"faz": Господин Биндиг, Вы уже давно занимаетесь Афганистаном. Какими могут быть боннские переговоры. Стоит ли ждать здесь большого шума или все поведут себя дисциплинированно?
Биндиг: Тут уже говорят о том, что все решено, урегулировано, но у каждого свое собственное представление о будущем Афганистана. Тот, кто занимался вопросами сопротивления Советскому Союзу, знает, что постоянное изменение позиции является чертой афганского интриганства. К тому же среди тех, кто приехал в Германию, есть до крайности жестокие люди, люди, презирающие права человека.
"faz": Вы можете привести пример?
Биндиг: Руководитель пуштунов Гульбеддин Хекматиар (Gulbuddin Hekmatyar). Он является одним из ответственных за то, что в период после свержения Советами правительства так и не было найдено приемлемого политического решения. Он расстрелял Кабул еще задолго до прихода талибов.
"faz": Хекматияр должен, как говорят, принимать негласное участие в конференции от так называемой "Кипрской группы", поддерживаемой Ираном, членом которой, кстати, является его зять. Следует ожидать здесь появления особенно больших проблем?
Биндиг: В этой компании есть и другие, чрезвычайно трудные партнеры по переговорам. Нет ни одного, кто бы во время в конфликта ни разу не предавал и ни разу не менял фронты.
"faz": Как Вы оцениваете роль бывшего короля Захир Шаха?
Биндиг: Я постоянно слышу о том, что в Афганистане по многим вопросам нет единства. Едины там лишь в том, что король должен играть незначительную роль, насколько это возможно.
"faz": А если ему будет отведена более значительная роль, коль скоро он является креатурой американцев, сделавших ставку на него?
Биндиг: Я опасаюсь именно этого. Идея, видимо, такова: можно посадить короля, а под ним единое правительство. С высоты своих знаний афганского менталитета я думаю, что дело, в крайнем случае, может дойти до создания государства, не связанного жесткой вертикалью власти. Оно, может быть, будет состоять из различных провинций во главе с региональными руководителями, над ними будет центральный орган с очень ограниченными полномочиями, который занимается, в основном внешнеполитическими вопросами, как это было до войны.
"faz"; Вы лично знакомы с нынешним официально признанным президентом Бурхануддином Раббани (Burhanuddin Rabbani). Это политический руководитель Северного альянса - самой представительной группы среди участников конференции в Бонне. Что можно ожидать от него?
Биндиг: Среди афганских персоналий, имеющих очень тяжелый характер, я считаю его за человека, который придерживается середины и с которым вполне можно вести переговоры.
"faz": Есть многочисленные случаи нарушения прав человека со стороны войск Северного альянса. Это его интересует?
Биндиг: В Северном альянсе есть люди, которых абсолютно не беспокоит проблема соблюдения прав человека. Разговаривая с самим Раббани, у меня создалось впечатление, что он очень стремится соблюдать гуманитарные принципы международного права, насколько это возможно в чрезвычайно сложной ситуации в Афганистане.
"faz": Теперь Раббани заявляет, что у него нет каких-либо личных амбиций, что он готов отказаться от своего поста, если на боннской конференции по Афганистану буде назначен президент на переходный период. Повысит ли это шансы на прогресс в ходе переговоров в Бонне?
Биндиг: Но он, будучи старой лисой, заявил также, что более чем готов занять высокий пост, в том числе и пост президента. Еще предстоит немало схваток за власть между различными афганскими руководителями.
"faz": Может ли таджик Раббани согласиться с президентом-пуштуном?
Биндиг: На этот счет есть поговорка: если три человека сходятся во мнении об Афганистане, то два из них - не афганцы. Это говорит о том, насколько по-разному воспринимается положение в Афганистане различными народностями и местными руководителями. Будут постоянно иметь место мелкие интриги и борьба за власть. Я не думаю, что мы со своими представлениями об упорядочении ситуации соответствуем сложившимся реалиям.
"faz": Что можно было бы считать "положительным результатом" конференции?
Биндиг: Наверное, глубокое осознание того, что после бесконечных страданий и разрушений главным является сохранение мира в рамках децентрализованных, кооперирующихся друг с другом административных единиц.
"faz": Играют ли роль традиционно хорошие отношения между Афганистаном и Германией?
Биндиг: Да. Раньше представители высшего слоя афганского общества ходили в немецкую гимназию Амани (Amani) в Кабуле. Может, хорошие отношения помогут тому, что конференция пройдет в хорошей атмосфере.
