Афганистана. Америке не нужна немецкая военная помощь. Террористические акты в США были направлены против Америки. А она находится очень и очень далеко от Европы. Однако если Германия примет участие в военной операции США, то она сама может стать мишенью для таких террористических актов. Мы удивлены, что таких террористических актов нет пока в отношении Англии. Ведь, Лондон оказывает американцам в их военной операции неограниченную и непосредственную поддержку.
"DW": Почему Вы предостерегаете Германию от участия в военной операции против терроризма?
Каддафи: Мы знаем Германию как нейтральную страну, которая не вмешивается в конфликты. Мы надеемся, что она, как и Швейцария, будет оставаться нейтральной. Что было бы, если бы помощи у Германии запросили палестинцы? Они бы тоже получили бы такую поддержку со стороны Германии?
"DW": Вы разделяете опасения, что конфликт может вылиться в религиозную войну между христианством и исламом?
Каддафи: Религиозная война началась уже давно. Ведь, всем очевидно, что исламские государства стоят на стороне исламских стран, а европейские страны - на стороне Америки. Я могу только предупредить европейцев: на улицах исламских стран кипит народный гнев.
"DW": Как Вы рассматриваете конфликт: как войну американцев против талибов или против ислама?
Каддафи: В настоящее время речь идет о целенаправленной акции против Афганистана. Это значит, что в списке стран, по которым может быть нанесен удар, значатся также Сомали, Ирак и другие страны. Все арабское, исламское население воспринимает эту военную кампанию как акцию, направленную против всех исламских стран.
"DW": Как сотрудничает Ливия с Германией и Европой в борьбе против терроризма?
Каддафи: Ливия готова сотрудничать в борьбе с международным терроризмом с Германией и всем международным сообществом. Как и в случае с освобождением семьи Валлерт (Wallert) на острове Йоло, Германия может положиться на добрые отношения между двумя нашими государствами.
"DW": А спецслужбы?
Каддафи: Насколько я знаю, Германия и Ливия сотрудничают в области безопасности. Отношения между органами безопасности обеих стран существуют. Я надеюсь, что они достигли успехов в борьбе против терроризма, который угрожает обеим странам.