В течение года Вашингтон и Москва смогли найти общий язык по ряду вопросов, которые их раньше разделяли, но с одним важным исключением. Россия по-прежнему отказывается прекратить передачу ядерных технологий и продажу оружия Ирану. Российские технологии могут помочь радикальным муллам в Тегеране приобрести ядерное оружие и средства доставки, которые будут угрожать Соединенным Штатам и Европе, включая и саму Россию. Президенту Владимиру Путину следует изменить свое отношение к этим связям, а президенту Бушу нужно четко заявить, что продолжающиеся контакты России с Ираном могут стать преградой на пути международных притязаний Москвы.
Передача технологий является следствием выгодных контрактов российской стороны по постройке атомного реактора и продаже современных обычных вооружений. Это важный источник денежных вливаний для находящихся в тяжелом положении военной промышленности и энергетики. Тем не менее, Россия сможет значительно больше выиграть от предлагаемого в данный момент улучшения торговых отношений со странами Запада, чем от рискованных контрактов с Ираном.
Более тысячи российских инженеров и техников помогают Ирану строить мирный атомный реактор в Бушере на берегу Персидского залива. Через несколько лет, после его завершения, реактор, в качестве побочного продукта ядерной реакции, будет производить плутоний. Из этого плутония, используя технологию, полученную от русских, можно будет теоретически выработать топливо для ядерной бомбы.
В прошлом году Россия возобновила продажу обычных вооружений Ирану, не исключая и продвинутые системы противоракетной обороны. Американская разведка сообщает, что Москва тайно передает технологию производства баллистических ракет Тегерану, включая сюда предполагаемые действия через подставные компании в бывших советских республиках Молдове и Армении. Когда Буш поднял вопрос о ядерных и ракетных технологиях во время встречи с Путиным в прошлом месяце, он получил в ответ только малоубедительные устные заверения, что российские ученые не занимаются передачей опасных технологий.
Россия приводит вводящий в заблуждение контраргумент, что Соединенные Штаты помогают Северной Корее строить аналогичные атомные реакторы. Договор между Вашингтоном и Пхеньяном стал возможен из-за гарантий последнего, что полученный плутоний не будет переработан. Хотя Иран и подписал договор о нераспространении ядерных вооружений и согласился на то, чтобы Международной Агентство Атомной Энергетики инспектировало Бушер, у Вашингтона есть большие основания полагать, что Тегеран собирается тайно заняться разработкой ядерных вооружений и планирует использовать для этого российские технологии. У Северной Кореи, ощущающей острую нехватку электроэнергии, есть вполне объяснимое желание построить атомную электростанцию, в то время, как Иран является одним из ведущих производителей нефтепродуктов.
Контакты Москвы с Ираном отдают духом прошлого и прямо противоположны планам Путина создать тесный союз с Западом. Вместо того чтобы помогать в разработке оружия странам-изгоям, Москве следовало бы объединить усилия с Вашингтоном, чтобы предотвратить неконтролируемое распространение оружия массового уничтожения.
