Столкновение. Программы радиостанции "Радио Свобода" на чеченском языке вызвали гнев российских официальных лиц. Дума угрожает запретить вещание, а Министерство внутренних дел предупреждает, что создаст собственную станцию чеченского радио
"Идет настоящая война пропаганды": именно в этой связи МВД объявило о создании агентства, которое будет вещать на чеченском языке. Решение было принято в ответ на трансляции программ на чеченском, черкесском языках и на аварском языке (Дагестан), которые начали выходить на американской станции "Радио Свобода" в начале месяца.
После нескольких месяцев споров и взаимных угроз между российским правительством и Конгрессом США - который финансирует радиостанцию - "Радио Свобода", наконец, начала вещание на трех кавказских языках, но сразу же подверглась обвинениям "в поддержке сепаратистов" со стороны российских властей. Комитет по внутренним делам в Думе также собирается выставить на голосование вопрос о прекращении вещания, заместитель главы комитета считает, что "практика "Радио Свобода" может быть воспринята в цивилизованном мире как грубое вмешательство во внутренние дела". Примерно такой же тревожный звоночек - слова разгневанного Сергея Степашина, бывшего премьер-министра, а сегодня - председателя Счетной палаты: "Было бы забавно посмотреть на реакцию США, если бы российское радио начало транслировать программы Аль-Каиды на территорию Америки".
Инициатива "Радио Свобода" вызвала также гнев дагестанских властей, верных Москве: "Большая часть информации, передаваемой станцией, воспроизводит то, что содержится на сайте kavkaz.org (сайт чеченского сопротивления - прим. пер.). Мы удивлены, что Америка, провозгласившая войну с терроризмом, подсовывает нам этот мусор". Те же самые власти грозят запретить журналистам радиостанции "ступать по дагестанской земле". В Москве пресс-секретарь Владимира Путина по чеченским делам также выглядит раздраженным: "Первые же передачи подтвердили наши худшие опасения. Это односторонний подход в журналистике, если не сказать большего". "Радио Свобода" подверглась критике даже в среде, традиционно отстаивающей свободу прессы. Лидер партии "Яблоко" Григорий Явлинский считает, что вещание на чеченском языке "показывает отсутствие такта, свойственное американским политикам". На что пресс-атташе "Радио Свобода" Соня Винтер (Sonia Winter) возразила, что "в течение долгих лет мы транслируем программы на языках национальных меньшинств на российской территории, и это никогда не создавало проблем. Нас пытаются осудить слишком быстро. Нам нужно немного времени". Дело угрожает возыметь серьезные дипломатические последствия, и министр печати, Михаил Лесин сказал своим американским коллегам: "Если "Радио Свобода" будет предоставлять слово террористам, в России это будет воспринято как весьма не дружественный жест со стороны США".