Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Сталинград до сих пор имеет значение для России

Мамаев курган - это военный мемориал, не похожий ни на один другой в мире

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Более чем через 62 года после сдачи Паулюса в плен, в преддверии 60-летия окончательного разгрома третьего рейха воспоминания и шрамы той битвы все еще влияют на современную Россию. Коммунизм мертв, но не мертв российский патриотизм. И именно поэтому в эпоху растущих разногласий и отчужденности между Россией и Западом давние союзники и соседи России должны вспомнить об этой страстной любви россиян к своей Родине. Бурные, яростные, но в высшей степени неподдельные эмоции, выраженные на необычайном лице Родины-Матери, свидетельствуют о том, насколько опасно забывать о ней.

60-я годовщина победы над нацистской Германией во второй мировой войне с большой вероятностью может усилить и без того растущее напряжение в отношениях между Россией и Западом. Находясь на вершине Мамаева кургана, главного места битвы за Сталинград, легко можно понять, почему.

Огромные масштабы боевых действий между нацистской Германией и Советским Союзом в войне, которую россияне называют Великой Отечественной, не подвергались сомнению американцами и англичанами в то время, но были практически забыты после. Однако эти боевые действия оказывали сдерживающее влияние на все другие фронта войны. Восемь из десяти немецких солдат, убитых во второй мировой войне, погибли в боях с Красной Армией. Огромное число советских военных и гражданских потерь — около 27 миллионов человек — более чем в два раза превышает потери американцев, англичан, Содружества, французов и даже немцев, взятых вместе.

Однако главным местом всей этой войны был этот на удивление тихий город, протянувшийся на 30 миль (одна миля равна 1609 метров — прим.пер.) вдоль великой реки Волги. Названный в честь советского лидера Иосифа Сталина, он стал рубежом решительного сопротивления, оказанного Красной Армией казавшемуся непобедимым Вермахту, завоевавшему весь европейский континент менее чем за три года. Однако в Сталинграде все изменилось.

"За Волгой земли нет!", — гласил советский девиз, и ее действительно там нет. Даже сейчас, при взгляде на восток с внушительной высоты Мамаева кургана, возникает оторопь от того, что на другом берегу великой Волги — реки такой же широкой и впечатляющей, как Миссисипи — в буквальном смысле ничего нет. Только низкие песчаные холмы, давшие городу в 1589 году его изначальное название Царицын, от словосочетания сары чин — "золотой песок". Эти пески тянутся на тысячи миль через евразийские степи.

Мамаев курган — это военный мемориал, не похожий ни на один другой в мире, так как в нем доминирует грозная богиня. Самая гигантская, впечатляющая и пугающая статуя в мире, Родина-Мать, имеет высоту 160 футов (один фут равен 30,48 см — прим.пер.) без пьедестала, что на 20 футов выше Статуи Свободы. Она весит 1000 тонн, в 15 раз больше Статуи Свободы. Однако все это не главное.

Наша Свобода спокойна и расслаблена, а Родина-Мать динамична и яростна. Ее прекрасное, на удивление девическое лицо отражает ужасный шок, ярость и гнев. Она не держит в расслабленной и спокойно вытянутой руке факел, как это делает госпожа Свобода. Ее рука вытянута вверх, и в ней она держит 70-футовый меч, парящий так высоко в небесах, что на его кончике размещен красный навигационный фонарь для информирования низколетящих воздушных судов.

Издалека это место впечатляет и поражает еще больше. Родина-Мать стоит на главенствующей высоте над городом, на месте, где велись самые напряженные бои. Когда вы едете вдоль Волги, по протянувшимся с севера на юг дорогам, ее видно с любого места. Она кажется всегда в движении, кажется живой, поражающей захватчиков своим внушительным мечом. Как будто Афина или Афродита сошли со страниц Илиады Гомера и пришли сквозь время с полей сражений за Трою или как будто огромный бог-астронавт, описанный Эриком фон Даникеном (Erich von Daniken), снова пришел на Землю.

Из двухсот дней битвы за Сталинград 130 дней шли бои за Мамаев курган. Сегодня он является местом погребения 35 тысяч советских воинов.

По данным английского военного историка Энтони Бивора (Anthony Beevor), в битве за Сталинград погибли 1,1 миллиона советских солдат, и это не считая как минимум ста тысяч, а возможно и в три раза больше, горожан, уничтоженных в ходе бесконечных, поражающих любые цели без разбора атак немецких самолетов. В первые недели воздушных налетов погибло вдвое больше мирного населения, чем во время союзных бомбардировок Дрездена. Когда советские следователи спросили фельдмаршала Фридриха фон Паулюса (Friedrich von Paulus), плененного командующего шестой армией, почему он отдавал распоряжения о таком ненужном массовом уничтожении людей, он ответил, что он просто следовал приказам.

Потери нацистов также были огромными. По оценкам советской стороны, в ходе всей кампании потеряли жизни полтора миллиона немецких солдат и их союзников, что в пять раз больше, чем боевые потери Соединенных Штатов за всю войну, и более чем в два раза превосходит количество всех погибших в ходе Гражданской войны в Америке. Ни один из немецких солдат, чьи останки были найдены и опознаны, не был похоронен в городской черте. Для народа России это — святая земля. Только героическим защитникам Сталинграда и Родины выпала высшая честь покоиться здесь.

Вся немецкая шестая армия — около 300000 человек — представлявшая собой в то время самую современную и непобедимую сухопутную силу, погибла под Сталинградом. Только 90000 из них выжили и были взяты в плен после того, как 3 февраля 1943 года сдался фельдмаршал Фридрих фон Паулюс. Из них только 9000 пережили длительный плен и были впоследствии репатриированы в Германию.

Штаб Паулюса, находившийся в подвалах Центрального универмага, превращен сейчас в музей, один из самых странных в мире, поразительно контрастирующий с первозданным, героическим, эпическим величием статуи и мемориала на Мамаевом кургане.

Универмаг сейчас снова работает — и он очень похож на магазин "Айова-сити", построенный в 1920-х годах и процветавший до его поглощения сетью магазинов "Wal-Mart". Просто зайдите через центральный вход, пройдите мимо детских игрушек, поверните налево, мимо дамских пижам и стеклянной посуды — и вы, без сомнения, почувствуете себя в "Айова-сити".

В подвале восстановлена обстановка последних дней шестой армии. За одной из дверей, в комнате, в которой когда-то проводились экстренные совещания, лежат манекены, изображающие двух умирающих немецких солдат. В другой комнате кукла-робот фон Паулюс встает бесчисленное количество раз из-за своего стола, чтобы выслушать последние новости о катастрофе от другого офицера. Везде слышны завывания сурового зимнего степного ветра, сопровождаемые ревом безжалостных советских "Катюш".

Илья Эренбург, величайший из всех советских военных корреспондентов, писал, что солдаты в подвалах и укреплениях, удерживавшие берега Волги, любили эти реактивные установки, и эта любовь жива по сегодняшний день. Лица 80-летних отмеченных наградами ветеранов сражения осветляются мальчишеской радостью и энтузиазмом, когда их спрашивают о любимом оружии той войны. "Катюша!", — громко говорят они, вставая и снова садясь, и годы слетают с них как по волшебству. "Катюша!"

Более чем через 62 года после сдачи Паулюса в плен, в преддверии 60-летия окончательного разгрома третьего рейха воспоминания и шрамы той битвы все еще влияют на современную Россию. Коммунизм мертв, но не мертв российский патриотизм. И именно поэтому в эпоху растущих разногласий и отчужденности между Россией и Западом давние союзники и соседи России должны вспомнить об этой страстной любви россиян к своей Родине. Бурные, яростные, но в высшей степени неподдельные эмоции, выраженные на необычайном лице Родины-Матери, свидетельствуют о том, насколько опасно забывать об этой любви.