Шимон Перес является заместителем премьер-министра и министром иностранных дел Израиля
19 ноября 2001 года. Вместе с 20-м веком кончилась и кардинальная роль земли - земли, которая имела исключительный вес в экономике всего человечества; земли, которая являлась главной транспортной артерией; земли, которая служила основой для выживания человека. В наше время технология заменила землю в качестве источника экономического богатства. Воздушно-космическое пространство, а не моря или суша стало главной артерией, соединяющей между собой континенты и людей. Будущее человечества ныне зависит от воздушно-космического пространства. Земля с ее (географическими) разделами воздвигла границы между племенами и народами. Эти границы нужно было защищать, что породило нужду в армиях для обороны территорий или для их расширения.
Несколько месяцев назад я посетил Москву и встретился с Александром Солженицыным. Он мне сказал, что 20-й век был самым уродливым веком в истории: две мировые войны унесли более 50 миллионов жизней, не говоря уже о сотнях миллионов искалеченных или потерявших свое имущество. Этот век был также свидетелем самого чудовищного события, Холокоста. Г-н Солженицын считает, что после такого опыта мировым лидерам следовало бы объявить о своем моральном банкротстве - заявить, что они не сумели преодолеть порочные наклонности людей и их ненасытную алчность к деньгам и власти, что они не смогли взять под контроль колоссального самолюбия, которое стоит за всеми поступками людей.
Я с ним не согласился. Если бы в 1944 году - за год до окончания (второй мировой) войны - кто-нибудь предсказал, что через несколько лет родится Европейский Союз (ЕС) без войн, без ненависти, то ему никто не поверил бы. Поглядите ка! Экономист без помощи армии совершил чудесную метаморфозу: вклад Жана Моннэ (Jean Monnet) в будущее Европы превосходит наследие Наполеона (Napoleon). Европа разрешила свои политические конфликты, сфокусировавшись на экономике - новой экономике, базирующейся на науке и технологиях, а не границах или национальных флагах. Наука способствовала росту глобальной экономики и породила у человечества большие надежды на будущее.
Таким образом, мы вступили в 21-й век с большими надеждами. Однако, едва успев очнуться от сладких сновидений, мы оказались перед лицом ужасающего нападения на Всемирный торговый центр (ВТЦ) в Нью-Йорке, осознав страшные угрозы, которые несет с собой война нового типа, превращающая в орудие убийства средства транспорта и связи. До сего времени мы считали, что наши национальные армии могут нас защитить. Но эти армии были оснащены и подготовлены для войны не с угрозами, а с реальным противником - с противником, который по природе своей являлся националистическим, точно так же, как националистической была и экономика, базирующаяся на территории.
Но угрозы такого рода, как угроза терроризма, являются глобальными, равно как глобальной является и экономика. Правительства, которые остались склонными к национализму, не имели иного выбора, кроме как передать значительные сегменты своих экономик в частные руки. Глобальная экономика базируется на приватизации. Однако трудно осознать, что правила управляемого экономического развития применимы также и к угрозам. Борьбу с террором невозможно приватизировать.
Очевидно, единственный путь - признание существующей сети международных связей. В конце концов, родится широкое движение борьбы с террором, оставив у себя за кормой небольшие островки, которые договорятся с террористами или даже станут их поощрять. Антитеррористическому альянсу придется наносить решительные, бескомпромиссные, безжалостные и прямые удары. Если возобладает террор, люди не смогут без страха летать на самолетах, или спокойно работать, или строить высотные здания; в конце концов, они, возможно, станут дышать воздухом или пить воду, которые отравлены террористами.
Мы уже являемся свидетелями создания новой основы отношений. Кто бы мог подумать 10 лет назад, что будет создан широкий лагерь, который объединит Соединенные Штаты, Россию, Европу, Китай, Индию, Латинскую Америку и ряд мусульманских стран, таких, как Турция, Узбекистан и, возможно, Пакистан? И это только начало. Экономика, с одной стороны, и террор, с другой, вынудят всех заняться поиском новых структур, в которые можно будет облечь новый мировой порядок - возможно, многонациональных основ и прямых контактов между людьми. Новая ситуация создает взаимозависимость, которой никогда не было в анналах человечества, зависимость, которая распространяется на народы, нации, блоки и культуры.
Желание выжить порождает новые потребности. И, кто знает, вполне может быть, что мы стоим на пороге новой Книги бытия - если учесть, что в своем стремлении жить разделенными, демонстрировать свою силу, ненавидеть и воевать мы в конце концов оказались беззащитными. На горизонте вырисовывается великая революция. Быть может, у нас не останется иного выбора, кроме как расторгнуть традиционные союзы и вместо этого начать конкурировать друг с другом, работать совместно как коалиция, в которой каждый из нас будет игроком, стремящимся к общей цели: совместно встречать вызовы изменившегося мира, его опасности и его потенциальные возможности.
Этот изменившийся мир повлияет и на Ближний Восток. Даже арабские страны, каждая в отдельности и все вместе, должны будут занять активную позицию против террора, а не декларативную позицию. С террором невозможно бороться простой риторикой. Бессмысленная попытка определять террор как законное или незаконное явление не принесет успеха. Все заключенные с Египтом и Иорданией мирные соглашения, которые призывали к широкому отводу израильских войск (с оккупированных территорий - прим. пер.) были заключены без участия Усамы бен Ладена (Osama bin Laden), без угрозы террора. Напротив, терроризм помешал соглашению с палестинцами и с ливанцами тоже.
Террористические организации перестали ограничивать свою деятельность родной территорией. "Хизбалла" (Hezbollah) распространила свои операции на Аргентину и Европу. Этот также справедливо в отношении других группировок, которые по необходимости вступают в союзы с международными террористическими организациями. Если террористические бомбы станут приемлемым элементом человеческих ценностей, тогда истинные ценности не смогут выжить.
Бен Ладен считает себя законодателем и судьей, которому не нужно подтверждение его полномочий государством или законным судом, и во имя справедливости считает себя свободным убивать и заниматься массовыми убийствами без разбора. Когда убийца заворачивается в мантию праведности, результатом является убийство, а не акт правосудия.
И экономика, и безопасность стали глобальными. Всякий, кто ведет речь о национальной или религиозной экономике - арабском рынке, например - не ведает о наступлении века современной экономики, которую отличают открытость, способность использовать для связи воздушно-космическое и кибернетическое пространство без необходимости иметь дело с разделенными территориями и территориальными водами.
Если кто-то захочет самоизолироваться, то кончит в изоляции, бедным и отсталым. Это касается также любого самозваного проповедника террора, ибо он навлечет на свою голову гнев всего мира. Невозможно бороться с загрязнением в пределах суверенной нации. Это относится и к террору. Террор подтолкнет народы к тому, чтобы снова начать жить в прагматичном мире. Он вынудит нас понять, что право оставаться живым является самым верховным правом человека. Сейчас, когда экономика стала глобальной и угрозы тоже стали глобальными, необходимо глобализовать также нормы и ценности.