Киев, 28 декабря 2004 года. В ожесточенных президентских выборах на Украине вчера вечером наступил новый поворот, когда побежденный кандидат от правительства Виктор Янукович отказался признать свое поражение и пообещал оспорить победу лидера оппозиции Виктора Ющенко.
После подсчета почти всех бюллетеней г-н Ющенко, который, согласно предварительным результатам, получил 52% голосов, имеет недосягаемое превосходство над г-ном Януковичем, который получил 44% голосов. Эта решительная победа, признанная международными лидерами и наблюдателями за выборами, казалось, положила конец примечательной 3-месячной борьбе за власть в крупнейшей стране Европы.
Но г-н Янукович заявил репортерам: " Я никогда не признаю подобного поражения, потому что в нашей стране были нарушены конституция и права человека и погибли люди".
Ссылаясь на сообщения о гибели восьми человек на избирательных участках, главным образом в силу естественных причин, он добавил: "Кто ответит за эти смерти?" Он сказал, что подаст в Верховный Суд почти 5000 исковых заявлений. Отвечая на вопрос, не собирается ли он уйти в оппозицию, г-н Янукович сказал: "Первым делом хочу напомнить, что я не проиграл".
Обращение в суд стало бы копированием тактики оппозиции, к которой та прибегла в первой попытке аннулировать результаты президентских выборов 21 ноября, которые характеризовались массовыми подлогами, вызвали огромные протесты со стороны оппозиции и, в конечном счете, были аннулированы.
Вызывающее поведение г-на Януковича резко контрастировало с широким международным признанием победы г-на Ющенко. Польский президент Александр Квасьневский (Aleksander Kwasniewski) прислал ему свои поздравления, а президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу (Jose Manuel Barroso) сказал, что день выборов "стал хорошим днем для Украины и для демократии". Государственный секретарь США Колин Пауэлл (Colin Powell) сказал, что эти выборы, кажется, "были полными и свободными".
Председатель Центральной избирательной комиссии (ЦИК) России Александр Вешняков сказал, что имели место некоторые нарушения, но не было таких, которые бы "поставили под вопрос общий исход выборов". Его высказывания заставляют предположить, что Кремль, который поддерживал г-на Януковича, готов признать победу оппозиции и тем самым снять напряженность, напоминающую о временах "холодной войны".
Оппозиция заявила, что не позволит г-ну Януковичу помешать инаугурации г-на Ющенко. Петро Порошенко, член парламента и доверенное лицо г-на Ющенко, заявил корреспонденту газеты "The Guardian", что, согласно его мнению, оппозиции следует проводить инаугурацию "после того, как будут урегулированы все протесты по поводу результатов выборов". Однако он добавил, что по закону нужно выждать 15 дней.
Ранее представитель Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), которая прислала на Украину самую многочисленную группу из общего количества 12000 иностранных наблюдателей, сказал: "По нашему мнению, народ этой великой страны может по-настоящему гордиться, что вчера был сделан большой шаг к свободным и демократическим выборам".
Ужасным постскриптумом к выборам стало известие о том, что один из членов кабинета министров, поддерживавший г-на Януковича, вчера был найден застреленным в своем доме. Сообщалось, что рядом с телом министра транспорта Георгия Кирпы был обнаружен пистолет, однако не было никаких признаков того, что его смерть имела касательство к электоральному кризису.