Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Украина проведет повторное голосование

Может ли оранжевая революция оказаться лишь миражом в снегу?

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Украина пригласила наблюдателей, которые прямолинейно и резко осудили исход голосования. Следующий шаг за украинцами. Но лобовое столкновение Запада с Путиным по вопросу результатов выборов на деле еще больше осложнит внутренние проблемы Украины и отбросит отношения Востока и Запада назад - к опасным старым дням холодной войны. Надо всеми возможными средствами убедить Путина не совать свой нос в дела Украины - и самим в эти дела не соваться.

Представьте себе выборы в Мексике, на которых побеждает президент, удовлетворяющий США (как это происходит вот уже 70 лет). И вдруг, упаси господь, международные наблюдатели обнаруживают нарушения в ходе выборов. Владимир Путин выступает с требованием пересчета голосов и повторного голосования. Вообразите, какие протесты вызовет в Соединенных Штатах!

Что, такого не может быть? Может. Потому что в Мексике вряд ли когда-либо были выборы, полностью свободные от нарушений.

А теперь давайте подумаем об Украине. В течение 70 лет она была неотъемлемой частью Советского Союза, а веками до этого Киев был неразрывно связан с Москвой. В 1991 году Украина сделала скачок к своей независимости. Этим шагом она разрушила базовые положения, на которых строилась старая советская экономика и оборона. Затем Москва и Киев предприняли массу усилий для раздела между собой старой советской собственности. По таким сложным вопросам, как ядерное оружие и Черноморский флот, они нашли решения, одобренные всем миром. Их экономические проблемы смогут найти решение только в том случае, если они будут работать вместе. Поэтому, если какой-нибудь сторонний наблюдатель и имеет законную заинтересованность в исходе украинских выборов, то это Путин.

Но ведь Путин пытался поставить у власти бессовестного диктатора! Может быть и так, но наивно думать, что данные выборы были честным столкновением злодеев и героев. Никто не спорит с тем, что на выборах имели место многочисленные нарушения. Но только маленький ребенок поверит, что нарушения были только с одной стороны. Например, Юлия Тимошенко, которую мы постоянно видели на телеэкранах проповедующей демократию рядом с Виктором Ющенко, за десять лет сделала себе миллиардное состояние из ничего. Что это, плод исключительно честного предпринимательства? Вряд ли. Кто она, убежденный демократ? Может быть.

Украина пригласила наблюдателей, которые прямолинейно и резко осудили исход голосования. Следующий шаг за украинцами. Но лобовое столкновение Запада с Путиным по вопросу результатов выборов на деле еще больше осложнит внутренние проблемы Украины и отбросит отношения Востока и Запада назад - к опасным старым дням холодной войны. Надо всеми возможными средствами убедить Путина не совать свой нос в дела Украины - и самим в эти дела не соваться.

Раз уж мы об этом заговорили, надо сделать над собой усилие и посмотреть на Украину и на весь мир глазами Путина. Его задача состоит в том, чтобы сделать Россию богатой и сильной. Для этого ему нужны соседи, желающие с ним сотрудничать. Но за последние пять лет он только и видит, как большая часть Восточной Европы поглощается Европейским Союзом и НАТО. Пятнадцать лет назад русские войска стояли на Эльбе. Сегодня НАТО расширила свои границы и находится в 170 километрах от Санкт-Петербурга. Может ли Путин просить гордых русских о том, чтобы они согласились на отход от них Украины: новые выборы в этом году, затем базы НАТО, затем членство в Евросоюзе к 2020 году?

А ведь именно по такому пути пойдет Украина, если результаты выборов будут пересмотрены. Новый режим, приведенный к власти при поддержке и под давлением Запада, свидетелями чего мы стали сегодня, наверняка постарается войти и в НАТО и в Евросоюз. В высшей степени активно вмешавшись в украинские дела, Запад вряд ли сможет сказать Украине 'нет'. Москва же расценит базы НАТО на Украине как смертельную угрозу России. А если Украина станет еще и членом Евросоюза, Путину придется окончательно расстаться с последней надеждой на создание экономического союза на развалинах Союза Советского.

И еще. Давайте, наконец, посмотрим на все это с точки зрения западноевропейских интересов. Действительно ли нам нужно, чтобы в Евросоюз вошло 50 миллионов украинцев и еще 70 миллионов турок? Нужен ли нам такой разнородный союз, который в завтрашнем мире не сможет быть эффективным политическим инструментом? И с этой же точки зрения, хочет ли Евросоюз противостоять безжалостно враждебной России, враждебной по отношению к нам, потому что мы так безответственно залезли в ее собственный огород? Возможно, американским неоконсерваторам это и нужно. Но не нам.

Британии и всей Западной Европе пора здраво взглянуть на вещи. Слишком долго мы носились с идеей, что распространение демократии на наших условиях - это хорошо. Там, где на нее есть реальный спрос, мы должны сделать все возможное, чтобы помочь. Но демократии, вырастающей из стволов западных пушек, не суждена долгая жизнь. Сюда мы должны приплюсовать и другие, более старомодные факторы. Во первых, это стабильность международных отношений, стабильность, уважающая интересы вашего оппонента и ваши собственные. Во-вторых, это признание разнообразия мнений, признание того факта, что не весь мир хочет, чтобы его кроили по англо-саксонскому шаблону. И в конце концов, это признание той реалии, что в конечном итоге урегулировать застарелые политические и социальные проблемы можно только при помощи своих, домашних решений, а отнюдь не импортных.

Питер Анвин был послом Великобритании в Венгрии в середине 80-х годов. Он является автором книги 'Baltic Approaches and Where East Met West' ('Прибалтийские Подходы и Где Восток Встречается с Западом')

_________________________________________________________

Архив ИноСМИ.Ru: Все о выборах на Украине

Украина: Излишние провокации Запада ("The Hindu", Индия)

Финансовая помощь США и ЕС имеет большой вес ("Le Monde", Франция)

Виктор Янукович, любимый сын России-матушки ("Time Europe", США)

Кучма & Co. - раскольники ("Die Tageszeitung", Германия)

Два лица Украины ("El Mundo", Испания)

Политический кризис на Украине начинает сказываться на экономике ("The New York Times", США)

Как бороться с русским медведем ("The Financial Times", Великобритания)

Амбиции России ("Die Welt", Германия)

Россия оказалась не у дел ("Le Monde", Франция)

Украинцы слишком долго были пешками в политической игре ("The Guardian", Великобритания)

Новый раскол между Востоком и Западом ("The New York Times", США)

Польша, другой сосед Украины ("The Wall Street Journal", США)

Украина: Организационная сторона протестов ("Der Standard", Австрия)

Над Украиной нависла угроза территориального раздела ("The Financial Times", Великобритания)

Две Украины ("La Stampa", Италия)

Украина: Излишние провокации Запада ("The Hindu", Индия)

Почему на Украине Путин поддерживает олигархов ("La Repubblica", Италия)

Украина: настал решающий момент ("The Wall Street Journal", США)

Путин и ЕС: украинский вид сотрудничества? ("Aktuell.ru", Германия)

Назад в СССР? ("The Wall Street Journal", США)

Украина на краю пропасти ("The Economist", Великобритания)

Михаил Саакашвили: Мы верны обещаниям 'революции роз' ("The International Herald Tribune", США)

Россия сдает свои позиции? ("Radio France Internationale", Франция)

На Украине разыгрывается будущее России ("Le Monde", Франция)

Украинский переворот в постмодернистском стиле ("The Guardian", Великобритания)

Европейская дипломатия: как это должно быть ("The International Herald Tribune", США)

Украина между двумя полюсами ("La Vanguardia", Испания)

Рассерженная Европа осталась в стороне от переговоров Буша и Путина ("Il Foglio", Италия)

Хитрости Италии ("La Repubblica", Италия)

Мы доказали, что мы - нация ("The Independent", Великобритания)

Путин бросает вызов Европе ("Liberation", Франция)

Cырьевой империализм России ("Sueddeutsche Zeitung", Германия)

Украинский переворот в постмодернистском стиле ("The Guardian", Великобритания)

Украина: Испытание для Европы ("Der Standard", Австрия)

Лицемерию Евросоюза должен быть положен конец ("The International Herald Tribune", США)

Украина на грани ("ABC", Испания)

Восход украинской нации ("The Wall Street Journal", США)

Должен ли Запад охладить отношения с Россией? ("Handelsblatt", Германия)

Киев вносит раскол между ЕС и Россией ("Handelsblatt", Германия)

Русские опасаются распада Украины ("Die Welt", Германия)

Юлия Тимошенко: "Битва за Украину" ("ABC", Испания)

Свобода европейцев ("Frankfurter Allgemeine Zeitung", Германия)

Европа выступает против беззакония, но ничего не может поделать ("Le Figaro", Франция)

Путин поддерживает олигархов-соседей ("The Wall Street Journal", США)

Испуганные олигархи по-прежнему ставят на Януковича ("The Financial Times", Великобритания)

Украина между Россией и Западом ("El Mundo", Испания)

Буш берется за Путина ("Frankfurter Rundschau", Германия)

Юлия Тимошенко: миллионерша-революционерка ("The Guardian", Великобритания)

Украина: быть или не быть? ("La Vanguardia", Испания)

Анализ: 'Чистейшей воды демократ' ("Berliner Zeitung", Германия)

Повторенье - мать ученья ("The Times", Великобритания)

Оранжевая революция ("The Guardian", Великобритания)

Кризис на Украине ("The Washington Post", США)

Украина превратилась в проблему для России? ("United Press International", США)

Подлог на Украине ("Folha", Бразилия)

Новые разногласия в Европе ("The Economist", Великобритания)

Олег Гордиевский: Над Европой снова опускается 'железный занавес' ("Daily Mail", Великобритания)

Ставки Москвы на Украине очень велики ("Los Angeles Times", США)

Третья Европа ("Courrier International", Франция)

Куда идет Украина? ("The Economist", Великобритания)

Что должна делать Европа ("Corriere Della Sera", Италия)

У Украины украли выборы ("The Heritage Foundation", США)

Украина: Время оранжевых ("Der Tagesspiegel", Германия)

Плохой путь для Украины ("Los Angeles Times", США)

Недостаточно управляемая демократия ("Berliner Zeitung", Германия)

Отвращение ("The Guardian", Великобритания)

Передний край борьбы за свободу ("The Guardian", Великобритания)

Колин Пауэлл: США не признают результаты выборов ("The Financial Times", Великобритания)

Путин махнул рукой на Украину? ("The Economist", Великобритания)

Украина: Власть наносит ответный удар ("Die Tageszeitung", Германия)

Украине предоставляется возможность сдержать свое обещание перед демократическим сообществом ("The Daily Telegraph", Великобритания)

Конфликт между Востоком и Западом ("Frankfurter Allgemeine Zeitung", Германия)

Разделительный рубеж между Россией и Западом ("The Financial Times", Великобритания)

Что ждет Украину после выборов? ("National Review", США)

Прага - 1989, Киев - 2004: Восстание против лжи ("Die Presse", Австрия)

Противоcстояние на Украине ("United Press International", США)

Украина: Хорошо смеется тот, кто смеется последним ("The Times", Великобритания)

'Освобождение от прошлого' ("Frankfurter Allgemeine Zeitung", Германия)

Украинцы говорят: с нас хватит! ("The Baltimore Sun", США)

Тайны украинских спецслужб ("El Pais", Испания)

Борьба за народовластие на Украине и цинизм Путина ("The Boston Globe", США)

Опасное вмешательство Кремля ("Le Figaro", Франция)

Украина: друзья Путина ("Frankfurter Neue Presse", Германия)

Украинцев ограбили ("The Washington Times", США)

Почему Янукович должен победить ("Die Presse", Австрия)

Противоборство на Украине ("United Press International", США)

Ставки России на Украине очень высоки ("The Financial Times", Великобритания)

Украинский хаос ("La Vanguardia", Испания)

Герт Вайскирхен: 'Ющенко - избранный президент Украины' ("Frankfurter Rundschau", Германия)

'Украденные' выборы на Украине ("The Daily Telegraph", Великобритания)

"Перетягивание каната" из-за Украины ("The New York Times", США)

Украина: опасные ставки ("Frankfurter Rundschau", Германия)

Рука Путина на Украине ("ABC", Испания)

Империя Путина ("Sueddeutsche Zeitung", Германия)

CША пытаются балансировать в украинском вопросе ("The Washington Post", США)

С кем быть ЕС, с народом Украины или с Путиным? ("The Independent", Великобритания)

Выборы на Украине - это и наше дело ("The Guardian", Великобритания)

День и ночь на Украине ("Die Welt", Германия)

Украина на пороге гражданского конфликта ("The Financial Times", Великобритания)

'Украинское общество расколото' ("Bremer Nachrichten", Германия)

Виктория премьера на Украине: нарушения налицо ("The New York Times", США)

Украинская демократия ("Le Figaro", Франция)

Пробуждение запоздавшей нации ("Die Welt", Германия)

Украина: оппозиционный кандидат не смог добыть 'главный приз' ("The Times", Великобритания)

Украина: В тени России ("Handelsblatt", Германия)

Пешка, необходимая России ("The Independent", Великобритания)

Обман на выборах на Украине ("The Wall Street Journal", США)

Украина: Больше ничего не будет по-старому ("Der Tagesspiegel", Германия)

Послевыборные шрамы Ющенко ("The Financial Times", Великобритания)

Грязные трюки, беспорядки и сфальсифицированные выборы ("The Independent", Великобритания)

Украина: в ожидании честного подсчета голосов ("The New York Times", США)

Украинское затмение ("Frankfurter Allgemeine Zeitung", Германия)

На Украине трудно покончить со старыми привычками и страхами ("The Guardian", Великобритания)