Жан-Марсель Бугро (Jean-Marcel Bouguereau) - главный редактор Nouvel Observateur. В то же время он является обозревателем газеты La Republique des Pyrenees, для которой написана эта статья
Если в Грузии и на Украине понадобилось несколько недель ожидания и неуверенности, прежде чем произошла смена власти, то у киргизской оппозиции заняло всего лишь несколько часов, чтобы обратить в бегство президента, находившегося у власти пятнадцать лет. Этот человек, который был на посту президента в тот момент, когда получила независимость эта крошечная республика, притаившаяся между гигантским Китаем и тремя странами, являющимися объектом вожделения из-за немалых углеводородных запасов, Казахстаном, Узбекистаном и Таджикистаном, был своего рода героем, пока не превратил свою страну, главным образом, аграрную и отягченную долгами, в семейное предприятие, где коррупция резко выделялась на фоне крайней нищеты. Все произошло очень быстро. Оспорен первый тур, потом, 13 марта, второй тур тоже признан неудовлетворительным, так как он давал всего лишь 10% оппозиции, которая, однако, шла с попутным ветром.
И в четверг все понеслось. Митингующие захватили столицу, быстро смяв силы правопорядка. Не обошлось и без грабежей. Президент Акаев бежал заграницу. Несколько растерянная от такой быстрой победы, оппозиция назначила временное правительство, которое объявило, что выборы президента состоятся в июне этого года. Даже если кому-то не нравится теория домино, нельзя на нее не сослаться. В пятницу еще одна костяшка домино, Белоруссия, где царит очень самовластный Александр Лукашенко, стала ареной выражения протеста. Этот митинг был разогнан милицией. Размахивая знаменами Евросоюза и оранжевыми шариками, цвета украинской революции, митингующие выражали мнение, что 'революция сразу же начнется', как только начнутся выборы в 2006 году. Руководство Казахстана, со своей стороны, решило извлечь из этих событий урок, опасаясь распространения заразы по всей постсоветской Средней Азии. После Грузии и Украины речь идет о новой незадаче для Владимира Путина, который выстроил свою популярность на обещании не допустить снижения российского влияния. Беспокойство привело к тому, что Кремль создал управление 'по контрреволюции', задача которого - борьба с 'бархатными революциями' в бывших советских республиках.
_________________________________________________________
Спецархив ИноСМИ.Ru
Почему Путин радуется революции в Киргизии ("Spiegel", Германия)
Весна в Бишкеке ("The Guardian", Великобритания)
Восточный вопрос ("The Times", Великобритания)
Феликс Кулов: Киргизская революция еще по-настоящему не началась ("Liberation", Франция)
Айтматов: 'Россия по-прежнему является приоритетом для нашей внешней политики' ("Le Figaro", Франция)
Киргизия: Едины только в неприятии прежней власти ("Frankfurter Rundschau", Германия)
Новую власть уже обвиняют в 'предательстве' ("Liberation", Франция)
Путин учится на своих ошибках ("Die Tageszeitung", Германия)
Киргизстан: Ускользающее влияние Москвы ("Frankfurter Allgemeine Zeitung", Германия)
Невыносимая Россия ("La Vanguardia", Испания)
Озлобленные массы ("Deutschlandfunk", Германия)
Москву пугает любое потрясение ("Liberation", Франция)
Маршалл Голдман: "Эффект домино не остановить" ("La Repubblica", Италия)
Самая последняя революция в Средней Азии ("The Washington Times", США)
Киргизская весна ("Die Presse", Австрия)
Эдил Байсалов: Народ был вынужден захватить власть ("Liberation", Франция)
Испытание для демократии ("The Independent", Великобритания)
Революция тюльпанов в Средней Азии ("Christian Science Monitor", США)
Пожар в Средней Азии ("Liberation", Франция)
Революция в разгаре ("The Times", Великобритания)
Прорыв в Бишкеке ("The New York Times", США)
Еще одно мусульманское домино ("The Wall Street Journal", США)
Прилив демократии ("El Pais", Испания)
В постсоветском видении мира Путина обнаружилась еще одна прореха ("The Guardian", Великобритания)
Подбросьте дров в костер революции ("The New York Sun", США)
Киргизия: 'революция тюльпанов' добралась до столицы ("Liberation", Франция)
Что-то происходит в Средней Азии ("El Mundo", Испания)
Стал автократом - и оказался в положении вне игры ("Berliner Zeitung", Германия)
Беспорядки в Кыргызстане потрясли Среднюю Азию ("United Press International", США)
Власть народа в Киргизстане ("The Economist", Великобритания)
Власти Киргизии пытаются остановить распространение конфликта ("The Wall Street Journal", США)
Киргизский кризис ("Frankfurter Rundschau", Германия)
Милиция усиливает давление на сторонников лимонной революции ("The Times", Великобритания)
Воля народа победит? Возможно ("The Economist", Великобритания)
Киргизия: Массы, которые трудно удержать ("Frankfurter Allgemeine Zeitung", Германия)
Кыргызстан не готов к революции ("The Baltimore Sun", США)
Когда "власть народа" выплескивается наружу ("The Wall Street Journal", США)
Киргизия: Протесты без участия демократов ("Die Tageszeitung", Германия)
Ариэль Коэн: Ждать больше нельзя ("The Wall Street Journal", США)
Киргизская революция движется вперед ("Liberation", Франция)
Еще одно восстание на постсоветском пространстве ("The Washington Post", США)
Киргизия: Восстание отверженных ("Frankfurter Rundschau", Германия)
Уличные протесты ("The Financial Times", Великобритания)
Страх Кремля перед демократией ("Die Presse", Австрия)
Пойдет ли Киргизия по пути Украины? ("Christian Science Monitor", США)
'Режим в Киргизии не способен реформироваться' ("Liberation", Франция)
Спокойная революция ("Liberation", Франция)
А теперь Кыргызстан! ("The Wall Street Journal", США)