Многие вынуждены были смириться с неприятными для них результатами выборов в США, в то время как Президент России Владимир Путин и страны, которые в свое время поддержали военную кампанию Соединенных Штатов в Ираке, горячо приветствовали переизбрание Президента Буша.
Путин был против военной операции в Ираке, но, тем не менее, поддерживает теплые дружеские отношения с Бушем. Он поздравил американского президента задолго до того, как его победа стала очевидной. 'Если Буш выиграет, я буду рад за американский народ, который не дал себя запугать и принял правильное решение', - заявил российский президент.
Его поддержал итальянский премьер-министр Сильвио Берлускони (Silvio Berlusconi), который сказал: 'Продолжение господином Бушем прежнего курса все упростит для нас'.
Япония и Австралия, чьи войска находятся в Ираке, также приветствовали переизбрание американской администрации, членов которой они хорошо знают. 'Перспектива продолжения сотрудничества с Джорджем Бушем - это хорошая новость', - заявил Квасневский (Kwasniewski), президент Польши, которая также отправила миротворческие силы в Ирак.
Однако правительства некоторых стран Европы, Азии, Африки и Латинской Америки, которые почти не скрывали, что предпочли бы видеть главой США Джона Керри (John Kerry), продемонстрировали меньше энтузиазма по поводу победы Буша.
Если Израиль и переходное правительство Ирака выразили удовлетворение результатами выборов в Соединенных Штатах, то для официальных лиц и обозревателей во всех остальных странах Ближнего востока и арабского мира переизбрание Буша было не лучшей новостью.
'Тучи сгущаются, - сказал крупный марокканский адвокат и журналист Али Аммар (Ali Ammar). - Победа Буша, скорее всего, приведет к продолжению насилия в Ираке и Афганистане и не только там'.
Сотни демонстрантов в Иране скандировали: 'смерть Америке'. Они вышли на улицы, чтобы отметить двадцатипятилетнюю годовщину захвата американского посольства. В то же время официальный Тегеран воздерживается от критики в адрес Буша, так как считает его более приемлемой фигурой, чем Керри.
Вице-президент Кении Муди Авори (Moody Awori) заявил, что, победив на выборах, Буш будет укреплять 'американскую диктатуру' и способствовать распространению экстремизма во всем мире.
Министр иностранных дел Австралии Александр Даунер (Alexander Downer) сказал: 'С нашей точки зрения, администрация Буша - это известная величина. Мы поддерживали с ней очень хорошие отношения на протяжении последних четырех лет, и я уверен, что мы сможем продолжить развитие этих отношение в течение следующих четырех лет'.
Правительства большинства европейских стран неофициально поздравили Буша с победой, а некоторые из них выразили желание устранить имеющиеся недоразумения в отношениях с Вашингтоном. Чиновники в Париже, Берлине и Мадриде заявили, что, несмотря на определенные трения, они всегда были готовы к сотрудничеству с администрацией Буша, так как подразумевалось, что он будет переизбран.
'Теперь мы будет укреплять наши отношения с Вашингтоном', - сказал Министр иностранных дел Испании Анхел Моратинос (Angel Moratinos), который является членом социалистического правительства, по решению которого Испания вывела войска из Ирака в этом году.
Франция и Германия, которые сильно конфликтовали с администрацией Буша из-за событий в Ираке, надеются, что 'новый' Буш скоро предпримет шаги по восстановлению связей с Европой.
'Это в интересах стабильности во всем мире, чтобы Буш уделял больше внимания Европе, чем прежде', - заявил Карстен Фойгт (Karsten Voigt), координатор германско-американских отношений в правительстве Герхарда Шредера (Gerhard Schroeder).
Министр иностранных дел Франции Мишель Барнье (Michel Barnier) заявил: 'Мы должны восстановить доверие Америки к Европе. . . Американцы не должны думать, что они могут выстраивать миропорядок, руководить миром в одностороннем порядке и распространять свою идеологию'.
Многие политики и комментаторы были менее осторожны в своих высказываниях. Например, партия зеленых Франции заявила, что вторник был 'черным днем, днем похорон демократии, мира и природы'. Бывший Министр иностранных социалистического правительства Франции Юбер Ведрин (Hubert Vedrine) сказал, что 'выборы показали, что между американским народом и остальным человечеством существует огромное, устойчивое непонимание'.
В Париже Президенту Шираку (Chirac) посоветовали более прагматично относиться к победе Буша. 'Мы не думали, что победа Керри что-нибудь изменила бы радикально, ну, а Буша мы хорошо знаем', - заявил один французский чиновник.
