Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Украина: в ожидании честного подсчета голосов

Исход президентских выборов не так важен, как то, насколько честно они были проведены

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Выбор, который украинским избирателям необходимо было сделать в воскресенье в ходе второго тура голосования, был максимально простым: Восток или Запад. По сценарию президентской гонки действующий премьер-министр Виктор Янукович отстаивал пророссийскую позицию, а его оппоненту Виктору Ющенко, лидеру оппозиции и бывшему премьер-министру страны, досталась роль сторонника интеграции с Западом. Президент Российской Федерации Владимир Путин открыто выступил на стороне Януковича, западные же правительства в свою очередь, хоть и не так явно, поспешили встать на защиту Ющенко.

Выбор, который украинским избирателям необходимо было сделать в воскресенье в ходе второго тура голосования, был максимально простым: Восток или Запад. По сценарию президентской гонки действующий премьер-министр Виктор Янукович отстаивал пророссийскую позицию, а его оппоненту Виктору Ющенко, лидеру оппозиции и бывшему премьер-министру страны, досталась роль сторонника интеграции с Западом. Президент Российской Федерации Владимир Путин открыто выступил на стороне Януковича, западные же правительства в свою очередь, хоть и не так явно, поспешили встать на защиту Ющенко. Однако исход президентских выборов, похоже, не так важен, как то, насколько честно они были проведены. Если такая важная в стратегическом отношении страна как Украина, раздираемая острыми внутренними противоречиями, докажет, что может справиться с проблемой тяжелого выбора, не будет ли это означать локальную победу демократии на территории бывшей советской империи?

Но этому не суждено сбыться. После того как результаты предварительного подсчета голосов выявили незначительное преимущество Виктора Януковича, Украина больше напоминала государство, стоящее на пороге политического переворота. Международные наблюдатели констатировали факт многочисленных нарушений, и Виктор Ющенко отказался признать официальные результаты. Тысячи его сторонников собрались на Площади Независимости в Киеве, протестуя против фальсификации выборов и обещая проводить демонстрацию до тех пор, пока власти не огласят результаты, отражающие действительную волю украинского народа.

Их действиям вторили международные наблюдатели. В своем совместном заявлении официальные представители НАТО, Европарламента и Совета Европы скептически отнеслись к утверждению о том, что в Украине имели место честные президентские выборы. В то же время сенатор Ричард Лугар (Richard Lugar), приехавший в страну специально, чтобы следить за ходом выборов, назвал всю процедуру голосования 'тщательно спланированным и прекрасно осуществленным обманом'.

Страсти стали кипеть еще в ходе предвыборной кампании. С самого начала Виктор Янукович заручился открытой поддержкой покидающего свой пост президента Украины Леонида Кучмы, чье 10-летние пребывание у власти было отмечено небывалым уровнем коррупции и всевозможного рода скандалами. В штабе кандидата от оппозиции обвинили правительство в злоупотреблении контролем над средствами массовой информации, а после того как Виктор Ющенко неожиданно слег с тяжелым отравлением, поспешили заявить, что это дело рук официальных властей.

Премьер-министр Виктор Янукович в свою очередь очень удачно использовал в своей кампании статистику стремительного экономического развития и заручился поддержкой у избирателей на востоке Украины, пообещав сделать русский вторым официальным языком в стране. Западные средства массовой информации описывали президентские выборы на Украине как столкновение западной демократии и путинского авторитаризма, в России же в них видели отпор иностранной экспансии.

На самом деле ни тот, ни другой кандидат, по всей видимости, не станет абсолютной панацеей для всех. Отношения между Украиной и Россией определяются жестокой реальностью сегодняшнего времени. У Виктора Ющенко нет альтернативы российским энергетическим поставкам, а Виктор Янукович, как и его предшественник, Леонид Кучма, все равно будет стремиться к установлению добрососедских отношений с Западом и получению от него инвестиционной помощи.

Владимир Путин сделает все возможное, чтобы его украинские друзья остерегались призывов сенатора Лугара, требующего пересмотра результатов голосования. Жаль, что администрация президента Джорджа Буша (George Bush), похоже, решила оставить российского лидера в покое. Эти президентские выборы не должны усугубить раскол в украинском обществе. Что сейчас нужно украинцам, так это выработка демократических институтов и навыков для мирного перехода к гражданским реформам.

---------------------------------------------------------

Архив ИноСМИ.Ru

Оскорбленная любовь украинского народа ("The Wall Street Journal", США)

Какой из Викторов - настоящий победитель? ("The Financial Times", Великобритания)

Выборы на Украине: Длинная тень России ("Frankfurter Rundschau", Германия)

Украина: Враждующие кланы ("Handelsblatt", Германия)

За украинскими выборами стоит игра Москвы и Вашингтона ("Les Echos", Франция)

Состязательные выборы на Украине - пощечина авторитаризму ("The Financial Times", Великобритания)

Аргументы в пользу Ющенко ("The Moscow Times", Россия)