Вашингтон, 14 марта 2002 года. Вчера президент США Буш-младший (George W. Bush) заявил, что он согласен с президентом России Владимиром Путиным в том, что двум лидерам следует стремиться к договоренности, в которой будут детализированы глубокие сокращения американского и российского ядерных арсеналов, по возможности, во время их встречи в Москве в мае. "Нам нужно иметь документ, который переживет нас обоих, - сказал г-н Буш-младший. - Мне хотелось бы подписать документ в России, когда я там буду".
Однако на пресс-конференции в Белом доме (резиденция президента США в Вашингтоне - прим. пер.) г-н Буш-младший заявил репортерам, что форму соглашения, которое будет подписываться, еще предстоит согласовать. В прошлом американский президент говорил о том, что следует избегать формального договора, кодифицирующего предложенные сокращения.
Российский министр обороны Сергей Иванов после своей вчерашней встречи в Пентагоне (министерство обороны США - прим. пер.) с американским министром обороны Дональдом Рамсфелдом (Donald H. Rumsfeld) сказал, что эксперты обеих стран уже обменялись тем, что он назвал "будущим соглашением". Он сказал, что такой "юридически обязующий документ" позволит сделать договоренность понятной "для всего мира и┘будет отражать прозрачность, которой нам следует добиваться в отношениях между двумя странами".
В центре любого документа будет договоренность между президентами Бушем-младшим и Путиным, о которой было объявлено прошлым летом во время их саммита в местечке Крофорд, штат Техас, что каждая страна в предстоящие 10 лет сократит на две трети количество ядерных боезарядов на своих боеготовых ракетах и бомбах. Для обеих стран это означает, что нужно будет сократиться примерно с 6000 ядерных боезарядов на стратегических носителях в настоящее время до примерно 2000 единиц - к 2012 году.
Предстоит еще решить вопрос, что делать со снимаемыми с вооружения боезарядами. Пентагон говорит, что необъявленное число таких боезарядов будет сохранено в резерве, что позволит снова вернуть некоторые из них в состав боеготовых сил в сроки, измеряемые днями или месяцами. Россияне доказывают, что боезаряды следует уничтожить.
Г-н Буш-младший отметил, что Соединенные Штаты "рады вести переговоры с россиянами" по проблеме "хранить или уничтожать", однако "для уничтожения ядерных боезарядов требуется┘ огромная работа, и потому сам этот процесс отнимает много времени".
Г-н Иванов, как кажется, дал понять, что этот вопрос, возможно, отложен в сторону. Отвечая на вопрос, были ли сделаны шаги в направлении удовлетворения требования г-на Путина об уничтожении снимаемых с вооружения ядерных боезарядов, российский министр обороны заметил: "Какое-то время эти боеголовки могут храниться на складе". Но, добавил он, "неизбежно придет момент, когда их придется уничтожить".
И г-н Буш-младший, и г-н Иванов заявили, что по проблеме проверки соблюдения договоренностей о сокращении вооружений все еще ведутся переговоры. Г-н Буш-младший назвал эту проблему "самой важной". Он заявил по поводу проверки соблюдения соглашений, что "нам нужно разработать и полностью использовать┘ процедуры, которые позволяют наилучшим образом контролировать, что делается, и гарантировать, что обе стороны сохраняют веру друг в друга".
Наряду с вопросами, связанными с переговорами с россиянами о ядерных боезарядах, г-ну Бушу-младшему задавали также вопросы относительно доклада Пентагона "О состоянии стратегических ядерных сил (СЯС) США", который был подготовлен ранее в этом году. Сообщалось, что в этом докладе содержится предложение о разработке новых маломощных ядерных боеприпасов для уничтожения высокозащищенных объектов, таких, как подземные бункеры, и говорится о нацеливании ядерных систем оружия США на страны, которые обвиняются в разработке оружия массового поражения (ОМП), в частности, Иран, Ирак, Северную Корею, Ливию и Сирию.
Г-н Буш-младший сказал, что недавний доклад "О состоянии СЯС США" был "не новым", и указал на то, что аналогичные доклады по вопросу политики в отношении применения ядерного оружия США "подготавливались прежними администрациями". Последний такой доклад, подготовленный Пентагоном в 1994 году, при администрации Клинтона (Clinton), содержал многие из тех же самых рекомендаций относительно необходимости планирования на чрезвычайный случай ядерного удара по таким странам, как Иран и Ирак.
Г-н Рамсфелд вчера сообщил, что вышеназванный доклад формулирует "потребности в устрашении в 21-м веке". Он утверждал, что доклад не является "документом оперативного планирования", и что "в нем ничего не говорится о том, чтобы держать какую-либо страну под прицелом ядерных систем оружия".
Г-н Буш-младший дважды отказался отвечать на вопросы относительно того, как он относится к разработке нового маломощного ядерного боезаряда. Вместо этого он сказал, что надеется, что американский ядерный арсенал "является современным, модернизированным и действенным┘ чтобы отразить любое нападение на Америку". "Для того и нужен ядерный арсенал, чтобы служить средством устрашения", - сказал он.
