За последние несколько недель официальные цифры, отражающие число погибших и пропавших без вести в результате атак Всемирного Торгового Центра, значительно снизились и теперь не доходят до отметки в 3900 человек. Эта цифра на 3000 человек меньше, чем та, о которой представители городских властей объявили в первые недели после катастрофы.
Вчера власти города объявили о том, что этот показатель, который только за последнюю неделю уменьшился на 200 человек, может продолжить снижение, возможно, до отметки 3000, что объясняется повторами и ошибками. Неофициальные подсчеты, проведенные новостными службами, на основе информации, полученной из компаний, авиакомпаний и других источников, пока дают цифру, не превышающую 2950 человек.
Корректировка официального списка погибших в Башнях-близнецах и угнанных самолетах негласно идет с конца сентября, когда этот показатель достиг рекордного уровня в 5600 человек. Однако этот процесс проходил по преимуществу без публичной огласки, при этом все, начиная с мировых лидеров, военных и заканчивая журналистами, по-прежнему считали, что общее число погибших в результате терактов 11 сентября колеблется в промежутке между 5000 и 6000 человек.
В последние несколько недель Ричард Майерс (Richard B. Myers), председатель объединенного комитета начальников штабов, и госсекретарь Колин Пауэлл (Colin L. Powell) оперировали цифрами, превышающими потери в размере 5000 человек. В воскресенье Дон Имус (Don Imus), ведущий ток-шоу на радио, в телевизионном интервью довел этот показатель до 6000 человек.
Тем не менее на протяжении нескольких недель, когда речь заходила о погибших в результате терактов 11 сентября, использовались ошибочные цифры. С учетом данных, о которых стало известно вчера, можно говорить о том, что общее количество жертв терактов не превышает 4142 человек и может снизиться до 3245 человек в ходе процедуры пересчета. В обоих случаях цифра будет больше, чем показатель числа жертв в Перл-Харборе.
