Сегодня Франция сошла с дистанции чемпионата мира по футболу, но несколько дней назад, после неудачи в матче с Уругваем, сын моих близких друзей, подросток, спросил у меня: «Почему нам так не везет?» Попытаюсь объяснить ему┘ Шанс, удача - принадлежат к сфере символического (когда удача есть и судьба улыбается вам). Если что и разыгрывается в символической сфере, так это футбольные матчи мирового масштаба, матчи в которые каждая страна вкладывает всю свою силу, свой гнев, злобу, желание забить. Конечно, можно выиграть, ничего особо не показав, но когда проигрываешь, будучи фаворитом, и несчастья так и сыплются тебе на голову, тогда стоит спросить, почему это происходит.
Ибо четыре года назад сборная Франция смогла победить за счет символической силы: когда весь народ до конца верил в победу своей команды, в то, что ей удастся прыгнуть выше головы, занять позицию победителя, господствовать над ситуацией, стать символом (1). Сегодня не было не только этой силы народа, налицо странный символический недостаток: лидерство Франции пошло ей во вред. Простой пример, волна под названием Национальный Фронт смела правительственную команду, а затем обе волны (социалисты и крайне-правые) разбились о камни. В обоих случаях проявились симптомы символической болезни, охватившей Францию: дурное отношение к иностранцам, иммигрантам, отношение к Другому.
Прежде всего, вспомним матч Франция - Алжир, где футбол и власть пересеклись. Власть позволила молодежи безнаказанно захватить стадион, вплоть до того, что люди выскочили на поле. Потом заявили, что их «подталкивали» к этому (что верно лишь в переносном смысле). Это было низко, поскольку их родители-иммигранты оказались в более чем стесненном положении. Они ничего не смогли противопоставить этой молодежи, которая против их воли напомнила взрослым об их корнях. И молодежь, не получив наказания, также потеряла ориентиры. Еще одна деталь: те же самые судьи заявили, что молодежь, совершившая антисемитские акты (в частности, против синагог), была всего лишь «праздной». И здесь подлость и цинизм заговорили на канцелярском языке. К тому же, символический сюжет был таков: тот, кто взошел на пьедестал или забил гол, должен был потерять лицо. Власть также недавно потеряла лицо: голосовать за соперника и не иметь другого выбора - символический акт, против которого человек внутренне восстает, с которым не может смириться.
И сегодня все становится на свое место: команда нуждается «в обновлении», так «хочет» народ. Быть может, то же самое касается и власти? Посмотрим. Во всяком случае, сборная вошла в историю: никогда еще действующие чемпионы не покидали чемпионат мира по футболу, не забив ни одного мяча. Какой удар┘ Остается только работать и работать, чтобы найти новые источники кислорода, чтобы общество смогло дышать. И воздух должен стать чище.
Даниэль Сибони - психоаналитик, последняя опубликованная работа - «Имена Бога: по ту сторону трех монотеистических учений», изд. Seuil.
