24 апреля 2003 года. Планы Жака Ширака (Jacques Chirac) обеспечить французским компаниям прибыльные подряды на работы по восстановлению Ирака натолкнулись на реалполитик (realpolitik - реальная политика, нем.): антиамериканские акции, оказывается, не проходят бесследно для тех, кто их осуществляет.
Франция, которая на протяжении последнего десятилетия выступала против какого-либо давления на Саддама (Saddam) с целью принудить его к выполнению резолюций Организации Объединенных Наций (ООН), изменила свою позицию на противоположную после того, как бывший у нее в фаворе диктатор был свергнут. Г-н Ширак и его новоприобретенный союзник, Владимир Путин, оповестили мир о том, что будут выступать против отмены санкций ООН в отношении продажи иракской нефти.
Ультиматум Ширака-Путина, озвученный на прошлой неделе: если мы не получим франко-русских подрядов на восстановление Ирака, то мы не позволим Ираку продавать его нефть. Вы несете боевые потери; мы же получаем подряды.
Франция и Россия также хотят сохранить под контролем ООН разрешенную продажу иракской нефти, якобы для того, чтобы за вырученные от этого деньги покупать продовольствие и медикаменты для большинства иракцев. Дело в том, что чиновники, занимающиеся претворением в жизнь программы ООН "Нефть - в обмен на продовольствие", которой руководит Бенон Севан (Benon Sevan), позволяют Саддаму направлять миллиарды долларов в банковское дело и торговлю в Париже, Москве и Дамаске.
Вопиющее лицемерие всего этого разожгло пожар в средствах массовой информации (СМИ). В газете "The Times" Клаудиа Розетт (Claudia Rosett) разоблачила тайны бесполезной программы "Нефть - в обмен на продовольствие", которой Саддам манипулировал в целях оказания услуг своим сторонникам в Совете Безопасности (СБ) ООН. Чарльз Краутхаммер (Charles Krauthammer) из газеты "The Washington Post" подробно расписал бесстыдный "поворот кругом" г-на Ширака, который сперва противился санкциям против Саддама, а затем стал настаивать, чтобы они были сохранены в отношении постсаддамовского Ирака.
Моя собственная тирада появилась в газете "The International Herald Tribune", которую читают в Париже будущие таллейраны (Charles Morris Talleyrand - Шарль-Морис Таллейран - французский дипломат, 1754-1838 годы) на Куи-д'Орси (Quai d'Orsay - на этой набережной расположено министерство иностранных дел Франции - прим. пер.).
Поскольку Франция, очевидно, вознамерилась отказаться от принципов высокой морали, дипломаты в СБ почувствовали себя неуютно. Затем на Францию, как представляется, снизошел приступ здравомыслия. Вместо того чтобы отменить санкции в отношении режима, который больше не существует, Франция выдвинула предложение временно приостановить действие санкций, пока СБ не решит, что новый постсаддамовский Ирак не производит оружия массового поражения (ОМП).
Это некий компромисс. Этот хитрый трюк рассчитан на то, чтобы принудить Соединенные Штаты, прежде чем отменять санкции, согласиться на получение одобрения от инспекторов ООН по вооружениям. В таком случае ООН и дальше держала бы свою тяжелую ногу на иракских трубопроводах, а Франция сумела бы получить подряды на восстановления Ирака. Временная приостановка санкций поставила бы Ирак в один ряд с Ливией, которая все еще живет в условиях временно приостановленных санкций с тех пор, как был взорван выполнявший рейс 103 авиалайнер компании "Pan American".
К счастью, Колин Пауэлл (Colin Powell) не собирается позволить, чтобы его вновь запугали. Вчерашний день государственный департамент США потратил на то, чтобы подготовить проект резолюции ООН, предлагающей полностью отменить, а не приостановить экономические санкции против Ирака. Если эта резолюция будет тщательно продумана, в ней должны будут содержаться параграфы, аналогичные тем, которые есть в резолюции "Нефть - в обмен на продовольствие". Тогда будут гарантии, что доходы от будущей продажи нефти, которые станут поступать на депозитарные счета будущего временного правительства Ирака, окажутся защищенными от любых посягательств прежних претендентов.
Говоря простым языком, это означает, что, начиная с сегодняшнего дня, доходы от продажи иракской нефти будут направляться на восстановление страны и не смогут быть перехвачены Францией и Россией в счет погашения старых долгов Саддама за купленное оружие. Шираку и Путину это никак не понравится. Попытается ли кто-нибудь из них наложить вето на резолюцию СБ, выражающую волю большинства его членов, и выставить себя перед арабским миром как алчных обструкционистов? Поживем - увидим.
Тем, кто будет отвечать за создание трастового фонда после отмены санкций, следует извлечь необходимые уроки из непрозрачной программы ООН "Нефть - в обмен на продовольствие", в которой Саддам играл доминирующую роль. Один из курдских лидеров, некий Бархам Салих (Barham Salih), сообщил репортеру газеты "The Wall Street Journal", что "половина тех денег, которые были предназначены иракским курдам, так никогда к нам и не попала по причине бюрократических препон, возведенных в Багдаде и поддержанных "торгашами" из ООН┘ Мы не могли этими деньгами расплатиться ни с одним учителем или врачом, а все доходы от программы "Нефть - в обмен на продовольствие" направлялись Национальному олимпийскому комитету Удея Хусейна (Uday Hussein).
Заместитель генерального секретаря ООН Севан признает, что французский банк "BNP Paribas" был выбран, чтобы выдавать кредитные письма большинству избранных поставщиков, но характеризует как "неточные" высказанные г-жой Розетт и мною обвинения в непрозрачности. Он ссылается на сотню аудиторских проверок за 5 лет. Но подробные сведения о том, какие компании, в каких странах, сколько получили денег - это не для широкой публики.
Соединенные Штаты имеют своего представителя в "Комитете 611", который призван контролировать распределение 12 млрд. долл. США, попадающих в руки чиновников. Доклады этого комитета должны направляться в конгресс США. Председатель Комитета по международным отношениям палаты представителей Генри Хайд (Henry Hyde) занимается этим вопросом. Сенатор Арлен Спектер (Arlen Specter) из сенатского Комитета по ассигнованиям вчера написал г-ну Пауэллу письмо по поводу "сообщений, что эти фонды используются для подкупа", где заявил следующее: "Я призываю, чтобы Государственный департамент США потребовал аудиторской проверки".
Франция не нанесла серьезного вреда Соединенным Штатам, мы когда-нибудь снова будем с ней на дружеской ноге. Но в своем надменном стремлении к господству в Европе, сочетающимся с алчным стремлением ухватить себе подряды, Ширак и его приспешник Путин нанесли серьезный урон Организации Объединенных Наций.
