Вашингтон, 23 января 2002 года. Президент США Джордж Буш-младший (George W. Bush) сегодня заявил, что будет просить конгресс об увеличении в следующем году ассигнований на военные нужды на 48 млрд. долл. Заявка администрации, оказавшаяся даже больше, чем рассчитывали некоторые официальные лица в Пентагоне (министерство обороны США - прим. пер.), свидетельствует, что президент намерен делать все, чтобы выиграть свою войну с терроризмом и оживить экономику страны.
Заявление г-на Буша-младшего прозвучало в момент, когда конгресс начинает свои ежегодные слушания по новому бюджету. Бюджетное управление конгресса подготовило доклад, согласно которому прогнозируемое на следующее десятилетие активное сальдо сократилось с 5,6 трлн. до 1,6 трлн. долл. (согласно прогнозу прошлого лета, 3,4 трлн. долл.). По данным бюджетного управления, правительство столкнется с дефицитом бюджета в этом году и в следующем даже в том маловероятном случае, если конгресс не увеличит расходы и не сократит налоги.
Указывается, что реальной надежды выплатить национальный долг в предстоящем десятилетии нет. Официальные представители администрации США предсказывают в этом году дефицит в размере 106 млрд. долл. в федеральном бюджете, составляющем 2 трлн. долл., а дефицит на следующий год - 80 млрд. долл. Они заявляют, что план г-на Буша-младшего по увеличению военных расходов требует немедленного сокращения ассигнований на некоторые внутренние программы. Однако ассигнования на внутреннюю безопасность в следующем году возрастут до более чем 25 млрд. долл., в результате чего станет невозможным выделение 90 млрд. долл. в текущем фин. году и 75 млрд. долл. - в следующем году на пакет программ экономического возрождения, основу которого составляют сокращения налогов на физических лиц и на предприятия. Г-н Буш-младший признал, что увеличение ассигнований Пентагону "может напрячь бюджет". Однако он утверждал, что это увеличение необходимо для продолжения борьбы против террористов и для защиты Соединенных Штатов от будущих нападений.
Директор бюджетного управления Белого дома (резиденция президента США в Вашингтоне - прим. пер.) Митчелл Дэниелс-младший (Mitchell E. Daniels Jr) уточнил, что г-н Буш-младший хочет увеличить ассигнования Пентагону на 38 млрд. долл. сверх выделенных конгрессом в текущем фин. году 328 млрд. долл. (увеличение на 11,6%), а кроме того выделить еще 10 млрд. долл. в резервный фонд, из которого он мог бы черпать средства для оплаты расходов на войну в следующем году. Конгресс уже выделил на эти цели 17 млрд. долл.
Хотя администрация США связывает свою заявку на увеличение ассигнований Пентагону с войной, дополнительные деньги, которых добивается г-н Буш-младший, пойдут не столько на войну в Афганистане, сколько на общее повышение военных возможностей Соединенных Штатов Америки. Представители американской администрации подчеркивают, что намерены увеличить денежное содержание военнослужащих, улучшить их обеспечение жильем и повысить боеготовность вооруженных сил. Кроме того, дополнительные деньги позволять министру обороны США Дональду Рамсфелду (Donald Rumsfeld) приступить к формированию более гибких сил с меньшим количеством баз и с вооружением нового поколения.
В своем выступлении перед офицерами резерва г-н Буш-младший подчеркнул, что укрепление обороны страны является первейшей обязанностью президента США. "Не должно быть никаких недопониманий в этом вопросе. Самая важная обязанность нашего правительства - безопасность страны". Американский президент подчеркнул, что намерен расходовать дополнительные деньги, в том числе, на высокоточные системы оружия, беспилотные летательные аппараты и высокотехнологичную аппаратуру связи. По заявлению Пентагона, значительная часть военных расходов связана также с закупками крупной военной техники: кораблей, танков и истребителей.
