Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

22 сентября глазами мировых СМИ

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Европейские газеты уделяют важное внимание первому туру выборов губернатора Санкт-Петербурга, состоявшихся в минувшее воскресенье. Как отмечает в своем комментарии французская Le Figaro, "полпред президента в Северо-Западном федеральном округе Валентина Матвиенко стала главным фаворитом на выборах". По мнению газеты, выборы не обещают сюрпризов: кандидат Кремля без труда займет пост губернатора, оказавшийся вакантным после отставки в июне Владимира Яковлева.

Европейские газеты уделяют много внимания первому туру выборов губернатора Санкт-Петербурга, состоявшихся в минувшее воскресенье. Как отмечает в своем комментарии французская Le Figaro, "полпред президента в Северо-Западном федеральном округе Валентина Матвиенко стала главным фаворитом на выборах". По мнению газеты, выборы не обещают сюрпризов: кандидат Кремля без труда займет пост губернатора, оказавшийся вакантным после отставки в июне Владимира Яковлева.

"Для президента России, - продолжает газета, - эта победа очень важна, так как за три месяца до выборов в Госдуму Путин доказал свою способность влиять на ход событий. В 2000 году только что избранный хозяин Кремля не смог добиться избрания Матвиенко губернатором северной столицы. Но Путин проявил настойчивость, и теперь, спустя три года, он готовится взять под свой контроль город русских царей, и это станет его триумфом".

Для достижения своей цели, продолжает Le Figaro, Путин без колебаний использовал тяжелую артиллерию: в июне он фактически вынудил бывшего губернатора города на Неве Владимира Яковлева покинуть свой пост. Эта отставка произошла на фоне прозвучавших в адрес губернатора обвинений в злоупотреблении служебным положением и нецелевом расходовании бюджетных средств. Однако Путин, предложив Яковлеву пост вице-премьера, фактически вывел его из-под удара, и против бывшего губернатора не было возбуждено уголовного дела.

Французская газета отмечает, что в ходе предвыборной кампании Владимир Путин открыто выразил поддержку кандидатуре Валентины Матвиенко. В ходе предвыборного марафона по всему Санкт-Петербургу были расклеены агитационные плакаты, на которых были изображены стоящие рядом президент Путин и полпред Матвиенко. Как считает Le Figaro, избрание Матвиенко на пост губернатора города на Неве "позволит возродить этот регион за счет обильных финансовых поступлений из федерального бюджета".

Тему продолжает британская газета The Guardian, которая отмечает, что Санкт-Петербург играет важную роль в укреплении имиджа России на международной арене. Именно в городе на Неве, напоминает The Guardian, "в мае текущего года собирались лидеры 45-ти стран мира, чтобы стать свидетелями успеха Владимира Путина".

Что же касается нынешних выборов губернатора Санкт-Петербурга, то, как считает британская газета, атмосфера в преддверии выборов была омрачена утверждениями оппозиционных кандидатов о том, что силы правопорядка препятствовали их избирательной кампании. Кроме того, за два дня до выборов, был совершен налет на штаб-квартиру одного из кандидатов.

The Guardian отмечает, что российский президент подвергся резкой критике после того, как открыто поддержал кандидатуру Матвиенко в самый канун выборов. Газета напоминает, что российским официальным лицам не разрешено вмешиваться в предвыборную кампанию, однако президент, пользующийся большой популярностью, на прошлой неделе открыто заявил о свое поддержке кандидатуры Валентины Матвиенко.

Другая тема комментариев в мировой прессе связана с итогами референдума о вступлении Латвии в Евросоюз. Голосование по этому вопросу состоялось в минувшую субботу, и 67% избирателей высказались за вступление Латвии в Евросоюз. Как отмечает французская Le Figaro, референдум подтвердил прогнозы экспертов, которые предсказывали убедительную победу сторонников вступления страны в Евросоюз.

Газета напоминает, что в стране не решена проблема интеграции в латышское общество русскоязычного населения, которое составляет 32%. Кроме того, 22% жителей страны все еще лишены права на латвийское гражданство. Le Figaro указывает также на растущие экономические проблемы: месячная зарплата в стране - одна из самых низких в Европе, она составляет в среднем 300 евро. Представители низкооплачиваемых слоев населения Латвии опасаются, что плодами вступления в Евросоюз воспользуются в первую очередь представители коррумпированной элиты, отмечает французская газета. Кроме того, латыши высказывают опасения по поводу возможного наплыва в страну нелегальных иммигрантов из Африки и Азии.

Другая французская газета Liberation отмечает, что президент Латвии Вайра Вике-Фрейберга положительно оценила тот факт, что большинство латышей высказалось за вступление страны в Евросоюз. «Наша цель - вступить в ЕС и НАТО - станет реальностью в 2004 году», - подчеркнула она.

Газета отмечает, что преддверии референдума опросы показывали высокий процент колеблющихся избирателей. Но они в конце концов проявили реализм, поняв, что отсрочка с вступлением в ЕС усилит уязвимость Латвии перед лицом соседних России и Белоруссии.

Итоги голосования подтвердили, что продолжает увеличиваться пропасть между коренными латышами и русскоязычной общиной, которая составляет треть населения страны. Большинство русскоязычного населения высказалось против вступления страны в ЕС, отмечает Le Figaro.

Мировая печать продолжает обсуждать ситуацию в Ираке. Газета The New York Times отмечает в своем комментарии, что во вторник в своем выступлении на Генассамблее ООН президент США Джордж Буш вновь подчеркнет, что Вашингтон не пойдет на уступки Парижу, который требует передачи большей части властных полномочий в Ираке временному иракскому правительству. Хозяин Белого Дома также откажется выполнить требование о том, чтобы США частично уступили ООН свой контроль над Ираком. The New York Times напоминает, что международное сообщество весьма прохладно отреагировало на призыв Буша оказать финансовую помощь Ираку и направить свои войска для обеспечения стабильности в этой стране.

В комментарии газеты The Washington Postотмечается, что США не предусматривают проведения в Ираке выборов до весны 2004 года и не собираются идти на уступки Франции и Германии, которые требуют скорой передачи власти местному правительству. Тем не менее, продолжает газета, президент Буш согласился на то, чтобы предстоящие выборы в Ираке проходили под контролем ООН. По мнению газеты, Буш, скорее всего, получит от Конгресса большую часть запрошенных им 87 млрд. долларов. Однако законодатели от обеих партий ждут от хозяина Белого Дома четкого плана решения иракского кризиса.

The Washington Post отмечает, что Джордж Буш гневно отверг обвинения сенатора-демократа Эдварда Кеннеди, который обвинил официальный Вашингтон в том, что с помощью денег американских налогоплательщиков он подкупает правительств других государств, пытаясь, таким образом, добиться их поддержки политики США в Ираке. Буш назвал такого рода обвинения беспочвенными.

Французская Le Figaro в своем комментарии отмечает, что "минувшие несколько месяцев для ООН были самыми черными за 55-летнюю историю этой организации". "ООН была унижена действиями Джорджа Буша, который вторгся в Ирак без согласия этой организации. Сейчас же ООН отстранена от процесса политической реконструкции Ирака", - отмечает газета.

Газета продолжает: «До войны в Ираке Буш говорил о том, что для него поддержка ООН несущественна. Однако сейчас, спустя пять месяцев, он просит ООН о помощи. Задача американского президента непроста. Он хочет заручиться поддержкой ООН. Но при этом собирается продолжать в одиночку управлять процессом политической реконструкции Ирака".

Главный оппонент Буша - президент Франции Жак Ширак выступит на Генассамблее ООН во вторник. В тот же день они проведут первую за три месяца двустороннюю встречу. По словам советников Ширака, президент Франции предупредит Джорджа Буша, что ситуация в Ираке будет ухудшаться, если "нынешняя политика оккупации будет продолжена". Вот почему Ширак требует «деколонизации» Ирака, пишет газета. Тем не менее, Ширак не выступит против резолюции СБ ООН, предложенной США, хотя этот документ отказывает иракцам в праве самостоятельно управлять своей страной.

Отныне, продолжает газета, речь не идет о выборе между войной и миром. "Скорее всего, речь идет о шахматной игре, в которой, каждая из сторон пытается увеличить свое влияние в арабском мире и получить доступ к нефтяным ресурсам региона, - отмечает Le Figaro. - Ширак пошел на уступки, согласившись на то, что будущие многонациональные силы под эгидой ООН будут подчиняться командованию войск США. Но в ответ он требует, чтобы власть в Ираке перешла от главы проамериканской администрации Пола Бремера администратору ООН. Ширак также исключает возможность отправки в Ирак французских войск".

Газета приводит слова бывшего советника Ширака по международным вопросам Пьера Лелуша, который считает, что американцы, как никогда прежде, нуждаются в поддержке Франции. По его словам, исторический опыт Франции незаменим для США: «У американцев нет опыта управления колониями, который имеют Франция и Великобритания, и поэтому США не знают, как вести процесс «nation building» в развивающейся стране"

Газета The New York Times акцентирует внимание на заявлении Жака Ширака о том, что Париж не выступит против проекта американской резолюции. Но при этом представитель Франции в СБ ООН проголосует "за" лишь в том случае, если в проекте будет указан точный срок передачи власти в Ираке местному правительству, а также будет указана «ключевая роль» ООН. В противном случае Франция воздержится от голосования".

Газета Le Figaro сообщает об итогах саммита с участием лидеров Франции, Германии и Великобритании, состоявшегося в минувшую субботу в Берлине. Главный вывод состоит в том, что три европейские страны не смогли преодолеть своих разногласий по принципам иракского урегулирования. Тем не менее, на итоговой пресс-конференции Герхард Шредер и Жак Ширак отвергли утверждения прессы о том, что Тони Блэр выступал на саммите в роли «эмиссара Джорджа Буша». При этом Ширак признал, что Парижу и Лондону удалось сблизить позиции, но сохраняются различия в подходах к проблеме срока переходного периода в процессе восстановления Ирака.