То, что творит армия Махди в Эн-Наджафе, Кербеле и Эн-Насирии, приносит в Ирак только море крови и потерь. Сейид* Муктада ас-Садр знает о том, что он не может нанести поражение силам союзников и знает, что если бы воины его армии не укрывались в усыпальницах имамов (что причиняет ущерб религиозным святыням и священным городам), то их бы уничтожили в Кербеле. Он знает, что шиитское руководство Ирака отрицательно относятся к его руководству вооруженной борьбой, поэтому ее продолжение не имеет политической цели и противоречит идеи мирной передачи власти, которая объединяет политические силы в Ираке.
Ирак сегодня нуждается в мире, взаимопонимании с силами союзников, что касается временного плана передачи власти и проведения свободных выборов, и в независимом правительстве. Это выход из существующего положения. И, конечно, обращение к силовому способу решения проблемы только ухудшит ситуацию, приведет к человеческим жертвам и приостановке процесса передачи власти.
Если бы сейид Садр ставил бы интересы нации выше своих интересов, он бы мог принять лучшее решение, а именно согласиться на то, чтобы предстать перед иракским судом, объявить о расформировании армии Махди и ее трансформации в мирную политическую силу, способную совместно с другими иракскими политическими и религиозными институтами строить новый Ирак. Иракцы в течение тридцати последних лет отдавали свои жизни и переносили неимоверные страданиями, и они вправе мечтать о том, чтобы их дорогая родина воспитывала своих детей без страха, чтобы национальная экономика процветала, чтобы была работа; чтобы их дети имели доступ к хорошему современному образованию, которого они были лишены при режиме тирана.
Народы не могут решать свои проблемы насильственными методами с помощью вооруженных формирований. Опыт показывает, что распространение насилия значительно опаснее, чем думает большинство. Кровь и убийства приводят к новой крови и новым убийствам только в еще большем объеме. И все это иракцы уже испытали на собственном опыте.
Ирак нуждается в мире. Миллионы иракцев, находящиеся за границей, мечтают вернуться на родину, миллионы иракцев внутри страны пресыщены убийствами, национальная экономика не может развиваться без стабильности, инвестиций и планирования. Это временное положение при оккупационной власти нуждается в переходе на новый уровень управления, в обновленном национальном сознании и свободных выборах. И еще необходимо, чтобы сейид Муктада ас-Садр и его армия понимали бы интересы иракцев и осознавали бы объем потерь, который может принести деятельность вооруженных формирований, а также пагубность психологии мести и контрмести, которую они взращивают в стране.
* Сейид — почетный титул мусульманина, ведущего свое происхождение от пророка Мухаммада.