Основные публикации прессы США, Великобритании, Франции и Германии о России
Великобритания
1. ЦСКА досрочно стал чемпионом России по футболу. ВВС Обновлено: понедельник, 07 ноября 2005 г., 06:08 GMT 09:08 MCK
2. Российскому Аэрофлоту не удалось возобновить разрешение на дневные перелеты в Милан. REUTERS Monday, November 07, 2005 2:00 AM ET
3. Приднестровье - новые переговоры по старой проблеме. The Economist, November 05 2005
4. Российские думцы не одобряют Симпсонов. The Mirror, The Sun November 05 2005
5. Новый праздник возвращает Россию к Смутному времени. The Financial Times November 04, 2005
6. Российская школьница погибла от рук мафии. The Times, The Daily Telegraph, The Daily Mail, The Express, The Mirror, The Sun November 04, 2005, The Evening Standard November 03, 2005
7. Англо-финская психоделия в столице России. В Москве выступила группа Kluster&TU, объединяющая два знаменитых дуэта - финских экспериментаторов Киммо Похьонена и Самули Косминена и виртуозных музыкантов из King Crimson Трея Ганна и Пэта Мастелотто. ВВС Обновлено: пятница, 04 ноября 2005 г., 16:51 GMT 19:51 MCK
8. Российская правозащитница получила награду. Наталья Жукова, председатель нижегородского комитета Cолдатских матерей, одна из женщин, которые смогли вызволить своих детей из Чечни, получила награду международной правозащитной организации. Human Rights Watch ВВС Обновлено: пятница, 04 ноября 2005 г., 18:29 GMT 21:29 MCK
9. Варшава зовет ЕС к единой позиции по России. В день, когда Россия впервые отмечает День народного единства, приуроченный к годовщине освобождения от польских интервентов в XVII веке, президент Польши Александр Квасьневский заявил, что Варшава не ищет конфликтов с Россией. ВВС Обновлено: пятница, 04 ноября 2005 г., 16:34 GMT 19:34 MCK
10. Токио требует от Москвы отпустить рыбаков (Синдзо Абэ, генеральный секретарь кабинета министров Японии). Правительство Японии в пятницу заявило России протест в связи с задержанием российскими пограничниками японских рыбаков и требование их отпустить. ВВС Обновлено: пятница, 04 ноября 2005 г., 12:22 GMT 15:22 MCK
11. Баку "уплывает" от Москвы на Запад вместе с нефтью. До парламентских выборов в Азербайджане осталось несколько дней. За ними пристально наблюдают и в России, и на Западе. Республика явно лежит в сфере экономических и политических интересов США, и удержать Баку в своей орбите Москве, похоже, все труднее. ВВС Обновлено: четверг, 03 ноября 2005 г., 09:47 GMT 12:47 MCK
12. Кадетские корпуса стараются воспитывать патриотов. ВВС Обновлено: четверг, 03 ноября 2005 г., 07:49 GMT 10:49 MCK
13. На заводе Ford в России прошла забастовка. Поздним вечером в среду на автомобилестроительном заводе американской компании Ford в Ленинградской области прошла забастовка с требованием повышения зарплаты. ВВС Обновлено: четверг, 03 ноября 2005 г., 07:14 GMT 10:14 MCK
14. Россия предупреждает об увеличении риска передачи вируса птичьего гриппа человеку. ВВС Thursday, November 03, 2005 10:16 AM ET
___________________________________________________________
США
1. В России все больше случаев заболевания туберкулезом. Austin American-Statesman, NOVEMBER 06, 2005
2. Изучая малоизвестные произведения Прокофьева. Los Angeles Times, NOVEMBER 06, 2005
3. В серости, холоде и с крысами - но с ощущением свободы. Сын Хрущева считает, что его отец был должен решить проблему нехватки жилья. Chicago Tribune, NOVEMBER 06, 2005
4. Министр иностранных дел России посетил Сербию, Черногорию и Косово. The Associated Press, November 6
5. Бизнес пожертвовал 30 миллионов долларов на спорт. The Associated Press, November 6
6. Демченко выиграл соревнования по санному спорту среди мужчин-одиночек. The Associated Press, November 6
7. Измученные войной чеченцы в ожидании выборов. Los Angeles Times, NOVEMBER 05, 2005
8. Бывший глава кремлевской администрации отрицает любую причастность к иракской программе 'Нефть в обмен на продовольствие'. The Associated Press, November 5
9. На российском Кавказе пропал без вести эксперт по исламу. The Associated Press, November 5
10. Российские правозащитные организации предупреждают о неспособности властей принять меры против растущего расизма. The Associated Press, November 5
11. Бывший премьер ступает на российскую землю, обвиняя власть в авторитаризме и призывая оппозицию к объединению. Los Angeles Times, NOVEMBER 04, 2005
12. Смятение и гнев испортили новый российский праздник. The Associated Press, November 4
13. Россияне отмечают новый праздник национального единства; многие даже не знают его названия. The Associated Press, November 4
14. Россияне лидируют на 'кубке Китая'. The Associated Press, November 4
15. Россия и ЕС договорились о новых квотах на импорт стали. The Associated Press, November 3
16. Российский суд отклонил апелляцию девяти человек, осужденных за экстремизм. The Associated Press, November 3
17. ЕС убеждают тщательно исследовать российско-немецкий проект строительства газопровода. The Associated Press, November 3
18. Премьер-министры Китая и России согласились ускорить переговоры по строительству нефтепровода. The Associated Press, November 3
19. Дагестанские правоохранительные органы заявили, что главарь боевиков убит, восемь боевиков задержано. The Associated Press, November 3
20. Российский министр обороны: в 2006г. расходы на оборону увеличатся. The Associated Press, November 3
21. Россию убеждают признать геноцид во время войн царское периода. The Associated Press, November 3
___________________________________________________________
Франция
1. Тень ЮКОСа неотвратимо преследует Роснефть. Данные последнего исследования компании. Deloitte & Touche. La Tribune, 07/11/05
2. Марш фашистов в Москве. 3 тысячи молодых экстремистов воспользовались новым национальным праздником для демонстрации своей силы. L"Humanite, 07/11/05
3. Россия: 27 человек погибли, отравившись поддельным алкоголем. Очередная трагедия в Магадане. Le Monde, Agence France Presse, 07/11/05
4. Мэрия против расистов. Представители мэрии заявили о намерении преследовать в судебном порядке организаторов ультранационалистского митинга в Москве. Agence France Presse, 06/11/05
5. Борьба за сферы влияния между Москвой и Вашингтоном. Азербайджан, как и сто лет назад, становится 'полем боя' для двух сверхдержав. Le Figaro, 05/11/05
6. День Национального единства в России: Путин восхваляет 'непобедимость' и 'единство' России. Agence France Presse, 05/11/05
7. Конфликт с Alitalia: Аэрофлот выступает против прекращения полетов в Милан. Agence France Presse, 04/11/05
8. Чернобыль: Страсбургский суд по правам человека приговорил Россию к выплате 3.000 евро в качестве компенсации морального ущерба человеку, в течение двух лет ожидающему денег за участие в чернобыльской спасательной операции. Agence France Presse, 04/11/05
9. Новый германо-российский газопровод угрожает экологии Балтийского моря. Совместное заявление президентов прибалтийских государств в Таллинне. Agence France Presse, 04/11/05
10. Выборы в Мосгордуму: бывший автор 'Кукол' становится кандидатом от оппозиции. Agence France Presse, 04/11/05
11. Миллиардер в ГУЛАГе. Где сидит Ходорковский? Le Point, 04/11/05
12. В путинской России 'черных' не любят. По меньшей мере, 22 убийства и 280 нападений на почве расизма были зарегистрировано в этом году. Liberation, 04/11/05
___________________________________________________________
Германия
1. Сторонний наблюдатель. Москва выслала бывшего олигарха в нейтральную зону - и все же он может остаться исключительным арестантом, так как его здесь знает каждый. Сибирская штрафная колония и ее новый пациент. Sueddeutsche Zeitung 7. November 2005
2. Фактор - нефть. Парламентские выборы в Азербайджане привлекают большое международное внимание. Frankfurter Allgemeine Zeitung 5. November 2005
3. В борьбе за осетра в ход идут пистолеты. Пираты икры в Астрахани. Frankfurter Allgemeine Zeitung 5. November 2005
4. Россия празднует освобождение от Польши. Frankfurter Allgemeine Zeitung 5. November 2005
5. Декабрист наших дней: Ходорковский носится вихрем в Сибири. Frankfurter Allgemeine Zeitung 4. November 2005
6. Новое сотрудничество России и Ирана. Frankfurter Allgemeine Zeitung 4. November 2005
7. В конце мира. Город Краснокаменск пролегает в отдаленном углу сибирской степи. Здесь находится бывший миллиардер Михаил Ходорковский в штрафной колонии. Berliner Zeitung 04/11/2005
8. Гуд бай, Ленин. В Москве снова разгорелся спор о том, должен ли быть наконец-то захоронен вождь революционеров. Sueddeutsche Zeitung 4. November 2005
9. Двуликая Россия. Проблемы концерна DaimlerChrysler, возникшие у компании с Москвой, типичны для страны. Sueddeutsche Zeitung 4. November 2005
10. Ходорковский учится в лагере шитью. Spiegel 04. November 2005
11. Виктор Шендерович не должен быть в Думе. Сатирик считает, что ему угрожает Кремль. Die Welt 4. November 2005
___________________________________________________________
Обзор подготовила: Лидия Еселева
